- Project Runeberg -  Svensk-engelsk teknisk ordbok /
239

(1945) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vipptåg ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vipptåg

— 239 —

vridmagnet

-tåg (sjö), whip
vira (met), wire sieve, ^ gauze

nu (papper), endless wire
wire, wire (cable)

-lås, rope coupling, cable pulley
-tråd, rope wire
-stag (flyg), tension cable
-sträckare, turnbuckle
virkad vara (väv), knitted fabrics
virke, wood

avbarkat barked wood
byggnads-, timber

kantat rv9 rectangular timber, square ~
lufttorkat airseasoned wood
sågat sawn timber
torkat seasoned wood
van kantigt waney timber
virk|garn, crochetting yarn
-krok, crochet hook
-maskin (väv), hosiery machine
-ning (väv), hosiery, frame work knitting
virvel, whirl, eddy
-lös, free from eddies

-rörelse, turbulence, turbulent motion
-ström (el), eddy current
-strömmar (el), eddy currents
-strömsbroms (el), eddy current brake
-strömförluster, eddy current loss
vis, manner, way
visa, to display, to show
visar|avläsning, pointer reading

-barometer, wheel barometer
visar I e, (ur-); hand, indicator, indicating
hand, pointer _

-instrument, pointer instrument
-ställning (ur), hand setting
-telegraf, indicator telegraph
-utslag, deflection of pointer
-verk, minute work
-våg, indicator balance
visiriglas, glass gauge

-skiva (foto), focussing glass, ~ screen
viskos (adj), viscous, viscid; (subst), viscose
-itet, viscosity, consistency
-itetsbestämning, determination of the
viscousness

-itetsindex, viscosity index
-itetsmätare, viscosimeter
-silke (väv), viscose silk
vismut, bismuth

visp mas kin, dough beating machine
vissling, whistling
vit, white

-glödande, incandescent
-glödgad, incandescent
-limma, to white-wash
-mena, to white-wash
-metall, white metal, ~ bronze, babbit
-metallager, babitted bearing
vitriol, vitriol, sulphate of copper

-kyp, cold vat
vittra, to decompound
vivianit (gruv), vivianite
V-järn V-iron

V-motor, V-engine, V-type motor
volfram, tungsten, wolfram

-blymalm (gruv), tungstate of lead
-kontakt, tungsten point
-lampa, tungsten lamp
-stål, tungsten steel, wolfram ^
-syra, tungstic acid, tungsten ochre,
wolf-ramine, ochre acid
voit, voit

~-ampere, voltampere (VA)
^-ampereförhållande, volt-ampere ratio
^-amperemeter, voltammeter
-meter, voltmeter

högohmig -meter, high resistance
voltmeter

registrerande -meter, recording
voltmeter

-omkopplare, voltmeter switch
voluminös, voluminous
volym, volume, cubic measurement
-beräkning, calculation of volume
-bestämning, cubing
-del, volume part
-enhet, unit of space
-etrisk, volumetric

-förminskning, volume contraction,
contraction of volume
-indikator (el), volume indicator
-integral, volume integral
-kontraktion, contraction of volume
-kontroll (radio), volume control
-procentig, per cent by volume
-regulator (radio), volume control
-vikt, weight by unit of volume
woodruff kil, Woodruff key
vrak, wreck

-a, to refuse, to reject
vresig (skogsav), upset
vrickborr (snick), gimlet
vrida, to turn, to wind; (med ett ryck), to
wrench; (kemi, väv), to wring; (= fläta,
sno), to twist
~ krokig, to warp
~ omkring, to revolve
~ på (el), to switch
vrid I bar, turning, revolving
-bar kring tapp, pivoted
-bart handtag på styrstång
(motorcykel), twister grip throttle control
-bart insatt, pivoted
-bar växel (järnv), turning points
-en, twisted, turned
-fält (el), rotating field
-järn, wringing pole

-järnsinstrument (el), plunger-type
instrument

-klinka (mask), rotary pawl
-kondensator (radio), variable condenser
-kondensator med fininställning,
variable condenser with vernier tuning
-kondensator med varierande
platttjocklek, taper plate condenser
-kraft, twisting force
-magnet, rotary magnet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:41:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sventekn/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free