- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
182

(1979) [MARC] Author: Ülev Aaloe, Ilmar Mullamaa, Tiina Mullamaa, Anu Saluäär, Juhan Tuldava, Enno Turmen With: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - insteg ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

insteg

182

intressegemenskap

insteg s7: iå (vinna) ~ levima;
poolehoidu leidma v. saavutama; võimust
võtma

instift|a vi asutama, sisse seadma; ~else

asutamine, rajamine
inst|nkt s3 instinkt, vaist; ~ iv, ~ mässig

instinktiivne, vaistlik
institut s7 instituut
institution institutsioon; instituut
instorma [-o-] vi sisse tormama
instru|era instrueerima; ~ktion
instruktsioon

instrument s7 instrument, töö- v.
muusikariist, piil; ~ai instrumentaalne, [-instrumentaalini-]
{+instrumentaal-
ini+} strö sisse puistama v. segama;
~ strömmande sissevoolav; pilti,
saabuv, sissetulev; ~ stundande lähenev
inställ |a v2 1) kohandama, (parajaks v.
õigeks) seadma, reguleerima; fot.
teravustama; 2) ära jätma; katkestama,
seisma panema; 3): ~ sig kohale
ilmuma; ~bar kohandatav, seatav,
reguleeritav; ~d kohandatud, seatud,
reguleeritud; fot. teravustatud;
fientligt ~ vaenulikult meelestatud; vara
~ på ngt pilti, millekski valmis
olema; ~else 1) ilmumine; 2)
ärajätmine; katkestamine, seiskamine;
~ning 1) kohandamine, seadmine,
reguleerimine; fot. teravustamine; 2)
hoiak, suhtumine; ~sam lipitsev,
meeldida tahtev
instämma v2 1) tunnistajana kohtusse
kutsuma; 2) nõustuma; ~ nde s6
nõusolek

instängd 1) kinnine, suletud; 2) umbne,

sumbunud, läppunud
insubordination [-bor-] insubordinat-

sioon, sõnakuulmatus
insuga sisse imema
insulär saare-; ~stat s3 saareriik
in I supa sisse tõmbama v. hingama; pilti.

endasse imema
insurgent mässaja

in| svepa v3 sisse mähkima v. mässima;
~ svängd ad), p. sissepoole kumer;
~ syltad kok. sissekeedetud; pilti, vara
~ i ngt millessegi ebameeldivasse
segatud olema; ~syn s3 1): skyddad
för ~ võõraste pilkude eest varjatud
v. kaitstud; 2) pilti, järelevalve,
kontroll; ~ sändare (ajalehe) toimetusele
saadetud repliik; ~ sätta paigutama;
asetama

intag s7 1) suue, avaus; 2) sisseõmblus,
voit; ~a 1) sisse v. vastu võtma; ~
middag lõunat sööma; ~ avvaktande
hållning äraootavale seisukohale
asuma; ~ j protokollet protokolli
kandma; 2) vallutama, hõivama; 3) küt-

kestama, võluma; ~ande kütkestav,
võluv
intakt puutumatu

intala vi 1) (lindile v. plaadile) rääkima;

2) veenma, keelitama
inte ei, mitte; ~ alls mitte sugugi; ~
mig emot minugipoolest; ~ sant? eks
ole?; ~ för ~(t) mitte ilma põhjuseta
inteckning hüpoteek
integrerande integreeruv
intelefonera telefoni teel teatama
intellektuell intellektuaalne
intelli | gens s3 intelligents; ~ gent
intelligentne; ~gentia [-tsia] sl
intelligents, haritlaskond
intendent s3 1) intendant; 2) (muuseumi)
direktor

intens|ifiera intensiivistama; ~itet

intensiivsus; ~iv intensiivne
intention kavatsus; eesmärk
inter|imistisk ajutine; ~mittent
katkendlik, vahelduv
interiör s3 interjöör

intern [-tä:rn, -tärn] 1. s3 interneeritu,
kinnipeetav, vahialune; 2. adj.
sisemine, sise-internationell rahvusvaheline
internera interneerima
internordisk põhjamaadevaheline
interpell lation pöl. interpellatsioon,
arupärimine; ~era aru pärima
inter | planetarisk planeetidevaheline;

~ urban linnadevaheline
interven| era interveneerima; ~tion

interventsioon
intervju s3 intervjuu; ~a vi
intervjueerima; ~are intervjueerija
intet 1. pron. vt. ingen; 2. neutr. ei
midagi; få ngt för ~ midagi muidu
saama; gå om ~ luhtuma; göra om ~
nurja ajama; ~dera vt. ingendera;
~ sägande mittemidagiütlev
intig tühine

intil! kuni, -ni; -le; juures; juurde;
lähedal; lähedale; ~ dess kuni selle ajani;
~ liggande (intilliggande) lähedal- v.
kõrvalasuv
int|m intiimne, lähedane; ~ t samarbete

tihe koostöö; ~ itet s3 intiimsus
intjäna vi teenima

intoleran|s [-o-] intolerantsus,
sallimatus; ~t intolerantne, sallimatu
intonation intonatsioon
intrassla vi segama; en ~d historia

segane lugu
intravenös med. intravenoosne,
veenisisene
intressant huvitav

intresse s6 huvi; vara av ~ huvi
pakkuma, huvitav olema; ~ gemenskap

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:41:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svet1979/0182.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free