Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - självtryckssmörjning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
självtryckssmörjning
— 171 —
skavjärn
-tryckssmörjning (bil), gravity
lubrication
-tändning, pre-ignition, auto-ignition
-utlösare (foto), delayed action release
-verkande, automatic, self-acting
-öppnande, self-opening
sjö I dug Ii g, seaworthy
icke -duglig, unseaworthy
-duglighet, sea-worthiness
-flygbas, seaplane base
-flyghamn, seadrome
-flygplan (flyg), seaplane, hydroplane
-flygplats, seaplane station
-kompass, sea compass
-kort, chart
-mil (1,852 mtr), nautical mile, knot
-mina, sea mine
-modelIplan, seaplane model
-märke, beacon
utsättning av -märke, beaconing
-mätningsfartyg, surveying ship
-sätta, to launch
-sättning, launch (ing)
-värdig, seaworthy
-värdighet, seaworthiness
skada, damage
rv9 to damage
-d, damaged
skadlig, injurious
-t rum (mask), waste space
skaft, handle, hand grip; (kvast-), broom
handle, stick; (fil-, kniv-), handle; (väv),
harness, shaft; (läder), leg; (fast skaft t. ex.
på verktyg), shaft, shank
~ för hylsnyckel, socket handle
’v på verktyg, tiller
-ad, with handle
-fräs (mask), shank end-mill
-glättare (läder), treer
-hammare (met), belly hammer
-hål, handle hole of a hammer
-indrag (väv), draft
-kil, handle wedge
-maskin (väv), dobby
-ning, shaping
skak I betong, vibrated concrete
-bord (gruv), shaking table
skaklar, double shaft
skak I maskin (kemi), shaking machine
-matningsapparat, shaking feeding
apparatus
-ning, shaking, vibration, trembling
-ningsrörelse, rocking motion
-rost (ång), dump grate, drop shaking
grate
-rutsch, rocking chute
-ränna, shaking channel
-sikt (mask), shaking sieve; (gruv), jig
screen, jigger, ridar, shaking table
-såll (gruv), shaking screen, ^ sieve, swing
sieve
-transportör, shaking shoot
skal (hårt), shell; (skogsavv), rind, bark;
(= skorpa), incrustation, crust
-a, to pare, to peel, to shell
-a av, to strip
skala, scale, graduation
full full size
förminskad reduced scale, small ^
i förminskad on a reduced scale, in
diminished proportions
förstorad enlarged scale
i förstorad on an enlarged scale
i liten on a small sea e
naturlig ~ (storlek), natural scale, full ~
rita i to draw to scale
skal lavläsning, scale reading
liniär -delning, linear scale division
logaritmisk -delning, logarithmic scale
division
skalk|a (sjö), to batten down
-ningsjärn (sjö), batten bar
-ningskil (sjö), battendown coin
-ningskrampa (sjö), hatch-batten cleat
skalle, head
bult med rund cheese-head screw
skruv med cylindrisk cheese-head bolt
skalm, branch
skal I maskin, peeling machine
-sticka, divided scale
skans (skeppsb), fore castle
skarn|däck (skeppsb), plank sheer
-däckslist (skeppsb), gunwale-moulding
-däcksplanka (skeppsb), waterway
skarp, sharp, keen, whetted; (om fartygsbog),
lean
^ kant, sharp edge
med -a kanter, keen edged
<v kurva, short radius curve
-gänga, (tri) angular thread
-gängad skruv, screw with a triangular
thread
skarv, scarf (== lask); (= fog), joint; (nåt),
seam, lengthening piece
-a, to scarf, to join, to seam, to lengthen;
(järnv), to fish
-a skenor (järnv), to scarve rails
-förbindning (järnv), double butt strap
joint, fish joint
-hylsa (el), jointing sleeve
-klämma (el), jointing clamp
-muff (el), (cable) connecting box
-ning, lengthening, joining
-skena (järnv), fish plate; (el), extension
bar
-si i per (järnv), joint sleeper
-yxa, adze
slikta med -yxa, to adze, to dub
skatte|beräkningsformel (bil), horse power
formula for determining state taxes
-effekt (bil), rated horse power
skava, to scrape, to pare; (= gnida), to rub,
to chafe
-re, scraper, shaper
skav I hyvel, spoke shave
-järn (tryck), slice; (läder), shaving knife;
(snick, met), scraper, scraping iron; (gruv),
scraper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
