Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ss - spekulant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
spekul|ant ~en,~er spekulant, asjast huvitatu,
ostuhimuline, vara s-ant på ngt millelegi
spekuleerima, midagi taotlema. —ation
~en,~er 1. uurimine, mõtlemine. 2.
arvestamine. 3. spekulatsioon,
hangeldamine. —ativ [—iv] adj. 1. uuriv,
mõtlev. 2. spekulatiivne, arvestav, —era1 intr.
1. mõtlema, uurima. 2. kavatsema,
spekuleerima; hangeldama, äritsema.
^pel —et,= mer. vinn, peli, piil. —a1 tr. vinnarna.
—verk tõsteseadis.
2spel —et,= 1. mäng, hålla god min i elakt s.
halva asja juurde head nägu tegema, rent s.
aus mäng, ta hem s-et fig. mängu võitma,
seisukorra peremees olema, sätta på s.
kaalule panema, stå på s. mängus, kaalul olema,
dra sig ur s-et (millestki) tagasi tõmbuma,
lämna ngn fritt s. kellelegi vaba voli andma,
han har sin hand med i s-et tema käsi on
mängus kaasas, otur i s., tur i kärlek kes
mängus kaotab, võidab armastuses. 2.
muusikariist, piil; sõj. muusikant, pillimees,
rör på s-et! fam. kiirusta!, ruttu!. — a1,2 tr. ja
intr. mängima, (låtsa) teesklema, tegema,
nagu oleks ..., s. efter gehör kuulmise järgi
mängima, s. ngn ngt i händerna midagi
kellegi kätte mängima, ett leende s-de kring
hennes läppar naeratus mängis tema huultel,
s-nde ögon mänglevad silmad; rõhut. abis.: s.
av ngn ngt kelleltki midagi ära võitma, s. bort
maha mängima, mängus kaotama, s. igenom
läbi mängima, s. in (inöva) sisse mängima;
(inverka) mõju avaldama, s. med kaasa
mängima, mängust osa võtma, s. om uuesti
mängima, s. på edasi mängima, s. upp ette
mängima; mängima hakkama, s. upp till
dans tantsuks mängima, s. upp sin
medspelares färg partneri masti välja käima,
s. ut välja mängima; lõpuni mängima, s. ut
ngn mot ngn teiste vastuolusid enda huvides
ära kasutama, s. över harjutama; liialdama,
—ar|e —(e)n,= mängija, —bar adj. mängitav,
—bord mängulaud, —dosa mängutoos,
—feber mängupalavik. —helvete, —håla
mängupõrgu, —kort mängukaart. —lektion
muusikatund. —lärar|e muusikaõpetaja,
—lärarinna muusikaõpetajanna. —man
pillimees, —orre mängiv teder; fam.
mängu-vend; naljahammas, —parti mängupartii.
—regel mängureegel, —juhis, —rum fig.
liikumisruum, —vabadus, tegevusruum,
lämna ngn fritt s. kellelegi vabad käed andma v.
jätma. —skuld mängu võlg. —termin
mänguhooaeg. —öppning mängu avamine,
avang, —övning mänguharjutus.
speleologi [—i] — (e)n koopauurimine.
spelevink —en,—ar v. spelevink|er —ern,—ar fam.
spekulant/spex
võrukael, vigurivänt,
spenat [—åt] —en spinat, —grön adj.
spinatroheline (teat. riie), —soppa keed.
spinatisupp.
spender|a1 tr. annetama, kinkima, kostitama,
kulutama, maksma, s-a sina sista slantar
oma viimseid kopikaid ära kulutama,
—byxor pl., ha s-na på sig fam. helde, lahtise käega
olema, —sam adj. helde,
spen|e —en,—ar nisa. —barn imik, rinnalaps,
—formig adj. nisakujuline. —varm adj.
lüp-sisoe, lehmanisast tulnud,
spenslig adj. sale, õrn, peen, habras, —het —en
saledus, peenus,
sperma —t v. —n sperma. —ceti [—sé—] —n
valaskalarasv. — cetival zool. kašelott. —tozo
[—åså] —n,—er v. spermie —n,—r spermium,
spermarakk.
spet|a 1. —an,—or tikk; fam. kõhn ja peenike
tütarlaps, piits. 2. I. tr. pingutama, s-a väv
kangast üles panema. II. intr., fam. ülespoole
kerkima; üles ronima, pikkade sammudega
käima, s-a upp i ett träd puu otsa ronima,
spets —en,—ar 1. ots, tipp, teravik, eesots, s-en
på en nål nõelaots, bjuda ngn s-en kellelegi
vastu hakkama, driva saken till sin s. asja
äärmuseni ajama, gå i s-en eesotsas käima,
minema, stå i s-en för ngt millegi eesotsas
olema, midagi juhtima. 2. (på betyg) pluss. 3.
pits. 4. (hundras) spits. 5. sõj. eelpiilkond.
—a1 tr. 1. teritama, teravaks tegema. 2. läbi
torkama, s. ngn på hornen kedagi sarvedele
tõstma, kedagi sarvede otsa võtma, s. ngn på
sin värja kedagi oma mõõgaga läbi torkama,
s. öronen kõrvad kikki ajama, s. kaffe med
brännvin kohvile viina juurde lisama,
—belastning tehn. tippkoormus. —borgare
väikekodanlane, —borgerlig adj.
väikekodanlik. —bov kelm, petis, —byxor pl.
kalifeepüksid, ratsapüksid. —båge ehit.
teravkaar. —båg(s)stil ehit. gooti stiil.
—fun-dig adj. kaval, leidlik, sofistlik, —glans miner.
antimonläik. —hacka kirka. —ig adj. terav,
teravaotsaline; fig. terav, torkav. —ighet
—en,—er teravus; fig. ka torkavus.
—klänning pitskleit. —krage pitskrae. —krås
pits-rüüš. —nosig adj. teravakoonuline, terava
koonuga. —näsig adj., —näst adj. part.
terava ninaga. —vinklig adj. teravnurkne,
spett —et,= ora, ritv, pahl, varras, —kaka eriline
püramiiditaoline küpsis Skånes, —a1 tr. ja
intr. kangi tarvitama; kangutama,
spetälsk adj. pidalitõbine. —a —n pidalitõbi.
—ehem, —esjukhus pidalitõbiste asutus,
leprosoorium.
spex —et,= jant. —artad adj. part. jantlik,
—humör, —lynne janditamistuju. —ig adj.
463
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
