Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VII. Det svenska väldets befästande i det novgorodska Ryssland. Expeditionen mot Pskov. Det första landtvärnets upplösning och Karl IX:s död. (Aug. 1611—dec. 1611.) - De la Gardies föreställningar till konungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2ö4
Horn bragte det med sina förmaningar och hotelser icke
vidare, än att man i Nöteborg förklarade sig redo att vid första
budskapet om den nye tsarens ankomst till gränsen öfverlämna
fästningen till denne. De la Gardie uttryckte emellertid till det
svenska hofvet den förhoppningen, att de tredskande skulle gifva
gynnsammare besked, när den beskickning, som från Novgorod
skulle afifärdas till Sverge, på denna resa toge in i staden.1
Medan De la Gardie sålunda på allt sätt sökte samla
Ryssland kring Novgorods beslut af 25 juli 1611, var han alltjämt i
ovisshet om den ställning, som hofvet i Stockholm intog till
hans politik. Hans budskap till konungen af 28 aug. hade
åtföljts af en skrifvelse från Novgorods ständer, i hvilken dessa
buro vittnesbörd om sin underkastelse och bådo konungen att
i enlighet med fördraget taga dem under sitt hägn och skänka
dem en af sina söner till tsar, antingen Gustaf Adolf eller Karl
Filip.2 Fältherren syntes emellertid från början anse det
själfklart, att Gustaf Adolf icke därvid borde komma i fråga, och
ban yrkade i stället, att Karl Filip med det snaraste skulle
af-färdas till Viborg för att i denna gränsstad afvakta lugnare
tider i Ryssland. De klentrogna ryssarna skulle därigenom få
ett tydligt bevis på konungens gunstiga afsikter, och detta
skulle mäktigt bidraga till landets samling kring Novgorods
politik. De la Gardie bad enständigt konungen, att han icke skulle
framställa några fordringar utöfver fördragets bestämmelser och
därmed bringa fältherren i skef ställning till ryssarna.8
Hertigen borde afifärdas redan under vinterns lopp och helst åtföljas
af några hundra man krigsfolk; ryktet härom skulle märkligt
gagna Sverges sak. Ännu före höstens slut ämnade De la
Gardie låta en stor beskickning från Novgorod frambära dessa
önskningar och förhoppningar till konungen. Redan i sept. sy-
promesses. Die wete inthet een af den andra, men leel skal ded gå an upå en nat
och een tima. Tyckiess myn bror ej wara rådhligh, så sent ret hastigt detta
bu-dhet tilbacka, och skrif migh til dyn meningh.» — Man känner hvarken De
la Gardies svar eller öfver hufvud händelsernas vidare utveckling vid Nöteborg.
1 De la Gardie till hertig Gustaf Adolf, Novgorod 30 dec. 1611. Kop.
Dorp. UB.
9 Skrifvelsen, dat. Novgorod 27 aug. 7119 (1611), finnes i öfvers, på
tyska (af Hans Flörich) bland Muscov., Förhandl., Karl IX:s tid. Den är
tryckt hos Widekindi 371 f<, /. u. 298 f. (Gustaf Adolfs hist. 25 f.)
8 De la Gardies cit. bref 28 aug.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
