- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
69

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - framföre ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fra

69

fre

framföre adv. edellä, -ssä, -lie,
eteen

framgent edeskäsin
fram-gå (ks. g.) käydä esiin;

framg., selvitä, seurata
framgång, (-en, -ar), menestys
fram-hålla (ks. h.) pitää esillä;

tav. framh., huomauttaa
framhärda 1 pysyä, kestää,
pitkittää; alati olla
framifrån etupuolelta, edestä
fram-kalla 1 kutsua esiin; tav.

fr am k., vaikuttaa
fram-kasta 1 viskata esiin;
esitellä

fram-kläcka (ks.k.) hautoa
valmiiksi; sepostaa
framkomst, -en, —, tulo, perille

pääsy

framlefva (ks. 1.) eleskellä
framliden, -det, -dne, -a, vainaja
fram-lägga (ks. 1.) panna
näkyviin; tuoda esiin
frammanför, -till ks. framför,
-till

framme esillä; perillä; hålla sig

f., muistaa etunsa
framom edellä, -lie, editse
framprässa 1 pusertaa ulos; f.

tårar, pakottaa itkemään
frampå etupuolella, -lie
fram-skjuta (ks. s.) työntää
esiin; puikahtaa, pistää
näkyviin, ulota
fram-skrida (ks. s.) edetä, kulua
fram-släpa 1 laahata esiin;
framsl. ett mödosamt lif,
elää vaivaloista elämää
framstam, -mmen, -ar, etukeula
framsteg, -et, eteneminen,
edistys

fram-sticka (ks. s.) pistää esiin;

näkyä, pilkottaa
framstupa nenällään, -een,
suinpäin

framstå (ks. s.) astua esiin;
esiintyä, näytäitä; f—ende,
ulkoneva; julkinäköinen; etevä

fram-ställa (ks. s.) asettaa esiin;

fram st., esittää; kuvata
framsäga (ks. s.) lausua
framt : så f. jos
framte (ks. t.) näyttää, tuoda
esiin

framtid, -en,—, tulevaisuus; för
f—en, vastaiseksi; lämna åt
f—en, jättää vastaisuuden
varaan

framtida taip:ton, ainoast. attr.

vastainen
framtill edessä päin, etupuolella,
-lta, -lie

fram-träda (ks. t.) tulla esiin,

ilmautua
fram-tränga (ks.t.) tunkea esiin;

tunkeutua
framuti etupuolella, -ssa
framåt eteenpäin; f. gatan,
kadulle päin
franciskan, -en, -er, fransis-

kaanimunkki
frank ks. frimodig
frankera 1 maksaa postiraha
Frankrike Ranskanmaa
frans, -en, -ar, ripsu, hepsu
fransk 1. fransysk ranskalainen
franska, -n, —, ranskankieli
fransman, -nnen,-män, ja fran-

sos, -en, -er, Ranskalainen
fransyska, -n, -or, ranskalainen
nainen; Hm. mon. ranskankieli
frappant silmäänpistävä
frappera 1 hämmästyttää
fras, -en, -er, lauseparsi, koru-

puhe
frasa 1 kahista

fraseologi, -en, -er, lauseparsisto
frasmakare, -n, koruhaastaja
fraternisera 1 veljestyä;
vei-kotella

fred, -en, (-er rauhanteot),
rauha; tili f—s, tyytyväisenä,
-ksi

freda 1 rauhoittaa, turvata
fredag, -en, -ar, perjantai
fredlig rauhallinen, tyynimielinen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free