- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
126

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - injektion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

inj 126 inn

injektion, -en, -er,
sisäänruis-kutus

injurieprocess, -en, -er, kun-

nianloukkaus-asia
in-kalla 1 kutsua sisään; i n k.,

kutsua (oikeuteen, seuraan)
inkapabel kykenemätön
inkapacitet," -en,
kykenemättömyys

inkarnation, -en,
lihaksi-tuleminen; ruumistuma
in-kassera 1 koota rahastoon
inkast, -et, =, vastaväite,
muistutus

in-kasta 1 heittää sisään; i n k.,

lausua (väliin)
inklination, -en, -er, kallistus;

vinous; mieltymys; mielitietty
inkognito tuntemattomana,
salanimen suojassa; — s. en t. ett,
tuntemattomuus, nimen-salaus
in-koka 1 t. -kokte, -t, -t,
keittää kokoon; (tav. koka in)
kiehua kokoon
in-komma (ks. k.) tulla sisään
tai jhkin; i. med
förklaring, antaa selitys
inkommodera 1 olla
vastukseksi, vaivata
inkompetens, -en,
kelpaamatto-muus

inkompetent pätemätön
inkomst, -en,-er, tulo
inkonsekvens, -en,-er, johdon-

muattomuus
inkonsekvent epäjohtoinen
inkonstitutionell perussäännön-

vastoinen
inkorporera 1 liittää jnkin
yhteyteen
inkorrekt virheellinen
inkrom, -et, =, sisus, täyte
inkräkta 1 vallata, anastaa
inkvartera 1 majoittaa
inkvartering, -en, -ar, majoitus;

majokkaat
inkvisition,-en, -er,
urkinto,kei-saamis-oikeusto

inkvisitor, -n, -er, inkvisitori,
keisaaja

inköp, -et, =, osto; ostokset; i

i., ostettaissa
in-köpa (ks. k.) ostaa varaksi
inköpspris, -et, =, ostohinta
in-köra (ks. k.) ajaa sisään;
opettaa ajoon
inkörsport, -en, -ar,
sisäänajo-portti

inlaga, -n, -or, anomus- t.
kan-nekirja

in-leda (ks. 1.) johdattaa sisään;

ini., alottaa; saattaa, johdattaa
inledning, -en,-ar, sisäänjohda-

tus; johdanto
inlemna ks. inlämna
inlopp, -et, =, suu; i—et tili

en hamn, sataman suu
inlåta sig (ks. 1.) ruveta
in-lägga (ks. 1.) panna sisään,
p. säilyyn (suolaan, sokeriin,
astiaan);—ini., silailla; i. ära,
voittaakunniata;i. förtjänst,
saada ansiota; i. ett godt
ord för ngn, puhua jkun
puolesta

in-lämna 1 jättää 1. antaa sisään,

panna jhkin
inländsk, —, kotimainen
in-lära (ks. 1.) opettaa; oppia
in-löpa (ks. 1.) juosta sisään,
purjehtia s.; ini., tulla,
saapua; tulla ilmi
in-lösa (ks. 1.) lunastaa takaisin
inmana 1; i. i häkte, panna

vankeuteen
in-muta 1 vallata
inmänga (ks. m.) panna sekaan
inmäte, -t, -n, sisus
inmönstra 1 katsastaa,
katselut-taa (väkeä jhkin toimeen);
fartyget har i—t, laivalla on
väenkatselmus pidetty
iifnan ennen; sisäpuolelta;
ennenkuin; i. kort, ennen
pitkää; i. dess, sitä ennen
innandöme, -t, -n, sisusta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free