- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
221

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tvärkors ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tvärkors

— 221 —

typtryckstelegraf

-kors, cross
-list, transverse rib

-lutningsvisare (flyg), bank indicator
-läge (flyg), lateral position
-magnetisering, cross magnetization
-matning, cross feed, tra(ns)verse feed
-mur, cross wall
-nåt, square seam
-ort (gruv), cross cut
-plåt, cross plate

-post (dörr o. fönster), transom
-profil, cross section
-randig piké (väv), toilet welt
-regel (bygg), cross framing; (mask),
cross bracket
-ribba, transverse rib
-rörelse, cross movement
-rörspanna, boiler with cross tubes
tvärs, crosswise, across

nu emot, counter
tvärjsektion, cross section

-skena (järnv), transverse rail
-skepp (bygg), transept
-skepps-, transvere

-skeppsbalk (skeppsb), transverse beam
-skeppsbunker (fartyg), cross bunker
-skeppsförband (skeppsb), transverse
strength

-skeppskraft (skeppsb), transverse streess
-skeppsmetacentrum, transverse
meta-centre

-skeppsskott (skeppsb), transversal
bulkhead, cross ’v

-skeppsspant, transverse frame
-skeppsstabilitet, transverse stability
-skuren, cut across the grain
-slid (på svarv), cross slide
-si i per (järnv), traverse sleeper
-slå, cross beam, stretcher
-snitt, cross section, crosscut
-snittskärna (hållf), core of a section
-spant, transverse frame
-sparre (bygg), cross rafter
-spricka (snick), cross shake
-stabilitet (flyg), lateral stability
-stag, cross bar, strut; (bil), (steering
knuckle) tie rod, track rod, tie bar
-stag för bakaxel, rear axle tie rod
-stagning (bygg), cross bracing
-stanna, to stop short
-stav, cross bar

-sträva, cross bracing; (flyg), diagonal
trussing, cross strut

korsformad -sträva, X-type cross member
-ström, cross current
-stycke (mask), cross head, ~ piece
-stycksgejd (ång), cross head guide, slide
bar

-styckstapp (ång), cross head gudgeon
el. pin

-stång, cross bar

-sylI (järnv), traverse sleeper

-såg, felling saw

-sågad, cut across the grain

-transportband (transp), cross belt
-trä, cross wood, end grain, cross end
-yta (snick), end grain
-åder (gruv), cross lode, ~ vein
tvätt|a, to wash
-are, washer
-balja, washing tub
-borste, cleaning brush
-grav (bil), washing pit
-kol (kemi), coal to be washed
-lut (kemi), lye
-mangel, mangle
-maskin, washing machine
-ning, wash (ing)

-ningsförlust (kemi), washing refuse
-ningsplats för automobiler, car washing
plant

-plats, wash rack
-pulver, washing powder
-ställ, wash basin
-ställning, wash rack
-trumma, cleaning drum
-äkta, dyed in the grain
tyg, cloth, stuff; (= verktyg), tools,
implements, utensils; (= dön), gear
nu för flygplan, aircraft fabric
tunt ~ för polering av ömtåliga ytor,
cheese cloth

-bom (väv), cloth beam
-el, bridle

-fabrik, cloth manufacture

-filter, cloth filter

-foder, cloth lining

-granskare, cut looker

-klädsel (flyg), fabric cover (ing)

-knapp, button covered with cloth

-slang, fabric hose

-spännare (väv), temple

-sträckare, former rib

-tryck, cloth printing

-tryckeri, stuff printing (abstr); print
work (konkr)

-veckare (väv), hand folder
-yta, surface of cloth
tyll (väv), tulle
tyngd, weight, pressure

-kraft, gravitation, gravity, force of gravity
-punkt, C. G. (centre of gravity)
typ, type (även boktr), model
rätt nuf proper type

-gjutmaskin (tryck), type casting
machine

-gravyr, letter engraving

-ograf, printing trade worker, typographer

-ografi, typography

-ografisk, typographical

-hammare, printing hammer

-linje, base line

-maskin, line casting machine

-metall, type metal

-sats (tryck), composition, matter

-tryck, printing type

-tryckmottagare (tel), type printer

-tryckstelegraf, type printing telegraph

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0221.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free