- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
175

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - mantal ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

m a n

175

mas

mantal, -et, —, miesluku,
manttaali

mantalslängd,-en,-er,henkikirja
mantalspenningar, -ne,
henkiraha

mantalsskrifning, -en,-ar,
hen-kipano

mantalsskrifva (ks. s.) panna
1. kirjoittaa hengille,
henkikirjoihin

mantel, -n, -tlar, levätti, vaippa
manual, -en, -er,
kirkko-käsikirja; näppäimistö
manufaktur, -en, -er, teollislai-

tos, (metallin) sievistyspaja
manuskript, -et,= ja -er,
käsikirjoitus
manöver, -n, -vrer, kenttäliike;

(laivan) ohjaustemppu; temppu
manövrera 1 liikehtiä; ohjaella;

menetellä, vehkeillä
mara, -n, -or, painajainen;
syöjätär

mareld, -en, -ar, vesisäihky
margfaldig ks. mångfaldig
marginal, -en, -er, reunusta
Marié S:t Maarian pitäjä,
Räntäni äki

Mariehamn Maarianhamina
marienglas, -et,—,
kissankulta-lasi

marin, -en, -er, meritoimi;
meri-väestö

marinmålare, -n, =, merikuvien
maalari

marinsoldat, -en,-er, merisotilas
marionett, -en, -er, nivelnukke
mark, -en, -er, naula (paino);
— rajamaa, maa, tanner; —
mon. =, markka
markatta, -n, -or, marakatti
markegång, -en, -ar, verohinta
markera 1 merkitä, osottaa,
viitata ; m—d e drag, jyrkät
kas-vojen juonteet
marketentare,, -n, =, ja
-ten-terska,-n,-or, muonakauppias,
sotakapakoitsija

markgrefve, -n, -ar, rajakreivi
markis, -en, -er, markiisi
marknad, -en, -er, markkinat ;
han skall icke rosa m—en,
ei hän kauppaansa kiitä
marmor, -n, —, marmori
marodör, -en, -er, rosvosoturi
marokäng, -et, sahviaani
mars, en, —, maaliskuu
marsch, -en,-er, marssi; under

m—en, marssittaissa
marschera 1 marssia
marschfärdig marssiin valmis
marschruta, -n, -or, kulkutie;

kulku-ohje
marsk, -en, -er, marski
marskalk, -en, -ar, marsalkka,

edeskäypä, sulhaspoika
marsvin, -et, merisika
martall, -en, -ar, räkämänty
marter, -n, =, kidutus, tuska
martera 1 rääkätä, kiduttaa
martialisk sotainen, urhokas
Martin Martti
martyr, -en, -er, marttyyri
marvatten, ett, —, (merivesi);
fartyget ligger i m., laiva
on vettä täynnä
masa sig 1 lekotella
mask, -en, -ar, mato, matonen
mask, -en, -er, naamari,
vale-naama; naamio, naamioittu
henkilö

maska, -n, -or, silmus, silmukka
maskera 1 naamioida; peittää

valemuodolla
maskerad, -en,-er, naamiohuvit
maskfrat, -et, —, madonpurema
maskin, -en, -er, kone
maskineri, -et, -er, koneisto
maskinist, -en,-er,
koneenkäyttäjä

maskinmässig koneen tapainen
maskopi, -en, -er, salaliitto
maskulin urospuolinen; m., -et,

— ja -er, maskuliini
massa, -n, -or, ainemäärä,
paljous, joukko; tukku; konkurssi-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free