- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
221

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rabarber ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

r a b

221

rap

R.

rabarber, -n, —, rabarberi
rabatt, -en, -er, hinnan-alennus;

kukkapenger
rabattera 1 alentaa (hintaa)
rabbla 1; r. upp; lopottaa
rabulist, -en, -er, koukuttelija;

melumestari
racka, -n, -or, narttu, rakki
rackare, -n, =, nylkyri;
pyövelin-apuri; konna
rackelhane, -n, -ar, teiri- L

korpimetso
rackla 1 kakistella
rad, -en, -er, rivi, jono; r—en

om, kauttaallensa
rada 1 rivitä, latoa, pinota; r.

upp, ladella, luetella
radband, -et, =, rukousnauha
radera 1 raaputtaa (kynäveit-

sellä)
radie, -n, -r, säde
radikal perinpohjainen; yltiöl-

linen
radotera 1 loruta
raffel, ett, taip:ton9 rahveli
raffinera 1 puhdistaa,
hienostut-taa; r—d grymhet, tyynni
tuumailtu julmuus
raffla 1 pelata rahvelia; karrastaa
rafistulera 1 peustata, pengastaa
rafs, -et, —, roska
rafsa 1 hamuta, kaappaista,
toh-vaista

ragata, -n, -or, torakurkku
(nainen)

ragg, -en 1. -et, —, takku
ragg : r—en pentele
ragla 1 hoiperrella, hoipertua
rak suora, oikoinen; r. i ryggen,

selkä suorana
raka 1 ajaa (partaa); —
käyttää hiilikoukkua, kolata; r. åt

sig, kahmata itsellensä; —
kiitää, karata; rojahtaa
raka, -n, -or, hiilikola
rakborste, -n, -ar, partasuti
rakdon, -et, =, parran-ajo-kalu
raket, -en, -er, raketti
rakknif, -fven, -ar, partaveitsi
raklång, —; falla r., langeta

pitkää pituuttansa
rakna 1 oijeta

rakstuga, -n, -or, parturintupa
rakt suoraan
raljera 1 ks. skämta
ram, -en, -ar, kehys; (karhun)
käpälä

ram, n. —, raaka, törkeä
ramla 1 kukertua, romahtaa;

kolkutella
ramp, -en, -er, ramppi
rampris, -et, =, polkuhinta
ramsa, -n, -or, pitkä jono
ramsvart, —, musta kuin korppi
rand, -en, ränder, ääri, reuna;
äyräs, juova, raita; juomu;
ran-tu; dagens r., päivän salo
randa 1 juovittaa; r—s,
sarastaa, koittaa
rang, -en, —, virka-arvo, arvo
rangera 1 järjestää; r—dkarl,

varakas mies
ranglig kaiskera, hoikka
rangsjuka, -n, —, arvonhjmo
rank, —, kiikkerä
ranka, -n, -or, köynnös; r—or

ks. bogsele
rankig vapera, horjuva, huojuva
ransaka 1 tutkistella, tutkia
ranson, -en, -er, lunastusraha;

ks. ration
ranta 1 juoksennella taloissa
ranunkel, -n, -kler, leinikkö
rapa 1 ryökätä, röyhkiä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free