- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
231

(1979) [MARC] Author: Ülev Aaloe, Ilmar Mullamaa, Tiina Mullamaa, Anu Saluäär, Juhan Tuldava, Enno Turmen With: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - medhjälpare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

medhjälpare

231

meningsskiljaktighet

kaasaaitamine; ~ hjälpare abiline,
kaasaaitaja; ~hall s7 heakskiit;
toetus; ~ hårs pärikarva
media sl lgv. meedia
median s3 mediaan

medicin s3 1) meditsiin, arstiteadus;
studera ~ arstiteadust õppima; 2)
ravim, arstim; ~al|växt s3
ravimtaim; ~are arstiteaduse üliõpilane;
meedik, arst, arstiteadlane; ~e
meditsiini-; ~sk meditsiiniline,
arstiteaduse

medikament s7, s4 ravim, arstim
medio [-o-] inv.: ~ januari, i ~ (av)

januari jaanuari keskel
medit |ation meditatsioon, mõtisklus;

~era mediteerima, mõtisklema
medium s4 meedium

med I kämpe s2 kaasvõitleja; ~
kännande adj. p. kaastundlik; ~ känsla
sl kaastunne
medl[a vi vahendama, vahemeheks
olema; ~ fred rahu sobitama; ~are
vahendaja, vahetalitaja, -mees
medlem s2 liige

medlems I avgift s3 liikmemaks; ~
förteckning liikmete nimekiri
medlemskap s7 liikmeksolemine
medlid|ande s6 kaastunne; ~sam
kaastundlik

medling vahendus, vahetalitus,
vahelt-sobitus

med I ljud s7 kaashäälik; ~ löpare
kaasajooksik; ~ ryckande
kaasakiskuv, haarav; ~ räkna vi kaasa
arvama; ey ~d välja arvatud; däri ~/
kaasa arvatud; ~ skyldig
kaassüüdlane; ~sois päripäeva; ~sfröms
pärivoolu; ~ tagen adj. p. kurnatud,
nõrk; ~urs vt. ~sois; ~verka vi
kaasa töötama; kaasa aitama; ~
vetande s6 teadvus, meelemärkus; vara
vid fullt ~ täie teadvuse juures
olema; ~ veten teadlik; ~ vetet
teadlikult; ~vefslös meelemärkuseta;
~vind s2 pärituul; segla i ~
pärituult purjetama; ~ömkan utr.
kaastunne
mefa sl hõljuk
megära [-g-] sl megäär
meja vi niitma

mejeri meierei; ~produkt s3 piimasaa-

dus; ~ st meier
mejram s3 bol. majoraan; kok.
vorsti-rohi

mejs|el s2 meisel; —la vi meisliga

raiuma
mekanik s3 meh[h]aanika
mekan|iker meh[h]aanik; ~isera
meh-haniseerima; ~isk meh[h]aaniline;
~|sm s3 mehhanism

melankoli s3 melanhoolia, kurva- v.

raskemeelsus
melar.kol|iker melanhoolik; ~isk
melanhoolne, kurva- v. raskemeelne
melerad adj. p. tähniline; kirju
mellan prep. vahel[e); keskel[e); ~
fyra ögon nelja silma all; ~akt teatr.
s3 vaheaeg; ~ dagar(na) päevad jõulu
ja uusaasta vahel; ~däck s7 mer.
vahetekk; ~ folklig [-o-]
rahvusvaheline; rahvastevaheline; ~ gärde [-j-]
s6 diafragma; ~händ 1) kämmal; 2)
eeskäsi (kaardimängus)-, i ~ piltL
raskes olukorras; 3) vaheltkauplejap
~ havande s6 suhe, vahekord; göra
upp ett ~ tehingut sooritama; ~ led.
s3 vahelüli; ~rum s7 vaheruum;
vaheaeg, intervall; med två minuters
~ kaheminutiliste vaheaegadega;
~ skola sl mittetäielik keskkool
(Rootsis)-, ~slag s7 t riik. reglett,
har-vik; (kirjutusmasina) intervall; ~
statlig riikidevaheline; ~sfor keskmise
suurusega; ~sula sl vahetald; ~tid
s3 vaheaeg; under ~ en vahepeal;
~vikt s3 sport, keskkaal; ~våg sl
ei. kesklaine; ~ora anat. keskkõrv
mellerst keskel; ~a superi, keskmine;
kesk-; den ~ av bröderna keskmine
vend

me lod j [-o-] s3 meloodia, viis
melod|isk [-o:-], ~iös [-o- -ö:s]
meloodiline, kõlav, viisirikas
melodram |a s3 melodraama; ~atisk

melodramaatiline
melon s3 melon
memoarer pl. memuaarid
memcrera pähe õppima, memoreerima
men I aga, kuid, ent; vaid; jag vill inte
höra några ~/ ma ei taha kuulda
mingeid agasid!; efter många om och
~ pärast paljusid ettekäändeid
men II [-e:-] s7 kahju; vara till ~ för

ngt millelegi kahjulik olema
men |a vi, v3 1) arvama, arvamusel
olema; 2) kavatsema, mõtlema; vad ~ar
du med det? mida sa sellega tahad
ütelda?; ~ande tähendusrikas,
paljutähendav

mened valevanne; ~are valevanduja
menig 1. lihtne, rea-; ~ man
lihtinimene; 2. substantiveeritud adj. sõj.
reamees, lihtsõdur; ~het 1) üldsus,
rahvas; 2) kirikl. kogudus
mening 1) arvamine, arvamus; den
allmänna — en avalik arvamus; 2)
tähendus, mõte; 3) kavatsus; det var
inte min ~ att såra dig ma ei
kavatsenud sind solvata; 4) lgv. lause
menings |frände s5 mõttekaaslane;
~Iös mõttetu; ~skiljaktighet iahk-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:41:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svet1979/0231.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free