- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
87

(1979) [MARC] Author: Ülev Aaloe, Ilmar Mullamaa, Tiina Mullamaa, Anu Saluäär, Juhan Tuldava, Enno Turmen With: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - cancer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

cancer

87

centrifug

cancer [kansser] s2 med. vähkkasvaja
canyon [kanjo:n] s2 geogr. kanjon
cape [kep v. käp] s5 keep, peleriin,
vest j akk

capita [ka:]: per ~ (iga) isiku kohta
c-dur [se:dü:r] inv. muus. c-duur,
do-ma-žoor

ceder s2 bot. seeder

cedera jur. edasi andma, loovutama;

pankrotti tegema
ceder |lund s2 seedrimets; ~träd s7
seedripuu

ced|lj s3 lgv. sedill (komake c-tähe all)
cedrat kok. suhkurdatud sidrunikoor
cedroolja [-olja-] -n farm. sidruniõli
celeb|er kuulus, silmapaistev, tähtis;
celebra gäster kuulsad külalised;
~rera pühitsema; austama, ülistama;
~ritet 1) s3 kuulsus, kuulus isik;
umgås med ortens ~ er kohalike
kuulsustega läbi käima; 2) -en harv.
kuulsus; platsens ~ beror på ... selle koha
kuulsus on tingitud ...
celest astr. taevane, taeva-; ~a
meridianen taevameridiaan
celibat -et kirikl. tsölibaat, vallalisus,
abielutus

cell s3 1) biol. rakk, rakuke; 2) ei.
element; 3) (vangi, munga) kong, kamber;
sitta i enskild ~ üksikkambris istuma;
4) aiand, kärjekann; 5) pöl. [-(partei]rakuke-] {+(partei]-
rakuke+}

cell I bildning rakkude moodustumine;
~formig [-o-] rakuline; kärjeline;
~ fånge s2 üksikvang; ~ fängelse
üksikvangistus
cell|st muus. tšellist, tšellomängija
cell |kärna [-cä:-] sl biol. rakutuum
cello -n celli muus. tšello
cellofan s4 tsellofaan; ~ omslag s7
tsel-lofaanpakend; ~ papper -et
tsello-faan(paber)
cellon -en tehn. tselloon
cellplasma -n biol. tsütoplasma
cell I psykos [-o:s] -en, ~ skräck -en
klaustrofoobia (haiguslik kinnise
ruumi kartus)
cell I stoff [-o-] -et v. -en tselluloosvatt;

~uil -en tekst, tsellvill
celluloid -en tselluloid; ~ docka [-o-]

sl tselluloidnukk
cellulosa sl bot., tehn. tselluloos;
~ industr| -(e)n tselluloositööstus;
~lack -et tsellulooslakk; ~ nitrat -et
keem. nitrotselluloos; ~ silke -t
kunst-siid; ~vadd -en vt. cellstoff
cellämne -t biol. rakuaine
cellära (cell-lära) -n biol. rakuteadus,

tsütoloogia
celsiusgrad s3 Celsiuse kraad
cembalo [c-] s5 muus. tšembalo

cement -en v. -et tsement; ~ beläggning
tsementkate; ~ betong -en
tsement-betoon; ~bruk s7 1) tsemenditehas;
2) tsementmört
cementer I a 1) ehit. tsement[eer]ima; 2)
tehn. tsementiitima; ~ ing 1)
tsemen-t(eer)imine, tsementatsioon; 2)
tse-mentiitimine
cement I golv [-o-] s7 tsementpõrand;
~ lägga tsemendiga katma; ~
murbruk s7 vt. ~bruk 2); ~ platta si
tse-mentplaat; ~sten -en tsementkivi;
~stål -et tsementiitteras
cendré [saT]dre:] tuhkjasblond
censor [-or] s3 1) tsensor, tsenseerija; 2)

ped. eksamineerija, eksaminaator
cens I ur -en tsensuur; ~ urera
tsenseerima; ~ urering tsenseerimine
census utr. aj., pol. tsensus
centaur s3 müt. kentaur
center 1) -n tsenter, keskpunkt, kese;
tsentrum, keskus; 2) s2 vt. ~ forward;
~back s2 sport, keskkaitsja; ~bord
inv. mer. allalastav kiil; ~
forward [-fo:-] s2, pl. ka -s sport,
kesktormaja; ~halv s2, ~ halvback s2
sport, keskpoolkaitsja; ~parti s4 pöl.
keskerakond
centi|gram [-gramm] s7 sentigramm;
~ l|ter s9 sentiliiter; ~ meter s9
sentimeeter

centner s9 tsentner; ~tung tsentnerine;

pilti, väga raske
central 1. s3 tsentraal, keskkoht, keskus;
2. adj. tsentraalne, tsentraal-, kesk-;
keskne; peamine; ~antenn s3 ei.
ühisantenn; ~bana sl pealiin,
magistraal; ~ bangård s2 peajaam;
~ byrå s3 keskbüroo, peavalitsus;
~ dirigerad [-ge:- v. -še:-] keskusest
juhitav; ~figur s3 peategelane,
tähtis isik; ~förvaltning keskvalitsus;
~ härd -en keskne v. peamine
haigus-kolle; pilti, (spionaaži jms.) keskus,
kolle

centralis|ation tsentralisatsioon,
tsentra-liseeritus; ~ era tsentraliseerima,
keskkohta koondama, keskkohale
allutama, keskendama; ~ering
tsentraliseerimine; tsentraliseerumine;
kesken-damine, keskendus
central | kommité [-ko-] s3 keskkomitee;
~ledning tehn. peajuhe;
~postkontor [-postkontu:r] s7 peapostkontor;
~ station peajaam, -vaksal; ~ styrelse
keskjuhatus; ~ uppvärmning,

~ värme -n keskküte
centrer |a tehn. tsentreerima; ~ing

tsentreerimine
centrifug s3 tehn. tsentrifuug

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:41:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svet1979/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free