Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Karl IX, Sigismund och den förste falske Dmitrij. Polsk-ryska intriger mot Sverge (1605—1606) - Hans infall i Ryssland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8 7
trolofvade sig med dennes dotter Maryna och lofvade honom
stora förläningar i Ryssland; Mniszech åtog sig att främja hans
sak hos republikens mäktige. Lejda eller troende vittnen
började framträda för att bekräfta rättmätigheten af hans anspråk
och utsagor. Konung Sigismund blef snart underrättad om
pretendentens uppträdande och vände sig till sina senatorer med
begäran om råd, hur han borde ställa sig i denna sällsamma
angelägenhet. Han framhöll de hugnesamma utsikter, som
tycktes öppna sig för Polen, särskildt med hänsyn till kampen
mot Sverge, om en rysk tsar finge republiken att tacka för sin
krona; han dolde visserligen icke heller de vanskligheter, som
ett öppet partitagande för pretendenten kunde medföra.1
Republikens dignitärer ställde sig visserligen nästan samtliga
afvisande mot tanken att på ovissa utsikter bryta freden med
Ryssland.2 Men konungen kallade pretendenten till Krakow,
där denne rönte ett välvilligt mottagande och snart i den
påflige nuntien fann en mäktig förespråkare, vunnen genom hans
löften att som Rysslands härskare inträda i den antiturkiska
ligan. Samtidigt sökte han jesuiternas umgänge och gjorde sig
än vissare om påfvens och konungens understöd genom att i
tysthet öfvergå till den katolska bekännelsen (apr. 1604). Med
Sigismund, som styrktes i sina planer af Leo Sapieha, synes
han ha ingått ett hemligt aftal om anfallsförbund mot Sverge
och territoriella afträdelser till Polen. Konungen lade i utbyte
inga allvarliga hinder i vägen för hans värfningar på polskt
område. Hans tidigt inledda förbindelser med kosackerna vid
Dnjepr och Don försäkrade honom om talrika hjälptrupper, som
fylkade sig kring hans polska äfventyrarskara.2 I okt. 1604
1 Konung Sigismund till biskop Laurentius Gembicki (Wawrzyniec
G^-bicki), Krakow 10 febr. 1604 (n. st.). Polskt orig. Extranea. Det heter där:
. . Några af våra senatorer framhålla för oss, att ett märkligt tillfälle
erbjudes republiken till fördel, berömmelse och förkofran, ty om Dimitr af oss
blefve förhjälpt till makten, skulle däraf många fördelar kunna härflyta:
Sverge skulle lättare kunna befrias, lugnet återställas i Lifland och
stöd vinnas mot hvarje fiende. Å andra sidan gäller det att bryta
stilleståndet samt åsamka republiken bekymmer, och det i otid.» — Liknande
skrifvelser tillsändes vid samma tid öfriga senatorer; se Hirschberg, Dymitr, 33
och Zjukovitj, Sejmovaja borba, 443.
* Om Dmitrijs förberedelser i Polen: Hirschberg, Dymitr, 19 f.;
PiERLiNG III, 41 f.; Waliszewski 102 f.; Kostomarov I, 75 f. Speciellt om
de polska statsmännens hållning: Zjukovitj 443 f.; Stjepkin, Wer war
Pseudodemetrius I? (Arch. für slav. Phil. XX) 228 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
