Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - torv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
torv
— 213 —
transportmedel
torv, peat, turf
taga upp to dig peat
-kol, peat coal, turf charcoal, moor coal
-mull, turf dust
-mosse, peat moor
-olja, turf oil
-tjära, peat tar, turf ~
-upptagning, turf digging
total, total, overall
^ cylindervolym, total cylinder capacity
^ lastförmåga (flyg), total load
~ molnighet, totally overcast sky
~ påfrestning, total stress
~ selektivitet (radio), overall selectivity
~ vingyta (flyg), total wing area
-t luftmotstånd (flyg), total drag
-dämpning (el), total attenuation
-effekt, total output
-belastning, total load
-bild, general view
-bredd, overall width
-längd, overall length
-påfrestning, total strain
-tryck, total pressure
-vikt, total weight
touring Ikarosseri, touring body
-vagn (bil), touring car
trafik, traffic
som sträcker sig över hela landet
(t. ex. från kust till kust), interurban
traffic
enkelriktad one way traffic
inskränkning i traffic limitation
sjö-, sea traffic
-abel, trafficable
-flyg, commercial aviation
-flygarcertifikat, "B"-license
-flygbåt, commercial flying boat
-flyghamn, commercial airport
-flygning, commercial flying
-flygplan, commercial plane
-flygplats, commercial airport
-förbud, traffic prohibited (på skyltar)
-hastighet, commercial speed
-karta, traffic map
-led, traffic route
automatisk -reglering, automatic traffic
control
-signal, traffic light
-skylt, traffic sign
-stockning, obstruction of traffic, traffic
congestion
-säkerhet, safety of traffic
traktor, tractor, transport truck, heavy traffic
motor (car)
~ med larvkätting, chain tractor
~ på fyra hjul, four wheel tractor
en ax I ad single axle tractor
trall (bygg, fartyg), grating
luck- (skeppsb), hatch grating
-a, truck
-golv (bygg), grate floor
trampa ned (t. ex. pedal), to depress
tramp|drift, treadle drive
-fartyg, tramp vessel
-hjul, tread wheel
-kontakt (el), treading contact
-koppling (mask), pedal switch
-svarv, foot lathe
transformator, transformer
~ för spänningsdelning (el), potential
regulator
~ med järnkärna, iron-core transformer
avstämd ~ (radio), resonance transformer,
tuned ~
kompoundfylld enfasig spännings- (el),
compound-filled single-phase voltage
transformer
oljeisolerad oil transformer
stationär static transformer
-effekt, transformer capacity
-förluster, transformer loss
-koppling (radio), transformer coupling
-kärna, leg of a transformer
-plåt, transformer sheet
-station, transformer station, transforming
plant
-verkan (radio), mutual induction
transformera, to transform
~ strömmen, to transform the current
transitobord (tel), through switching board
transmission (mask), countershaft
transmission (gear)
-v genom kedja, chain gearing
~ genom skjutbart drev, sliding gear
transmission
-s I axel, transmission shaft
-s|broms, transmission brake; (bil), brake
on the secondary shaft
-s I drev (bil), timing gear, drive chain
shaft, ~ ~ sprocket, timing sprocket
lock för -s|drev, timing sprocket cover
-s|förluster, transmission loss
-s|hjul, distribution gear
-s|kedja (bil), time chain, timing engine
chain, wheel drive ~
-s|koefficient, transmission coefficient
-sI kåpa, gear case
-s I låd a, transmission case
-s I system, transmission system
transparent, transparent
transport, conveyance, transport, hauling,
carriage
-abel, transportable
-bana, hauling track
-band, conveyor belt, conveying loading
band, girth conveyor
-bolag, haulage company, haulier
-brygga, conveying bridge
-era, to transport, to convey, to haul, to
transfer
-ering, transport
-fat, carriage cask, transport barrel
-kostnad, cartage
-kärra, cart for transportation
-lina, haulage rope, hoisting ~
-medel, means of conveyance, conveying
equipment
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
