- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
209

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tenn, utsegrat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tenn, utsegrat

- 209 -

tillförselpump

utsegrat prillion
valsat laminated tin
överdragen med tin plated
-aska, stannic oxide, tin putty
-beläggning, tin foiling
-folie, tin foil
tennis, tennis
-boll, tennis ball
-racket, tennis racket
ten n| lod, soft solder (ing), tin solder
-lödning, soft soldering
-malm, tin ore
-oxid, stannic oxide
-plåt, sheet tin
-pulver, grain tin
-rör, tin pipe
-salt, tin salt, stannous ~
-sten (gruv), cassiterite
-tub, tin tube

-vaskmalm, alluvial tin ore, stream tin
teobromin (kemi), theobromine
teodolit (mät), theodolite
teoretisk, theoretical

no antenn (radio), free radiator
teori, theory, science

termisk elektronemission, thermionic
emission

termiskt relä (el), thermal relay
termit (met), thermite

-svetsning, thermit(e) welding,
alumino-thermics

termo I dynamik, thermodynamics
-e I ektrici tet, thermo-electricity
-elektrisk (el), thermoelectric(al)
-elektrisk kraft, thermoelectric force
-elektrisk ström (el), thermoelectric
current

-element (el), thermoelectric cell,
thermoelement, thermocouple
-galvanometer, thermogalvanometer
-graf (fys), thermograph
-kemi, thermochemistry
-kors (radio), thermocouple
-korsamperemeter (radio), thermal
ammeter

-meter, thermometer
-meterkula, thermometer bulb
-meterpelare, thermometric column
-omformare, thermocouple
-omkopplare (radio), thermocouple
-regulator, thermo-regulator
-s|f I aska, insulating bottle, thermos ~
-sifon (fys), thermosiphon
-sifoncirkulation, thermosiphon
circulation, gravity ~

-sifonkylning, gravity system water cooling,
(natural) circulation water cooling,
thermosiphon cooling
-skop (fys), thermoscope
-stapel, thermo pile

-staf, thermostat (valve), temperature
regulator

-statreglerad förvärmning (bil),
thermostatic heat control

terpen (kemi), terpene
-fri, terpeneless

-tin, turpentine, light wood oil
-tinbeck, turpentine pitch
-tinfernissa, turpentine varnish, wood oil
-tinolja, turpentine oil
terrass, terrace
-era, to terrace
-tak (bygg), platform roof
ters (flyg, sjö), toggle

-ur, stop watch
tertia, thirds
tertiär, tertiary

testanalys, documentary analysis
tetra|edrit, tetrahedrite

-kloretan (kemi), tetrachlorethan
-lin (kemi), tetraline
tetrod (radio), four-element valve el. tube,
tetrode

textil I industri, textile industry
-kalander, textile calender
-varor, textile fabrics
textur, grain, texture ^ ,. rv ,

thomas|järn, Thomas iron
-slagg, Thomas slag, basic ~
finmalen -slagg, Thomas meal
^ -stål, Thomas steel, basic ~
ticka, to tick
-nde, tick
tid, time

inställning efter ~ (ventiler och tänd-

ning) (bil), timing

taga to time

-i g (t), early

för -ig, premature

-kontakt (el), time contact

-kort, time ticket

-ningspapper, newsprint paper

-ningstryckeri, newsprinting house

-punkt, time

-relä (el), time relay, deferring ^
-s I ekvation, equation of time
-signal, time signal

-s|registreringsapparat, time recorder
-tabell, time table
-tagarur, stop watch
till|behör, accessories, fittings
-blanda, to mix
-blandad, (ad)mixed
-blandning, admixture
-bucklad, battered
-byggd, built up, ~ on
-dragen, drawn up, tightened
-fartsväg, drive
-föra, to feed

-förlitlighetstävling (bil), reliability run

-försel, feed, delivery

-försel av bränsle genom flottör (bil),

float feed

-försel av bränsle genom självtryck

(bil), gravity fuel feed

-försel genom tryck, pressure feed, force

feed

-förselpump, feed pump

14

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free