- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
279

(1976) [MARC] Author: Per Wieselgren, Paul Ariste, Gustav Suits With: Herbert Lagman - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Mm - man ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

man/manke

sus, vahvus. 2. (manbarhet) suguküpsus,
meheiga. 3. teol., van. (mänsklig gestalt)
inimese kuju. —domsanammelse teol.
inimeseks saamine, sünd. —domsprov
mehisus-proov. —domsålder meheiga, —dråp van.
tapmine, mõrv. —fall meestekaotus. —folk
meespere; meesterahvas, —grant adv. kõik
koos, kõik kokku, —gård talu v. mõisa
peahoone ühes kõrvalhoonetega,
—gårdsbyggnad elumaja, peahoone, —häftig adj. mehine,
vahva; tarmukas. —hatersk|a —an,—or
mees-tevihkaja. —hål tehn. suurluuk, roniava.
—kön meessugu; mees. —lig adj. mehe-;
mehine, meheline, —lighet —en mehisus.
—skap —et meeskond. —slukersk|a — an,—or
fam. vamp, võrgutaja. — spillan
meestekaotus. —stark adj. arvukas, paljumeheline. —tal
van. adramaa. —talsblankett
hingekirjablan-kett. — talslängd maksukohustuslaste
nimestik. —talspengar van. pearaha,
—talsskrivning tr. hingekirjutus. —talsskriven adj. part.
kohalolev, elunev, elanike nimekirja kantud,
maksukohustuslik. —talsskrivningsort
elukoht.

3man [—ä—] v. mans adv., van., ser m.pàl vaata
aga! tubli!

4man [—ä—] pron. ’keegi’ —(d)akse, —takse, —di,
—ti, härifrån har m. en god utsikt siit on hea
väljavaade, m. har frågat efter dig sind
küsiti.

man|a1 tr. manitsema, üles kutsuma, meelde
tuletama; manama; sõna kostma (kellegi
eest); kiirustama, samvetets m-ande röst
südametunnistuse manitsev hääl, känna sig
m-ad att... oma ülesandeks pidama,
framm-a andar vaime välja kutsuma, m-a
gott för ngn kellegi eest kostma, m-a på ngn
kedagi kiirustama, taga sundima, —ing
~en,~ar manitsus; üleskutse, följa sitt
hjärtas m. oma südamehääle järgi talitama.

manchester [—tj—] —n teat. puuvillane riie.

mandarin —en,—er 1. (kinesisk ämbetsman)
mandariin. 2. (frukt) mandariin, —träd bot.
mandariinipuu.

bandat [—åt] — en,—er (bedrift) iroon. vägitegu.

2mandat —et,= mandaat, volitus, volikiri, —land
aj. mandaatmaa. —är [—ar] —en,—er
manda-taar, mandaatmaa valitseja.

mand|el —eln,—lar 1. mandel, mandlipuu seeme.
2. anat. mandel, tonsill. 3. mäend.
mineraal-lade. ~berg mandliküpsis. ~blomma bot.
harilik kivirik, lambapähkel; mandlipuu õis.
~formad adj. part., ~formig adj.
mandliku-juline. ~gloria kunst ovaalne kiirtepärg.
~kaka mandlikook. ~kli mandlikliid.
~mjölk mandlipiim. ~olja mandliõli. ~sten
geol. mandelkivi. ~träd bot. mandlipuu.

~tvål mandliseep. ~ögd adj. part.
mandli-kujuliste silmadega,
mandib|el [—i—] —eln,-ler zool. alumine
lõualuu; ülemine lõualuu lüliljalgsetel,
mandolin —en,—er mandoliin,
mandorl|a [—å—] —an,—or kunst ovaalne
kiirtepärg.

mandragor|a [—ågå—] —an bot. alraun.
mandrill [—i—] —en,—er zool. mandrill, paavian.
mandsju [—u] v. manchu —n,—er v. —rer
mandžu. —isk v. —risk adj. mandžu. —isk|a v.
—risk|a 1. —an mandžu keel. 2. —an,—or
mandžulanna. —språket mandžu keel.
maneg|e [—eš] —en,—er maneež, rada
ratsutamiseks.

!maner pl., müt. surnute hinged, maanid, manala
jumalused.

2maner [—é—] v. manér —et,= 1. maneer, viis,
komme. 2. kunst stiil, esitusviis. 3. kunstlik
-kus, afektatsioon.
manet [—ét] —en,—er zool. meduus,
millimallikas.

mangan [—ån] —en v. —et keem. mangaan, —at
[—åt] —et,= v. —er keem. manganaat. —syra
keem. mangaanhape.
mang|el —eln,—lar pesurull. ~bod vaali-,
rulli-kamber. ~bräde vaalilaud. ~kavle v. ~kavel
vaalikaigas, rullimispuu. —la1 tr. vaalima,
pesu rullima. —ling vaalimine, rullimine,
mango —n,—r mangopuu vili. —träd bot.
mango-puu.

mangold [—å—] —en bot. lehtpeet,
mangrove {—av—] —n, —r- mangroovipuu,
manglipuu.

mani [—i] —(e)n,—er maania, kirglik harrastus;
hullus, narrus. — akalisk [—ål—] adj.
hullustuseni ühekülgne; liialdatud. —ker [—å—]
—n,= maniakk, maania ali kannatav isik.
—sk [—å—] adj. maaniline; haiglaselt
kinnis-ideeline.

manick [—i—] —en,—er fam. asi, ese, ’seadis’.
manie(re)rad [—ërad]adj. part. maneerlik,
kunstlik, teeseldud,
manifest 1. —et,= manifest, programmilise
iseloomuga kirjalik teadaanne. 2. adj., med.
selgekujuline, m. sinnessjukdom selgekujuline
vaimuhaigus, —era11. tr. osutama,
väljendama. II. refl. ilmnema, osutuma, väljenduma,
manikur v. manikyr —en maniküür,
manilla —n erik. manilla, —hampa manilla
kanep.

maniok [—å—] —en v. maniok|a v. mandiok|a

—an 1. bot. maniokk. 2. maniokitärklis,
manipulation —en,—er manipulatsioon; vigur,

mahhinatsioon,
mank|e —en,—ar (hobuse) turi, lägga m-en till
fig. täie jõuga (asja) kallale asuma.

279

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:55:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1976/0311.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free