- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
174

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - malmgång ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ma 1

174

man

malmgång, -en,-ar. malmisuoni
malt, -et,—, mallas
maläten, -tet, -tne, -a,—, koin-

syömä; ransistunut
malört, -en, —, koiruoho
mamma, -n, -or, maammo, emo
mamsell, -en, -er, mamseli
man, -en,-ar, harja
man, -nnen, mon. män, -nnen,
(myös männer, -ne,
aviomiehet), mieslukua määrätessä:
mon. man, mies; på m., till
m—s, per m., miestä kohti;
en dödens m., kuoleman oma;
menige m., rahvas; m. ur
huse, mies talosta; god m.,
uskottu mies; det är jag m.
för, sen minä takaan; det
är han icke man till, ei
hänessä sitä miestä ole; tre
m. högt, kolmen miehen
man ainoasi, yks. nom.
(ihminen, ihmiset); esim. m. säger,
sanotaan; m. tår se, saa
nähdä; m. brukar, on tapana;
m. måste arbeta, täytyy
työtä tehdä; m. visar sig ofta
annorlunda än man är,
ihmiset usein näyttäytyvät
toi-sellaisiksi kuin ovat; m. föds
och förs till grafven på
samma herres bud,
ihminen syntyy ja viedään hautaan
saman herran käskystä
man 1. mans; gör m. det,
teep-päs se; hör m. på, kuules t.
kuulkaas vaan
mana 1 (mante, -t) kehottaa,
vaatia; m. på, hoputtaa; m.
godt för en,puhuajkun
puolesta

manbar mieskuntainen,
naimaikäinen

mandat, -en, -er, mahtityö;
toimi, valtuus; käsky
mandel, -n, -dlar, manteli
mandom, -en, —, miehuus
manége, -n, -r, ratsashuone

manér, -na, haamut

manér, -et, =, tapa; käytös; te-

kolaatu
manerlig sievätapainen
manet, -en, -er, maneetti,
meri-vasikka

manfall, -et, —,
väen-kaatuminen, mieshukka
manfolk, -et, (=), miesväki
mangel, -n, -glar, mankeli
mangla 1 mankeloita
mangrant miehissä, joka mies
mangård, -en, -ar, asuinrakennus
manhaftig miehevä
mani, -en, -er, vimma, kiihko
manierad teeskennelty
manifest, -et, = ja -er, julistus
manifestera 1 ilmaista
manipulera 1 käsitellä
manke, -n, -ar, säkä, häväs
mankera 1 puuttua; laiminlyödä;

loukata
mankön, -et, —, miespuoli
manlig miespuolinen; miehekäs;

miehen,
mies-manligen miehekkäästi,
miehuullisesti
manna 1 : m. rå miehittää
raakapuu

mannaminne : i m.
miesmuistiin, -issa
mannamod, -et, —,
miehuullisuus

mannamån, -en, —, mieskuitta,

puolueellisuus
mannaålder, -n, —,
miehuuden-ikä

manneligen ks. manligen
mansbot, -en, —, hengensakko
manschett, -en, -er, rannehiha,

mansetti
manshög, —, miehenkorkuinen
manskap, -et, —. miehistö
manslinie : -n miehenhaara
mansperson,-en,-er,mieshenkilö
manspillan, en, —, mieshukka
manstark monimiehinen
mansålder, -n, -drar, miespolvi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:58:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1887/0182.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free