Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Tsar Boris och hertig Karl. Förbundsplanerna mot Sigismund. Teusinafredens upprifvande och tvisten om Estland (1598—1604)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
73
sina afsikter; han klagade samtidigt öfver de svenska
sändebudens »skymfliga» återskickande och öfver Rostovskijs
oförsynthet.1 Den oförsiktige Timofej Vychodtsov togs i Reval i
förhör och upptuktelse för sina utlåtelser i Moskva; han visste
emellertid att skylla från sig på sin tyske stallbroder. Han
kunde ej gifva besked, om Rostovskij hade tsarens befallning
att söka sak med svenskarna, men han vitsordade Boris’
fredliga sinnelag.2 Andra samtidiga underrättelser från de ryska
gränstrakterna förmälte likaledes om tsarens villighet att hålla
freden; han vore sjuk och för öfrigt upptagen af förhandlingar
rned tatarerna och förföljelser mot stormännen, särskildt tsar
Feodors släktingar.3 Men tsarens svarsskrifvelse till hertigen
innehöll endast ett upprepande af hans föregående yrkanden,
särskildt angående Estlands afträdande, och lämnade hertigen
lika oviss som förut om hans verkliga afsikter. Hertigen
befarade dock intet omedelbart anfall, emedan Ryssland vid denna
tid började ansättas af hungersnöd; han varnade dock ånyo
sin ståthållare. i Narva och fortsatte skriftväxlingen med tsaren
i syfte att förhala tiden, därvid liksom denne vidhållande sina
förra besvär och yrkanden.4 Han häfdade alltjämt, att freden
förpliktigade icke blott de potentater, som afslutit den, utan
alla följande härskare och regenter, och han afvisade alltjämt
tysk öfvers, bland Muscov., FörhandL, Karl IX:s tid) finnes i behåll; det
innehåller de vanliga klagomålen angående beskickningen till Danmark och
öfver trakasserier mot Timofej. Ib. ett bref från grefve Moritz till
Rostovskij (Narva sept. 1601, konc.)
1 Hertig Karl till tsar Boris, Pernau 13 okt. 1601. Ty. RR.
Bantysj-Kamenskij IV, 137.
* Verzeichnuss, wass sich der Reusse Timophey Wigodetz auff die
ihme anno 1601 den 23 octobris alhie zu Schlosse durch Ihre Gnaden den
H. Stadthaltter GrafF Moritzen vorgehaltene Frågen erklerett.» Muscov.,
Förhandl., Karl IX:s tid. — Ett karakteristiskt och upplysande dokument.
» .. HieraufF ihm gesagt, worumb dan der Grossfurst den ewigen Frieden
nicht halten und bestettigen wollenn. Andtwortt: Dass wi$se er nicht,
worumb der Grossfurst diess nicht gethan habe, aber dass wisse er woll, dass
der Grossfurst, so länge er lebete, keinen Krieg anfangen wurde, dan er zu
keinem Unfried geneigt und thete nicht niehr dan Bedefarth ziehen und
beten.»
8 Konstantin Ivanssons kunskaper från trakten kring Nyen 30 nov.
1601. Handl. ang. polit. förhåll. 1599—1611. — Om förföljelsen mot ätten
Romanov, Bogdan Bjelskij och bröderna Stjelkalov: Platonov 241 f.
4 Hertig Karl till Samuel Nilsson 15 dec. 1601, Sv. RR; till Ax.
Ryning 14 dec., ib. (Waaranen I, 174.) — Samuel Nilssons fullmakt att vara
ståthållare i Narva finnes under 3 nov., ib.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
