- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
212

(1979) [MARC] Author: Ülev Aaloe, Ilmar Mullamaa, Tiina Mullamaa, Anu Saluäär, Juhan Tuldava, Enno Turmen With: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lakan ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lakan

212

fanolin

lakan s7 (vo©di)lina; vit som ett ~

kõnek. valge nagu lubi
lakans I lärft s4, s3, ~väv s2
(voodi)lina-riie

lake I s2 zool. luts

lake II s2 soolvesi

lakej s3 lakei; toapoiss

lakon|isk lakooniline; ~|sm lakonism;

lakoonilisus
lakrits s3 lagrits; ~rot iaim.
lagritsa-juur

laktation med., vet. laktatsioon
laktuk s3 aiand, salat
lakun s3 lünk
lalla vi lällutama

lam 1) halvatud; 2) pilti, jõuetu, nõrk

lama I sl zool. laama

lama II sl v. -n, -er laama [budistlik

munk Tiibetis jm.)-, -~ism lamaism
lamell tehn., anat., bot. lamell; ~ artad

lamellitaoline
tamm s7 tall, voon; ~a vi poegima
[lamba kohta)-, ~ bringa sl kok.
lambarind; ~fäll s2 lambanahk;
~kotlett [-o-] s3 kok. lambaribitükk;
~kõtt s7 kok. lambaliha; ~stek s2
kok. lambapraad; ~uil s3 lambavill;
~ unge s2 talleke, voonake
lamp |a sl lamp; ~borste [-o-] s2
lambihari; ~ett s3 seinalühter; ~fot
lambijalg; ~glas s7 lambiklaas;
~hallare lambialus; ~ kupa sl
lambikuppel; ~ skärm s3 lambivari,
-sirm; ~veke s2 lambitaht
lam |stagen halvatud; ~slå halvama
lan s3 kal. rüsa, mõrd
land -et länder maa; i hela ~et kogu
maal, üle kogu maa; inne i ~et
sisemaal; ~ j’ sikte! mer. maa
silmapiiril|; gå i ~ maale minema; gå i ~
med ngt pihl. millegagi toime
tulema; till ~s mööda maad; livet på
~et maaelu; ~a vi 1) randuma,
silduma; 2) maanduma; ~a|mären
van.: inom Sveriges ~ Rootsi riigi
piirides; ~ backen: på ~ mer.
kõnek. kuival maal; ~bris s2 mer.
maatuul; ~ brygga sl maabumissild;
~djur s7 zool. maismaaloom; ~
förbindelse side maismaaga; ~ förvärv
s7 maa omandamine; ~gang s3 mer.
1) maale- v. kaldaleminek; 2)
land-gang, maabumistrepp, -sild; av.
(len-nuki)trepp; 3) kõnek. (suur) võileib;
~ hockey [-hoki] s3 sport, maahoki;
~ krabba sl mer. kõnek. maarott;
— ledes maad mööda; ~ lös maata;
~ märke s6 mer. maamärk
landnir.g 1) maaleminek; 2) randumine,
sildumine; 3) maandumine

landnings I förbud s7 maandumiskeeld;
~plats s3 maabumis- v.
maandumis-koht; ~system s7 tehn.
maandussüs-teem

|and| område [-o-] s6 maa-ala; ~
permission mer. maaleminekuluba;
~ remsa sl maariba
lands I bygd s3 maa; ~de| sl maanurk;
~ flykt s3 maapagu; ~ flykting
pagulane; ~ förrädare riigireetur; ~
förräderi riigireetmine; ~ förvisa maalt
välja saatma; ~ kamp s3 sport,
maavõistlus

landskap s7 1) maakond; 2) maastik
landskaps I gräns s3 maakonna piir;

~ målare kunst, maastikumaalija
lands I kommun [-ko-] maakogukond;
väld; ~lag 1) s2 jur. aj. põhiseadus;
2) s7 sport, rahvusmeeskond; ~man
kaasmaalane; vad är han för ~`i mis
rahvusest ta on?; ~mäl s7 lgv.
murre; ~ omfattande [-o-]
ülemaaline, kogu maad haarav; ~ort s3
provints

landsorts|bo s6 provintslane; ~press
s3 provintsiajakirjandus; ~stad
provintsilinn; ~teater s2 provintsiteater;
~ tidning provintsiajaleht; ~
upplaga sl provintsiväljaanne
lands I plåga sl rahvuslik nuhtlus;

~sõrg [-o-] s3 rahvuslik leia
landstig |a maabuma, maale v. kaldale
minema; dessanti tegema; ~ning
maabumine, maale- v. kaldaleminek;
dessandi tegemine; ~ningstrupp s3
sõj. dessant; pl. dessantväed
land I stridskrafter pl. sõj. maaväed;
~strykare hulkur; ~s!älle s6
iaaa-v. suvemaja
landsväg s2 maantee
landsvägs I bro s2 maanteeeild; ~damm
s7 maanteetolm; ~dike s6
maantee-kraav; ~ löpning sport, maanteejooks
|and| sätta maale v. kaldale saatma; ~
med fallskärm õhudessanti maale
saatma; ~ tunga sl geogr. maanina,
neem; ~vind s2 maatuul; ~ vinning
sõj. võidetud maa-ala; pilti, võit;
vetenskapens ~ar teaduse
saavutused; ~ vägen: fara ~ maad mööda
sõitma
landå s3 landoo

lang j a vi 1) sirutama, ulatama; käest
kätte andma; 2): ~ sprit salaja
alkoholi müüma; ~are alkoholi ja
narkootikumidega hangeldaja
langobard f-rjgo-] s3 aj. langobard;

~isk adj. langobardi
langust [-T]g-] s3 zool. langust
lank s3 lake, lurr
|ano||n s3, s4 farm. lanoliin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:56:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1979/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free