- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
167

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - schattera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

schattera

— 167 -

seriemodulering

schattera, to shade, to tint
schattering, shade; (tryck), shading
scheel it (gruv), tungstate of lime, scheelite
schellack, shellac, French polish
-polityr, French polish
-vax, shellac wax
schema, diagram

~ över växling (bil), gear shifting
diagram

schematisk (grafisk) framställning,

scheme
sedan (bil), sedan
sedelpapper, currency paper
sediment, sediment
-är, sedimentary
-är bergart, sedimentary röck
segel, sail

-båt, sailing boat
-duk, sail cloth, canvas
-flyga (flyg), to soar
-flygning, gliding flight
-flygplan, soaring plane, sailplane
-garn, sewing twine, seaming ~
-garnsspinnare, rope yarn spinner
-jakt, sailing yacht
-knop (sjö), tomkin
-makare, sailmaker
-makarverkstad, sail loft
-nål, sail needle, packing
-ritning, plan of sails
-tackling, sail tackle
-toft, middle thwart
-yta, area of sails
seger kägla (mät), fusible cone, pyrometric
cone

seghet (kemi), tenacity
seghårdhet, tough hardness
seghärd la, to temper

-ning, tempering
segla, to sail

-re, sailing ship, ~ vessel (s~)
segment, segment

-damm, sector weir
segra (gruv), to segregate, to (e)liquate
segrings|härd, (e)liquation hearth
-panna (gruv), liquation pan
-slagg (gruv), slag of liquation
seismograf, seismograph
seismologi, seismology
seismometer, seismometer
sekant, secant
sektion, section

konisk conic section
-altubpanna, boiler with sectional
chambers

-s I karta, section map
-s I kylare, cooler with stages
-s|yta, sectional area
sektor, sector

~ för handbroms (bil), hand brake
lever sector

-axel (bil), steering worm sector shaft,
steering gear shaft

-axelbussning (bil), steering gear shaft
bushing

-styrning (mask), eccentrical catch
sekund, second
-a, seconds
-visare, second hand
-äraxel (bil), countershaft
-ärbatteri, secondary battery, ~ cell
-äremission, impact excitation, secondary
emission

-ärkabel, secondary cable
-ärlindning (el), secondary wiring, ~ coil
-ärmotstånd (el), secondary resistance
-ärspole (el), secondary coil
-ärström, secondary current
selektiv, selective

-filter, selective filter, ~ network
^ fotoemission (telev), selective
emission

~ svajning (radio), selective fading
-itet (radio), selectivity
-itetsfaktor (radio), selectance, selectivity
factor

-itetskurva (radio), selectivity curve
-skydd (el), discriminating relay
selen (kemi), selenium
-dioxid, selenium dioxide
-klorid, selenium tetrachloride
-malm, selenium ore
-sulfid, volcanite
-syra, selenic acid
semafor, semaphore
senapsgas, mustard gas
sentändning (bil), delayed firing, retarded

ignition
separation, separation

katodisk ^ (elektrokemi), cathodic
separation

separator, separator; (mjölk-), cream
separator; (gruv), separator; (mask),
separator, trap

magnetisk magnetic separator
separera, to separate; (gruv), to separate,

to cob, to pick
separering, separating; (kemi), separation,
parting

-s|anläggning (gruv), screening plant
-siapparat, separating apparatus
-si ver k (gruv), parting work
serie, series
i in series

-fabrikation, series fabrication
-gap, gnistsändare med (radio),
quenched spark transmitter
-generator (el), series dynamo
-gnistgap (el), multiple spark gap
-koppla, to connect in series
-kopplare (el), multi-circuit switch
-koppling (el), series connection
-korrektion (tel), equalization in series
-krets (radio), acceptor circuit
-lindning, series field
-matning, series feed
-modulering, series modulation

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free