- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
193

(1979) [MARC] Author: Ülev Aaloe, Ilmar Mullamaa, Tiina Mullamaa, Anu Saluäär, Juhan Tuldava, Enno Turmen With: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - kavat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kavat

193

kivas

kavat kõnek. reibas; uljas; ülbe
kåve| s2 1) pulk; 2) rull; ~dun s7 bot.

hundinui
kavern s3 med. kavern
kaviar s9 kaaviar

kav||a vi rullima, vaalima; ~ upp üles

käärima; ~ e s2 vt. kavel
kavring teat. leivasort
kax|e s2 kõnek. tähtis isik, suur nina,

jõmm; ~ ig hooplev, kelkiv
kedja 1. sl kett, ahel; sport, edurivi; slå
ngn i kedjor kedagi ahelasse panema;
2. vi ketti panema; aheldama
kedje|brev s7 ahelkiri; ~bråk s7 mat.
ahelmurd; ~länk s2 ketilüli; ~
reaktion ahelreaktsioon; ~ röka v3
vahetpidamata suitsetama
kejsar|döme s6 keisririik; ~e keiser;
~inna keisrinna; ~ krona sl 1) keisri
-kroon; 2) bot. püvilill; ~ snitt s7 med.
keisrilõige
kejserlig keiserlik

kel |a vi hellitama; ~en hellitatud;

~ gris s2 lemmiklaps, pesamuna
kern| s3 keemia; ~ kalieaffär s3 keemia-

kauplus; ~ kalier pl. kemikaalid
kern |isk keemiline; ~ tvätt keemiline

puhastus; ~|st keemik
kemtvätt s2 keemiline puhastus
keps [k-] s2 (spordi)müts
keram|k [tš-, k-] -en keraamika
keram|iker keraamik; ~isk keraamiline
kesa vi kiini jooksma
kex [k-, tš-] s7, s9 küpsis; kuivik; biskviit
kick I s2 kõnek. jalalöök, -hoop; få ~ en

hundipassi saama
kick II: på ett litet ~ ühe ropsuga, kähku
kicka [k-] I sf kõnek. tüdrukutirts
kicka [k-] II vi kõnek. jalaga lööma; ~
boil jalgpalli mängima; ~ in (palli)
väravasse lööma
kidnappa [kidd-] vi ära röövima,
väevõimuga kaasa viima
kika vi kõnek. piiluma; —re s9 kiiker,
pikksilm, binokkel; teleskoop; han har
en ny bostad i~n kõnek. tal on uus
korter silmapiiril; tal on väljavaated
uut korterit saada; vad har du nu i
~n? mis plaanid sul nüüd on?
kik|hosta sl läkaköha; ~na vi
läkastama; ~ av skratt naerust lämbuma
kii s2 kiil, talb

kila I vi lippama, plagama; jag ~r nui

ma lippan nüüd!
kii |a II vi kiiluma, kiilu sisse ajama;
~ ben s7 anat. kiiiluu; ~ formig [-o-]
kiilulcujuline
kiile [k-] s2 poiss; sell, semu
killing kitsetall

kilo [tši:-, ki:-] s7 kilo; ~gram s7
kilogramm; ~ meter s9 kilomeeter; ~ pris

s7, s4 kilohind; ~watt kilovatt;
~wattimme s2 kilovatt-tund; ~vis
kilokaupa
kilskrift -en kiilkiri
k|mono [k-] s5 pl. ka -s kimono
kina s9 hiniin; ~ bark s2 kiinakoor;

~träd kiinapuu
kind s3 põsk; ~ben s7 põsenukk, sarn;
~ båge s2 lõualuu; ~k{n)ota sl vt.
~ben; ~tand anat. purihammas
kindergarten utr. lasteaed
kines s3 hiinlane; ~a vi kõnek. nai j.
juhuslikult ööbima; ~er| 1) pedantsus;
2) kunst, hiina ornamendid; ~isk adj.
hiina; ~iska 1) sl hiinlanna; 2) -n
hiina keel; ~ögon pl. pilusilmad
kinet|k [k-] s3 sg. kineetika
kinetisk [k-] kineetiline
kin|n -en v. -et hiniin
kinka I vi pirisema, virisema, irisema
kinka II vi, ~ sig sassi v. puntrasse
minema

kinkig 1) pirisev, virisev, irisev; 2)
nõudlik, valiv, peps; 3) hell, delikaatne;
4) keeruline, raske, täbar
kiosk [kio-, tsio-] s3 kiosk
kippa I vi: ~ efter andan õhku
ahmima; lõõtsutama
kipp|a II vi 1) loksuma; skon ~r king
loksub jalas; ~ ner skor kingi viltu
v. ära tallama; 2) ümber kallutama,
kaadutama; ~ skodd adj. p. kingad
paljas jalas; ~vagn kallur
kirurg s3 kirurg; ~| s3 kirurgia; ~isk

kirurgiline
kis I s3 m/n. püriit
kis [k-] II s2 vulg. sell, poiss
kisa vi (silmi) kissitama
kisel s9, s7 min. räni; ~haltig räni
sisaldav

kiss [k-] I lastek. piss
kiss [k-] II interj. kiiss!
kissa [k-] vi pissima
kisse|katt [k-] s3, ~miss s2 kiisu
kist|a sl kast, kirst; ~botten [-o-] s2
kirstupõhi; lägga pengar på ~ raha
kirstupõhja koguma
kitslig 1) väiklane; kergesti ärrituv; 2)

õrn, delikaatne; 3) piinlik, täbar
kitt s7 kitt; akta dig för ~! pihl. vaata, et

sa pigisse ei jää!; ~a vi kittima
kittel s2 katel; ~dal s2 geogr. häilorg;

~formig [-o-] katlakujuline
kitt!|a vi kõdi(s)tama; ~ ngns
nyfikenhet kellegi uudishimu kõditama; det
~ r i fingrarna på mig mu näpud
sügelevad; ~ig kõdi(s)tav; ~ing [-kõdi[s]tus;-] {+kõdi[s]-
tus;+} kõdi

kiv s7 tüli, riid; jagelus, nääklus; ~as
vi dep. tülitsema jne.

13 Rootsi-eesti sõnaraamat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:56:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1979/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free