- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
233

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rättslig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rät

233

röt

rättslig oikeudellinen
rättsmedicin, -en, —,
oikeuslääketiede
rättsvidrig oikeutta vastaan oleva
rättvis oikeudenpitävä,
oikeelli-nen; oikea, oikeuden mukainen
rättvisa, -n, —, oikeellisuus,
oikeus; göra r. åt ens
förtjänster, tunnustaa jkun
ansiot

rättvisligen, -vist oikeuden
mukaan

rö, -n, —, ruoko; ks. rör
röd, n. -dt, punainen
rödaktig punertava
rödbeta, -n, -or, punajuurikka
rödblommig punakukkainen;
punaposkinen
rödbrusig puna-ihoinen
rödfärg, -en, —, punaväri
rödfärga 1 punata
röding, -en, -ar, nieriäinen
rödja, -er, röjde, -t, -d, röj!

(rödde,-dd,-d! ) raivata, perata
rödlett punaverevä
rödlök,-en,-ar, punalaukka,sipuli
rödsot, -en, —, punatauti
rödsprängd punalaikkuinen
rödstjärt, -en, -ar, leppälintu
röfva 1 ryöstää

röfvarband, -et, =, rosvojoukko
röfvare, -n, =, rosvo
röfvarköp t. -pris, -et, =, koi-

ranhinta, pilkkahinta
röja, -er, -de, -t, -d, ilmaista,
antaa ilmi, osottaa; r—s, tulla
ilmiin

röjning, -en, -ar, perkaus
rök, -en, (-ar), savu, haiku; gå
upp i r., palaa poroksi;
haihtua tuleen
röka, -er, -te, -t, -t, savustaa;

polttaa (tupakkaa); ks. ryka
rökare, -n, =, savustaja; tupa-

kanpolttaja
rökelse, -n, -r, pyhäsavu
rökelsekar, -et, =, suitsutus-astia
rökfång, -et, =, savuhormi

rökmössa, -n, -or, (huoneessa

pidettävä) patalakki
rökoffer, -ffret, -=, suitsutus-uhri
rökrum, -mmet, =, polttohuone
rökvärk, -et, =, suitsute
rön, -et, =, koe, koetus
röna, -er,-te,-t,-t, kokea, huomata
rönn, -en, -ar, pihlaja
rör, -et, —, kivipyykki; ruoko,

pilli; putki, torvi, hormi
röra, -er 1. rör, -de, -t, -d,
koskea, kajota; liikuttaa;
sekot-taa; rörd, liikutettu, heltynyt;
rörd af slag, halvattu;
r—nde, koskeva jne.; r—nde
denna sak, tätä asiaa
koskeva, tästä asiasta; — r. sig,
liikkua
röra, -n, —, pöpörö, sotku
rörelse, -n, -r, liikunto, liike;
liikutus; i r., liikkeellä, -lie;
taga sig r., liikkua
rörelsekapital, -et, = ja -er,

liikevarat
rörig pöpöröinen
rörlig liikkuva, irtonainen,
siirtyvä; vireä
rörlägga (ks. 1.) pyykittää
rörpipa, -n, -or, ruokopilli
rörslef, -fven, -ar, sekotuskauha
rörtofs, -en, -ar, ruovon-1. rim-

menpää
rösa 1 pyykittää
röse, -t, -n, raunio; kivipyykki
röst, -en, -er, ääni; äänivalta
rösta 1 äänestää
röstberättigad 1. -egande,
äänivaltainen
röste, -t, -n, räystäs
rösträtt, -en, —, äänivalta
röstvärfning, -en, -ar, äänien

kerääminen
röta, -n,—, mätä, mätäneminen,

lahoaminen
röta, -ter, -tte, -tt, -tt,
mädän-tää; lahottaa; liottaa (pellavia)
rötmånad, -en, -er, mätäkuu
rötsår, -et, =, mätähaava

18

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free