- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
119

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - långskeppsbeskjutning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

långskeppsbeskjutning

— 119 —

längdmått

-skeppsbeskjutning (skeppsb), raking
-skeppsförband (skeppsb), longitudinal
strength

-skeppsskott (skeppsb), longitudinal
bulkhead

-skeppsspant (skeppsb), longitudinal
frame

-splits, long splice
-stag (ång), stay rod
-såg, ripping saw
-våg (radio), long wave
-vågig, long wave
lås, lock

från båda sidor stängbart double
shutting door lock
lås-, locking (i sms)
~ för tänd ningen, ignition lock
-a, to lock

-a till, to lock, to secure, to bar
-a upp, to unlock
-arm, lock arm
-born, lock lever

-bricka, locking washer, securing lock ^

-bult, lock pin

-cylinder, lock cylinder

-fjäder, hold down spring

-försett lock, lock cap

-grepp, lock striker

-handtag, lock handle

-klaff på kulspruta, accelerator

-klaffsfjäder (kulspr), accelerator spring

-klämmer, locating clip

-klämmer för glasskål till bensinpump

(bil), fuel pump bail

-knapp, lock knob

-kolv, lock cylinder, ~ plunger, locking
bar, latch bolt, (spring) bolt
-mekanism, lock device
-mutter, lock(ing) nut, jamb check ^
-ning, locking

-ning av växelspak (bil), gear lever
interlock

-pinne (mask), dowel, locking pin
-platta, lock plate, ~ board
inre -platta i koppling (bil), clutch
interlock (plate)
-regel, lock bolt

-ring, lock ring, locating detension
clamp snap lock (ing) wire
-skruv, stop screw, locking locating ~
-skruv för kolvbult (bil), piston pin lock
screw

-smed, locksmith
-stolpe (karosseri), lock pillar
-tapp, faucet
-tråd, lock (ing) wire
låta, to sound
läck(a), escape, leak(age)

to escape, to leak, to drop
undersöka om det finnes to check for
leakage
läck|fri, leakproof

-fält (el), leakage flux

-induktans (radio), distributed inductance

-kapacitet (radio), distributed capacity
-spänning (el), leakage tension
-ström (el), leakage current
läder, leather, skin

garvat tanned skin
-beslag, leather fitting
-bricka, leather washer
-fett, leather grease
-fodrad, leather lined
-fodral, leather case
-färg, tan
-färgad, tan
-garnering, lacing
-imitation, imitation leather
-klädd, leather lined

-klädsel, leather upholstery, furniture hide
-manschett (mask), cup leather, leather
cuff

-mössa, leather cap
-packning, leather washer
-rem, leather belt
-väska, leather bag
läge, position
lägga, to put

~ golv, to floor, to lay down the floor boards
~ grunden till. . ., to lay the foundation
of. ..

i kors, to cross
lägirig (flyg), falling off
lägre, lower

lägsta fart (första växeln) (bil), first

speed, low bottom gear, first gear
läkt, lath, spar, batten

påspikning av -er, furring
-are, lighter, barge
-list, roof batten
-platta (bygg), bolster
-spik, lath nail
lämpa, to fit, to adapt
-re, adapter, trimmer
lämplig, fit
vara ^ för, to be adapted to
-het, adaptiveness
längd, dimension, length, extent
längd-, longitudinal (i sms)

^ i lastvattenlinjen (skeppsb) length
on loadline

^ i strykningsrikning (gruv), length of
strike

~ mellan perpendiklarna (skeppsb),

length between perpendiculars
~ över allt (skeppsb), length over all
-axel, longitudinal axis
-enhet, unit of length
-fjäder, longitudinal spring
-fog (met), longitudinal seam
-förbindning (skeppsb), longitudinal
strengthening

-genomskärning, longitudinal section
-lastighet (flyg), longitudinal trim
-lutningsmätare (flyg), fore and aft
level, pitch indicator
-matning, longitudinal feed
-mått, linear measure

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free