Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI. Ryssland under polskt välde och Sverges kraf på vederlag. Det första landtvärnet och valet af en svensk prins till tsar. Novgorods eröfring och fördraget 1611. (Juli 1610—juli 1611) - De la Gardies hot mot Ladoga och Novgorod
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
därtill var fulltygad, berodde dock sakens fortgång uteslutande af
den svenske fältherrens hållning. Så länge dennes stridsfardiga här
hotade det novgorodska herrskapets område, kunde detta icke
skicka bort sina trupper mot de polska riksfienderna.
Underhandlingarna med De la Gardie fingo därför ökad betydelse för
hela landet och borde bedrifvas med vislig försiktighet.
Ännu i början af mars 1611 hade den myndige
novgorod-ske vojvoden, Ivan N. Bolsjoj Odojevskij, på vanligt manér mött
De la Gardies fordringar med besvärliga motkraf och
tvifvei-aktiga eftergifter. Han förklarade, att den svenske fältherren
själf brutit freden och därför icke borde komma med käromål
i sådant afseende. Äfven ryssarna hade att klaga öfver
kvarhållna budbärare, i det att Smirnoj Otrepiev och hans
följeslagare icke släppts från Sverge tillbaka till Ryssland. Själf
hade han uppfyllt all rättfärdighet i fråga om fångarnas
utlösning, i det han befallt ståthållaren på Ladoga att firigifva de
fangslade fransmännen. De la Gardie borde sända folk till
Nöteborg för att verkställa utväxlingen, som icke skulle möta
något hinder.1
Den svenske fältherren hade under tiden ryckt närmare
Ladoga, och från sitt läger i Loppis, 7 mil därifrån, sände han
Cobron med några hundra man för att söka öfverrumpla
fästningen. En yttre borgport petarderades, men företaget
misslyckades dock på grund af ryssarnas tappra motstånd och ett
häftigt oväder, som hindrade de angripande att bruka bössor
och stormstegar (6 mars 1611).2 De la Gardie skickade
därefter Cobron med en lika stor truppstyrka till trakten af
Nov-gorod för att injaga hälsosam skräck hos Odojevskij och gifva
eftertryck åt sina fordringar. Han hade underrättat vojvoden,.
att han ämnade skicka folk till Nöteborg för utväxlings
verkställande, först när han sett en kopia af dit skickade
instruktioner. Han begärde att vid utväxlingen återfå jämväl de tre
budbärare, han under år 1610 sändt till tsaren i Moskva. Smirnoj
Otrepiev med följe vore icke uppehållna budbärare, utan sände-
wälgie sigh een annen Storfurste, den som gudh dem beschärandes
war-dher ...» De la Gardie till Karl IX, Soltso 1 april 1611. Kop. Dorp. UB.
Efter samma källa: Widekindi 278 (/. u. 220), där det cit. står i sitt
sammanhang.
1 Brefvets innehåll framgår af De la Gardies svar, Loppis 15 mars 1611.
Kop. Dorp. UB.
* De la Gardies cit. bref till konungen, Loppis 13 mars 1611; dens. till
Tönne Jöransson och Arv. Tönnesson, Loppis 10 mars (kop., Muscov., Tönne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
