- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
350

(1979) [MARC] Author: Ülev Aaloe, Ilmar Mullamaa, Tiina Mullamaa, Anu Saluäär, Juhan Tuldava, Enno Turmen With: Henrik Sepamaa - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stapplande ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

350

steg

att ~ pihl. komistusteta lugema;
~nde taaruv, vaaruv; ebakindel
stare s2 kuldnokk

stark tugev, kõva, kange; ~ i anden
kindlameelne; en sex man —■ kommité
kuueliikmeline komitee; ~ t kafie
kange kohv; ~ ost teravamaitseline
juust; ~a drycker (varor) vägijoogid;
nyttja ~ t alkoholi tarvitama; ~a skäl
mõjuvad põhjused; ~ sprit s3 kanged
alkohoolsed joogid; ~ ström -men el.
kõrgepingevool; ~vin s4 dessertvein;
~öl -et kange õlu
starr I s3 bot. tarn

starr II s2 med. kae; grön ~ med.
glaukoom; ~ bliga vi kõnek. vahtima,
jõllitama; ~ blind pilti, täiesti pime
start s3 start; algus; käikulaskmine; av.
õhkutõusmine; ~a vi startima; teele
asuma; algama; käivitama; käiku
laskma; õhku tõusma; ~bana sl av.
stardirada; ~er s9 sport, starter;
~ förbud s7 av. õhkutõusmiskeeld;
~grop s2 sport, stardiauk; ~kapital
-et algkapital; ~klar stardivalmis;
~ linje -n stardijoon; ~ motor s3
käivitusmootor; ~ nyckel s2 süütevõti;
~ skott s7 stardipauk; ~ vev s2 tehn.
käivitusvänt
stass s3 toredus, hiilgus
stat I s3 riik

stat II s3 teenistujate nimistu v. koosseis;
ametnikkond; föra stor ~ pilti, laialt
elama; dra in på ~en kulutusi
piirama; över ~ ülekoosseisuline
stat III s3 eelarve
stat IV s3 bilanss, äriseis
stat V s3 van. moon, naturaaltasu
statare moonakas, moonamees
statera statistiks olema
statik -en füüs. staatika
station [-š:un] 1) (raudtee]jaam, vaksal;
2) peatuskoht; ~era paigutama,
asetama

stations I hus s7 jaamahoone; ~inspektor

[-or] s3 jaamaülem; ~ samhälle s6
jaamalähedane asula
stationär statsionaarne; püsiv, alaline
statisk staatiline
statist statist
statist|k -en statistika
statisti I ker statistik; ~ sk statistiline
stat|v s7 statiiv

statlig riiklik, riigi-; ~ a verk
riigiasutused; i ~ regi riigi poolt v. riigi
juhtimisel läbiviidav
stats I angelägenhet riigiasi; ~ anslag s7

riiklik toetus; ~ anställd
riigiteenistuses olev; en — riigiteeni(stu)ja;
~bana sl riigiraudtee; ~besök s7

riiklik v. ametlik visiit; ~ bidrag
s7 riiklik toetus; ~chef s3 riigipea;
~ egendom -en riiklik omand; ~
fientlig riigivaenulik; ~finasierad riigi
poolt finantseeritav; ~form [-o-] s3
riigivorm; ~ förbrytare riiklik
kurjategija; ~ författning konstitutsioon,
põhiseadus; ~ gräns s3 riigipiir;
~ hemlighet riiklik saladus; ~
inkomster pl. riigitulud; ~kassa -n
riigikassa; ~klok riigiasjades kogenud;
~ kontrollerad riigi poolt kontrollitav;
~ kunskap -en ühiskonnateadus;
~ kupp s3 riigipööre; ~ kyrka -n
riigikirik; ~lan s7 riigilaen; ~lära -n
riigiõpetus; ~lös kodakondsuseta;
~ makt -en riigivõim; ~ man
riigimees; ~minister s2 peaminister;
~ obligation, ~ papper pl. riigilaenu
obligatsioon; ~räd s7 1) valitsus,
riiginõukogu; 2) valitsuse istung; 3)
minister; konsultativt ~ portfellita
minister; ~rådjnna ministri abikaasa;
~rätt -en riigiõigus; ~sekreterare
ministri asetäitja (Rootsis)] ~ skick -et
riigikord; ~skuld s3 riigivõlg;
~ tjänsteman riigiteeni(stu)ja,
riigiametnik; ~ understöd s7 riiklik
toetus; ~ utgifter pl. riigi kulud; ~
verks-propositjon riigieelarve projekt;
~ vetenskap -en riigiõpetus;
~välv-ning riigipööre, revolutsioon; ~
överhuvud s7 riigipea
statt sup. vt. städja

statuera: ~ ett exempel kedagi teistele

hoiatuseks karistama
stat|us inv. utr. staatus; rättslig ~

õiguslik staatus; ~ uter pl. põhikiri
staty s3 (raid)kuju; ~ett s3 statuett
stav s2 kepp, sau; teivas (ka sport.)]
bryta ~ en över ngn kedagi (teravalt)
hukka mõistma
stav |a vi 1) veerima; 2) kirjutama; hur
~s ordetl kuidas seda sõna
kirjutatakse?; ~ och lägga ihop pilti,
järeldusi tegema; mõtet tabama; ~else
silp; ~fel s7 (õige)kirjaviga
stav |hopp [-o-] s7 sport, teivashüpe;
~ hoppare teivashüppaja; ~ kyrka sl
püstpalkkirik
stavning 1) veerimine; 2) kirjutamine;

õigekirjutus
stavrim s7 kirj. alliteratsioon
stearjn s4, s3 steariin; ~ ljus s7 steariin-

küünal
steg I impf. vt. stiga
steg II s7 1) samm; hålla jämna ~ med
ngn kellegagi sammu pidama; ~ för
~ samm-sammult; ställa (styra) sina
~ till skolan samme kooli poole
seadma; ta ett avgörande ~ otsusta-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 03:41:55 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svet1979/0350.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free