- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
133

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - jury ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


jury, -n, -er, valamiehistö

just juuri; j. som bäst,
par’aikaa; du är j. en lätting,
aika laiskuripa sinä olet

justera 1 tarkistaa, oikaista, va’ata

justitierådman, -nnen, -män,
oikeus-neuvosmies

juvel, -en, -er, jalokivi; velikulta

juvelerare, -n, =, juveliseppä

jäf, -fvet, =, jäävi, este

jäfva 1 jäävätä; syymätä

jäfvig jäävillinen; epuun-alainen

jägare, -n, =, metsästäjä; jääkäri

jägmästare, -n, =, jahtimestari

jäkta 1 ahdistaa, ajaa takaa

jämbred tasa- t. yhden levyinen

jämbredd, -en, —; i j. med,
rinnan jkun kanssa, tasalla, -lle

jämbördig yhtäsäätyinen l. -vertainen

jämfota, -föttes tasajaloin

jämföra (ks. f.) verrata

jämförelse, -n, -r, vertailu;
i j. med, rinnalla

jämförelsevis verraten

jämförlig verrattava, yhdenvertainen

jämgod yhtä hyvä

jämka 1 tasailla; sovitella; siirtää;
j. sig, tasaantua, mukautua, siirtyä

jämlik yhdenvertainen

jämlike, -n, -ar, verta, vertainen

jämlikt mukaan, johdosta

jämmer, -n, —, voivotus; surkeus

jämmerdal, -en, —, murheenlaakso

jämmerfull viheliäinen

jämmerlig voihkaava, surkea;
katala

jämmerrop, -et, =, valitushuuto

jämn tasainen; sileä; alin-omainen

jämna 1 tasoittaa, silittää

jämnhög yhdenkorkuinen

jämnmod, -et, —, tyyni mieli

jämnmulen, -let, -lne, -a, umpipilvinen,
ylikanteen pilvessä

jämnmått, -et, —, tasasuhtaisuus

jämnsides rinnakkain

jämnstor yhdenkokoinen

jämntjock yhdenpaksuinen

jämnårig yhden-ikäinen

jämra sig 1 ruikuttaa, vaikeroita

jäms, j. med tasalla, -lle, asti;
pitkin; lähitse

jämt tasaisesti, tasan; täsmälleen;
j. upp, ummelleen;
byta j. om j., vaihtaa tasapäätä;
j. t. alt j. t. jämt och samt,
alin-omaa

jämte ynnä, kanssa, ohessa,
vieressä, -een

jämvikt, -en, —, tasapaino

jämväl myöskin

järf, -fven, -ar, ahma

järn, -et, —, rauta

järnbleck, -et, =, rautalevy,
-karta

järnbruk, -et, =, rautatehdas

järnstång, -en, -stänger, rautakanki

järnvärk, -et, =, rautatehdas

järnålder : j—n rautakausi

järpe, -en, -ar, pyy

järtecken, -cknet, =, enne

jäsa, -er, -te, -t, -t, käydä,
nousta; hapata; kuohua

jäslera, -n, —, kuohu-, lieju-,
hyllysavi

jäst, -en, —, käyte

jätte, -n, -ar, jättiläinen

jättegryta, -n, -or, hiidenkirnu
l. -pata

jättelik jättiläisen kokoinen

jättinna, -n, -or, jätliläisnainen

Jöns Jussi; dummer J., tolvana

Jösse Jussi; j., -n, -ar, jänis-jussi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0141.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free