- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
20

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - beljuga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bel

20

ber

beljuga (ks. 1.) valhetellen
panetella

belletrist, -en, -er,
kaunokirjailija

belopp, -et, =, määrä, verta
beluxa 1 peijata
belysa (ks. 1.) valaista; selittää
belåna 1 panna lainasta
pantiksi

belåten, -tet, -tne, -a (-are, -äst),

tyytyväinen
belägen, -get, -gne, -a,—,
sijaitseva, oleva
belägenhet, -en, -er, asema; tila
belägga (ks. 1.) kattaa,
päällystää, varustaa; b. med bräder,
bojor, tull, laudoittaa,
panna kahleisin, p. tullin-alaiseksi
belägra 1 piirittää, saartaa;
ahdistaa, ympäröitä
beläsen, -set, -sne, -a (-are,

-äst), 1. beläst lukenut
beläsenhet, -en, —, kirjatiedot
beläte, -t, -n, kuva
belöna 1 palkita
belöpa sig,-er, -te, -t, -t, (till)
nousta, (på ngn) tulla jkun
osalle

bemanna 1 miehittää; b. sig,

rohkaista mielensä
bemantla 1 peitellä, kaunistella
bemedla 1 sovittaa; välittää
bemedlad varallinen, varakas
bemyndiga 1 valtuuttaa
bemäktiga sig 1 anastaa, vallata
bemält mainittu; käyt. tav.
persoonasta, ilmati art., esim,, b—e
gosse

bemärka (ks. m.) huomata
bemärkelse, -n, -r, merkitys
bemästra sig 1 vallata, anastaa
bemöda sig 1 (om, att)
ahke-roita, kokea, pyrkiä; (för)
nähdä vaivaa
bemöta (ks. m.) kohdella; vastata
ben, -et, luu; ruoto; jalka,
sääri; (kulman) sivu

bena 1 ruotia; jakaa (hiukset);

seulata (asia)
bena, -n, -or, jakaus
benbrott, -et, =, luurikko, tai-

tuntavika
benbyggnad, -en, —, luuraken-

nus, luut
bengel, -n, -glar, roikale
benig luinen; ruotoinen; sekainen
benkläder, -na, housut
benling, -en, -ar, koipinahka
benpipa, -n, -or, sääriluu
benrangel, -nglet, =, luuranko;

luukontti
benåda 1 armottaa; b. ngn med
ngt, armosta suoda jkulle jtkin
benägen, -get, -gne (jne.), altis,

taipuvainen; suosiollinen
benägenhet, -en, —, halu, tai-

puvaisuus; suosio
benäget suosiollisesti
benämna (ks. n.) nimittää; så

benämnd, sen niminen
beordra 1 käskeä, määrätä
bepröfvad koeteltu, taattu
bepröfvande,-t, arvio; tutkiminen
berama 1 määrätä pidettäväksi
bereda (ks. r.) valmistaa;
hankkia; tuottaa, tehdä; (på)
valmistaa vastaan-ottamaan,
saamaan t. kuulemaan; -redd, —,
hedas; valmis; vara b. på,
olla valmis kestämään,
kuulemaan, olla varuillaan jstkin,
aavistaa, arvata, odottaa
beredelse, -n, -r, valmistus, hanke
beredskap: i b. valmiina, -ksi,

saapuvilla, -lie, varalla, -lie
beredvillig kernas, altis
berest, —, paljon matkustellut
berg ... ks. bärg...
beridare, -n, =, ratsun-opettaja
beriden, -det, -dne, -a, —,
rat-sastavainen; väl b., hyvässä
ratsas-asussa oleva
beriktiga 1 oikaista
berlock, -en, -er, vitjakellus,
kellutin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free