Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ... - Den slagna svenska härens tåg till Dniepern - Carl XII med en del af hären öfvergår Dniepern
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ryska kriget 170g. 177
des dock Creutz öfvertala honom att lita föra sig öfver Dhiepem,
hvartill förberedelser genast gjordes.
De i Sachsen inrättade regementskassorna, som hittills varit
nå-gorlunda sparade, blefvo nu utdelade bland manskapet samt af trossen
så mycket mun- och krigsförråd, som hvarje soldat kunde bära. Till
sina följeslagare utsåg konungen generalmajorerne Sparre och
Lager-crona, öfverstarne Hård, Gierta, Daldorff och Grothusen,
generalqvar-termästaren Gyllenkrook, statssekreteraren Müllern och några tjenare.
Han hade äfven anmodat Lewenhaupt att åtfölja honom, men denne
hade föredragit att stanna hos trupperna, öfver hvilka han fick befälet,
samt lofvade att göra allt för deras räddning. Äfven generalmajor
Creutz stannade hos trupperna; Till konungens skyddsvakt utsågos hans
drabanter och några bland de trupper, söm icke deltagit i slaget,
tillsammans omkring 1,500 man. I flykten deltog ode Mazeppa och hans
återstående följeslagare samt en svärm zaporoger, så att antalet af dem,
som gingo öfver floden, uppgick till något öfver 3,000 man. De
fraktades dels på pråsnar, hvilka Gyllenkrook lyckats anskaffa vid
Worskla och låtit derifrån nedföra till Dniepern, dels på sönderbrutna
trossvagnar och hvad annat trävirke män kunde komma åt, medelst
hvilket flere bland manskapet hjelpte sig öfver floden. Zaporogerne
summo sjelfve vid sidan af sina hästar, och när de blefvo trötte,
fattade de dessa i manen eller svansen och kommo på detta sätt öfver
floden, hvilket sätt äfven flere af de svenske ryttarae begagnade. På
qvällen den 30 Juni gick Mazeppa, med sitt sällskap öfver,
medtagande tvä tunnor fulla med dukater. Äfven konungen medförde sitt
bordssilfver och en betydande summa i kliög&nde mynt. Man hade
fäst vid hvarandra två båtar, på hvilka man lyfte hans vagn, så att
två hjul stodo i hvardera båten. Vid midnattstiden’ inskeppade sig
konungen, och hans båtar roddes af i2; drabanter öfver floden.
Sedan konungen aflägsnat sig, blef det midt i natten omöjligt för
det qvarvarande befälet att fä någon ordning bland manskapet, af
hvilket flera sökte af sönderbrutna vagnar och dylikt göra sig flottor för
att komma öfver floden, medan andra, uttröttade af de föregående
dagarnes ansträngningar, lågo i slummer eller dvala. Vid första
gryningen skyndade Lewenhaupt och Creutz att ordna trupperna, men af
dessa infann sig khappt halfva antalet och hos alla rådde misströstan
och modlöshet. I detsamma rapporterades att fienden var synlig.
Mentschikoff hade infunnit sig med 9,000 ryttare, men hvilka i följd
af den hastiga ridten voro föga i stånd till någon häftigare strid. Han
utsatte derföre å höjderna rundt omkring en mängd trumpetare, som
gjorde mycket buller, för att inbilla svenskarne att hela ryska hären
vore kommen. Föreställningen härom spridde sig ock genast bland de
svenska trupperna, och vid dessas dåvarande sinnesstämning insåg
Lewenhaupt, att ingenting kuiide vinnas genomfen strid. Han skickade
derför Creutz, öfverste Dücker och en kapten Douglas tijl Mentschikoff
för att efterhöra hvilka vilkor ryssarne erbjödo. De voro, att alla zapo-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>