- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
44

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - debarkera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

d e b

44

dem

1. från dato, tästä päivästä;
til s d., näihin asti
debarkera 1 laskea maalle;
nousta m.

debatt, -en, -er, väittely
debet, ett, =, debet, vastattava;
velka; d. och credit, tulot
ja menot
debetsedel, -n, -dlar, verolippu
debitera 1 panna vastattaviin;

p. maksavaksi
debut, -en, -er, ensi
näytteleminen; alottelu
december, en, —, joulukuu
decennium, -iet, -ier,
vuosikymmen

decentralisera 1 siirtää
keskuksesta

decharge, -n, -r, tilinpäästö, vas-

tuunvapaus
dechiffrera 1 selvitellä
decidera 1 päättää
decimal, -en, -er, kymmenys
decimera 1 rankaista joka
kymmenettä; harventaa
dedicera 1 omittaa (kirja jkulle)
deducera 1 juontaa, johtaa,
perustella

de facto todenperäisesti,
oikeastaan

defekt vaillinainen, vajaa
defensiv puolustava,
puolustus-deficit, ett, vailinki
defilera 1 marssia kapeissa
joukoissa

definiera 1 määrittää, -teliä
definitiv lopullinen, ratkaiseva
deg, -en, -ar, taikina; tahdas;
pöperö

degel, -n, -glar, teekeli, sulatin
degenerera 1 huonota suvustaan
degradera 1 alennuttaa
dej ... ks. däj ...
dejour, -en, -er, päivystäjä
de jure oikeutta myöten
deklamera 1 deklamoita, lausua
deklinera 1 sijoitella; poiketa;
surkastua

dekokt, -en, -er, keitos
dekorera 1 koristaa; k.
rintamerkeillä
dekret,-et, = t. -er, säädös, käsky
del, -en, -ar, osa; tili en cl.,
osaksi; till alla d—ar,
kaikin puolin; för egen cl.,
omasta puolestani (-si jne.); för
ingen d., ei suinkaan; för ali
cl., kaiken mokomin; hafva
d. i, olla osallinen jsskin;
få, gifva del af, saada,
antaa tiedoksi
dela 1 jakaa, jaottaa; d. jämt,
tasata; d. med sig, antaa
o-mastaan; jag delar eder
sorg, hans åsikt, otan osaa
suruunne, olen yhtä mieltä
hänen kanssaan; åsikterna äro
delade, mielipiteet ovat
eroa-vaiset
delaktig osallinen
delbar jakautuva, jaettava
delegare, -n, =, osakas
delegation, -en, -er, valiokunta
delfin, -en, -er, delfiini,
kärsä-valas

delfående, -t, tiedoksi-saaminen
delgifva (ks. g.) saattaa tietoon
deliberera 1 neuvotella
delikat herkkuinen;
herkkätuntoinen; arkaluontoinen
delikatess, -en, -er, herkku;

herkkyys; arkuus
delinkvent, -en, -er,
rankaistava pahantekijä
delo; vara, komma i d., olla

riidassa, joutua riitaan
dels osaksi

delta, -t, —, deltta, suistomaa
deltaga (ks. t.) ottaa osaa, olla

osallinen
deltagande, -t, —, osan-otto;

myötätuntoisuus
delvis osittain

demagog, -en, -er,
kansanjohtaja t. -kiihottaja
demant ks. diamant

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:58:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1887/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free