- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
187

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - målsman ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mål

187

m äk

målsman, -nnen, -män,
edusmies; holhooja
målsmanskap, -et, —, edus- 1.

hoitomiehyys
måltid, -en, -er, atria, ruokavero
mån; m. tro? m. tro det? m.
tro på? m. det? tokkohan;
vert. månde
mån, -en, (-er), verta, määrä;
i den m., sen mukaan, sikäli;
i m. af, myöten, mukaan
mån, määr:tön n. yks. —,
tarkka, huolellinen, arka; vara
m. o m att, ahkeroita,
mielellään tahtoa
månad, -en, -er, kuukausi, kuu
månatlig, —, kuukautinen
måndag, -en, -ar, maanantai
månde mahtanee, mahtoi; hvad
m. blifva af det barnet?
mikähän siitä lapsesta
tullee-kaan? vert. månne
måne, -n, -ar, kuu; m—n
tändes, kuu syntyy
mångahanda taip:ton
monenlainen, monituinen
mångdubbel, —,
monenkertainen, monituinen
mångdubbla 1 monistaa
mången, -et, mon. -e, -a,
sub-st:na gen:ssä -ens, mon. -es,
-as, moni, usea; de äro tre
gånger så många, heitä on
kolmea vertaa enempi; komp.,
sup. flere, fleste
mångenstädes monessa kohden
mångfald, -en, —, moninaisuus
mångfaldig moninainen; m—a
gånger, monta monituista
kertaa

mångfaldiga 1 monistaa
månggifte, -t, —, moniavioisuus
mångguderi, -et, —,
monijuma-lisuus

månghöfdad monipäinen
månghörning,-en,-ar,
monikulmio

mångkunnig monitietoinen

mångla 1 kaupustella
mångsidig monisivuinen;
monipuolinen

mångtalig lukuisa; pitkäpuheinen
mångtydig monella tavalla
selitettävä

mångård, -en, -ar, kuunkehä
månhvarf, -fvet, =, kuunkierto
månljus kuunvaloinen; m., -et,

—, kuutama
månne tokko; m. det är sant?
lieneekö se totta (ei: m. d.
vara s.); när m. han reser?
milloin hän lähtenee?
Måns Maunu

månsken, -et, —, kuuvalo
månskifte, -t, -n, kuunvaihe
mård, -en, -ar, näätä
Mårten Martti
måse, -n, -ar, kajava, lokki
måste prees. ja impf., måst sup.,
täytyy

mått, -et, =, mitta, määrä; m.
och steg, työt ja toimet,
toimenpiteet
måtta, -n, —, määrä, kohtuus;
öfver m—n, ylenmäärin; iså,
hvad, ngn måtto, siinä,
missä, jossain määrässä t.
suhteen; i synlig måtto,
näkyväisellä tavalla
måtta 1 tähdätä, tavottaa
måtte k s. må
måttlig kohtuullinen
måtto ks. måtta
måttstock, -en, (-ar), mittapuu,
mitta

magt... ks. mäkt...
mäja 1 niittää, leikata
mäkla 1 välittää, olla välimiehenä
mäklare, -n, =, kaupan
välittäjä; myömämies; välimies
mäkta 1 jaksaa, kyetä
mäkta peräti, tuiki
mäktig voimallinen, mahtava;
väkevä; runsas; vara m. sina
sinnens bruk, sig själf,
kyetä aistejansa käyttämään,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free