- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
127

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - milförkolning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

milförkolning

— 127 —

moduleringstransformator

-förkolning, coking in piles
-kolare, coal pile dresser
-kolning, charring of wood (in heaps),
charcoal burning in pits
militär|fordon, military car
-plan, military airplane
-utrustning, military equipment
milliampére, milliampére

-meter, milliammeter
millimeter, millimetre
-gänga, metric thread
-gängning, metric thread
-papper, millimetre paper
millivolt, millivolt
milstolpe, mile-stone el. post
mina (krigst), mine
enkel rv9 single mine
kopplade minor, conjunct mines
undervattensmina, submarine mine
låta en springa, to spring a mine
minera, to mine
mineral, mineral

leta efter to search for minerals, to
prospect

-analys, assaying

-detektor (radio), mineral detector
-färg, mineral colour
-förekomst, mineral deposit
-isk, mineral
-og, mineralogist
-ogi, mineralogy
-olja, mineral (base-)oil
-oljedesti I lat, distillation product of naphta
-oljefernissa, mineral oil varnish
-smörjolja, mineral lubricating oil
-syra, mineral acid
-vax, ozocerite
minfält, mine field
miniatyrmotor, tiny motor
minimal |spänningsmag net (el),
under–voltage coil

-strömbrytare (el), minimum current
cut–out

minimi gräns, lowest limit

-hastighet, minimum speed; (flyg) stalling
speed

mini wattrör (radio), miniwatt valve el.
tube

min! kam mare, mine chamber

-kastare, mine thrower
minska, to diminish, to lessen, to reduce
~ hastigheten, to reduce the speed, to
retard, to decelerate
~ lufttrycket i däck, to deflate
-s, to be reduced, to diminish
minskning, reduction, diminution
~ av flyghöjden (flyg), depression
~ av luftmotstånd, reduction of wind
resistance
minispärr, mine blockade

-svepning, mine sweeping
minus I platta (el), negative plate

-plåt» mirm& plate

-pöl, negative pole

-tecken, minus sign
minut, minute

slag pr ^ (mask), number of strokes
el. blows per minute

varv pr ~ (mask), revolutions per minute
-hjul (ur), middle wheel
-visare, minute hand
-visarhjul, minute wheel
missa, to miss; (bil) to misfire, to skip
miss|bruk, abuse
-färgad, discoloured
-sköta, to mismanage
-ljud (radio), dissonance
-visning, variation
-öde, failure, trouble
mitt-, middle, centre, central

-elbalksvägare för däcksstöttor
(skeppsb), central stringer
-eldäckspant (skeppsb), horn timber
-elkölsvin (skeppsb), centre keelson
-elvinge (flyg), middle wing
-ledare (el), third wire
-linje, centre line, middle, axis
-pelare (bygg), intermediate pier, ^
but-ment

-post (bygg), mullion
-punkt, centre, center
-skepp, middle aisle
-uttag (el), centralizer tapping
mjuk, soft; (smidig) supple, limp

-t fjädrande (om åkdon), easy riding
-glödga, to anneal
-järn, soft iron

-järnsankare (el), magnetic armature
-järnskärna (el), soft iron core
mjölkningsmaskin, milking machine
mobilisering (krigst), mobilisation
modell, model, shape, form; (schablon),
pattern; (met) templet board, loam (bygg),
pattern, strickle; (skeppsb), mould
-bräde (el), moulding board
-byggsats (flyg), model construction kit
-era, to mould, to model
-ering, moulding, modelling
-flyg, model aviation
-flygplan, model aircraft
-flygtävling, model aircraft competition
-flygutställning, model aircraft exhibition
-kopieringsmaskin (väv), pricking
machine

-plan, model plane

konstruera ett -plan, to design a model
-snickare, wood pattern maker
-snickeri, pattern maker’s shop
-svarvare, pattern turner
moderera, to moderate
moderlut (kemi), mother lye
modul, modul(us)

-at i on (radio), modulation

-ator, modulator

-ering (radio), modulation

-eringsmeter (radio), modulation meter

-eri ngstransformator (radio),
modulation transformer

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free