- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
6

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - afvända ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

afvända (ks. v.) kääntää pois;
torjua; poistaa; luovuttaa.

af-vänja (ks. v.) totuttaa pois,
vierottaa, luovuttaa

afväpna 1 riisua aseettomaksi

afvärja (ks. v.) torjua pois;
estää, poistaa

afvärka 1 hakata (metsää)

afväxla 1 vuorotella, vaihetella

afyttra 1 myödä

aga 1 kurittaa

aga, -n, —, kuritus, kuri; vitsaus

agent, -en, -er, asiamies; agentti

agentur, -en, -er, asioimisto

agera 1 näytellä; olla olevinansa

agg, -et, =, pisto; vanha viha,
kaihelma

agga 1 pistää, kalvaa

agn, -et, =, syötti, täky

agn, -en, -ar, kauna, ruumen

ah ah, ohhoh, kah

aha ahaa, vai niin

aj ai, voih

ajurnera 1 lykätä l. keskeyttää
toistaiseksi

akademi, -en, -er, akatemia;
yliopisto

akademiker, -n, =, akatemikko

akc... ks. aks...

Akkas Akaa

aksent, -en, -er, korko;
korkomerkki

aksentuerad korollinen

aksept, -en, -er, hyväksymys

aksessit, ett, varapalkinto

akt, -en, -er, toimitus; näytös:
asiakirja-vihko

akt, (en), taip:ton; gifva,
hafva a. på,
panna
huomioonsa; pitää vaari; taga i a.,
ottaa vaari, muistaa, taga sig
i a.,
pitää varansa, varoa; i
den a. och mening,
siinä
tarkoituksessa

akt, (en), taip:ton; förklara
i a.,
julistaa valtiokiroukseen

akta 1 varoa, pitää huolta;
varjella; pitää arvossa, pitää lu-
kua; a. ringa, pitää halpana;
a. för godt, katsoa hyväksi;
a. på, ottaa vaari, tarkata;
kaita; a. sig, olla varallansa,
varoa

akter, -n, -trår, peräpuoli, perä;
a. om, perän takana t. takaa;
a. ut, perän puolella, -lle;
aktre, perempi, akterst,
perimmäinen

akterstäf, -fven, -ar, peräkäyrä

aktgifvande, -t, vaarin-otto,
tarkkaaminen

aktie, -n, -r, osake

-aktig, yhdistyksissä, -mainen

aktion, -en, -er, esittelys; syyte
virkavirheestä

aktionär, -en, -er, osakas

aktiv, aktiivinen; toimiva,
palveluksessa oleva, vakinainen;
a—a och passiva, varat ja
velat; a., -et, = ja -er, aktiivi

aktning, -en, —, arvon-anto,
kunnioitus

aktningsbjudande arvoisa,
kunnian-arvoinen

aktningsvärd kunnioitettava,
arvon-ansaitseva

aktris, -en, -er, näyttelijätär

aktsam, -mme jne, huolellinen,
varovainen; tarkka

aktstycke, -t, -n, asiakirja;
todistuskappale

aktör, -en, -er, näyttelijä

akut äkkiluontoinen,
lyhyt-aikainen

akvarell, -en, -er, vesimaalaus

al, -en, -ar, leppä

alarm, -et, —, hälytys; jyräkkä,
tohu; hätä

alarmera 1 hälyttää; hätäyttää

Alavo Alavus

Alexander Aleksanteri

aldrig en (et, ei jne.) koskaan;
om a. så många, jos
kuinkakin monta: om a. den,
vaikkapa ei sekään

alf, -fven, —, jankko, maaperä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free