- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
78

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förborga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

för

78

för

förborga 1 kätkeä, salata
förbrinna (ks. b.) palaa tyynni
förbruka 1 käyttää tyhjiin,
kuluttaa

förbrylla 1 ällistyttää,
hämmentää

förbryta (ks. b.) rikkoa; f. sig,
rikkoa

förbrytare, -n, =, pahantekijä
förbrytelse, -n, -r, rikostyö
förbränna (ks. b ) polttaa
kokonaan, p. pilalle
förbränning, -en,; polttaminen;

palaminen
förbrödra 1 veljestyttää
förbud, -et, =, kielto, epuu
förbund, -et, =, liitto, liittokunta
förbunden liittynyt, liittolainen;

velkapää; kiitosvelkainen
förbyta (ks. b.) vaihettaa; f. sig

ja f—s, muuttua
förbättra 1 parantaa, kohentaa
förbön, -en, -er, esirukous;
anomus jkun puolesta
fördel, -en, -ar, etu
fördela 1 jakaa; sijoittaa;
lievittää

fördelaktig edullinen, hyvä
för den skull siitä syystä
förderf ks. fördärf
fördjupa 1 vajottaa; f. sig, va-

joutua, vaipua
fördjupning, -en, -ar, syvennys;
kolo

fördom, -en, -ar, ennakkoluulo
fördomsfri etuluuloton
fördomsfull turhaluuloinen
fördrag, -et, =, sopimus; hafva
f. med, olla kärsivällinen,
antaa aikaa
fördraga (ks. d.) kärsiä; sietää
fördragsam, -mme jne.,
kärsivällinen

fördrifva (ks. d.) karkottaa;

viettää, huventaa (aikaa)
fördrista sig 1 uskaltaa
fördröja (ks. d.) viivyttää; f.
sig, myöhästyä

fördubbla 1 kahdistaa, tehdä

kahta suuremmaksi
fördunkla 1 himmentää,
pimentää

fördunsta 1 haihtua, höyrähtää
fördystra 1 synkistyttää, kol-

kostuttaa
fördäck, -et, =, etukansi
fördämma (ks. d.) toeta, sulkea
fördämning, -en, -ar, pato,
salpaus, toe
fördölja (ks. d.) salata
fördöma (ks. d.) tuomita
kadotukseen, kirota; hylätä
fördömelse, -n, —, kadotus
fördömlig kirottava, hylättävä
fore, -t, —, keli
fore edessä, -stä, eteen, edellä,.

-Itä, -lie; ennen
förebild, -en, -er, esikuva,
esimerkki

förebringa (ks. b.) tuoda esiin,
mainita

förebrå, -r, -dde,-tt,-dd, n.-dt,

nuhdella, torua
förebråelse, -n,-r, nuhde, nuhtelo
förebud, -et, =, enne
förebygga (ks. b.) estää
förebåda 1 ennustaa, tietää
förebära (ks. b.) ks. föregifva
föredrag, -et, =, esitelmä;
esitystapa

föredraga (ks. d.) pitää
parempana ; esitellä
föredragande, -n, =, esittelijä
föredöme, -t, -n, esikuva,
esimerkki

förefalla (ks. f.) tapahtua;
näkyä, näyttää
förefinnas (ks. f.) löytyä
föregifva (ks. g.) teeskellä
syyksi, esitellä tekosyy; uskotella;
f—en, teeskelty,
teko-föregifvande,’ -t, -n, tekosyy;

under f. af, syyksi sanoen
föregå (ks. g.) käydä edellä;
tapahtua; f. med godt
exempel, näyttää hyvää esimerkkiä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:58:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1887/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free