- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
242

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - själsodling ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

242

ska

själsodling, -en, —,
mielen-sivistys

själtåg : ligga i s—et, tehdä

loppua, olla kuolemaisillaan
sjö, -n, -ar, järvi; meri;
hyöky-laine, aallot; tili s—s, merille,
vesille; krigsmakt till s—s,
meri-sotavoima
sjödjur, -et, =, vesi-eläin
sjöfarande mertakulkeva;
merenkulkija
sjöfart, -en, —, merenkulku
sjöfolk, -et, —, merimiehet
sjöfru, -n, —, veden-emäntä
sjöfågel, -n, -glar, vesilintu
sjöförklaring, -en, -ar, meriku-

lun-kertomus
sjögrön m eri vihreä
sjögång, -en, —, aaltoileminen,

aallokko
sjökapten,-en,-er, merikapteeni
sjökort, -et, =, merikartta
sjöledes vettä myöten
sjömakt, -en, -er,
meri-sotavoima; merivalta
sjömalm, -en, —, järvimalmi
sjöman, -nnen, -män, merimies
sjömärke, -t, -n, merirasti, pur-

jehdusmerkki
sjönöd, -en, —, vedenhätä
sjöskadad veden vahingoittama
sjöskum, -mmet,—, mer en vaha
sjöslag, -et, =, meritappelu
sjöstycke, -t, -n, merikuvaus
sjöväg, -en, —, vesimatka
sjöväsende, -t, —, meriasiat
skabb, -en, —, kapi
skada, -n, -or, vahinko, haitta;

vamma; taga s., vahingoittua
skada 1 vahingoittaa; turmella;

viata; haitata
skadedjur, -et, vahingollinen
eläin

skadeslös vahingoittumaton;
hålla ngn s. för ngt,
palkita jkun vahinko jstkin
skadestånd, -et, —, vahingon
korvaus

skadlig vahingollinen

skaf, -fvet, —, hankaus; lyötan-

näinen; kaave
skaffa 1 hankkia, toimittaa;
toimia; s. rätt på ngn, etsiä
jku esiin
skaffare, -n, =, ruokavarojen

hankkija; edeskäypä
skafferi, -et, -er, ruokakammio

1. -komero
skafjärn,-et,=,kalvin;hankärauta
skafsår, -et, =, lyöttöhaava
skaft, -et, =, varsi, (veitsen)pää
skafta 1 panna varteen
skafva,-er, -fde, -fvit (-ft),-fven

(-fd), hangata, kihnata
skaka ltäristää, pudistaa; täristä
skakel, -n, -klar, aisa, kakkula
skal, -et, =, kuori
skala 1 kuoria

skala, -n, -or, mittakaava;
sävel i kk ö

skalbagge, -n, -ar, kuoriainen
skald, -en, -er, runoilija
skaldekonst,-en,—, runoustaide
skaldestycke, -t, -n, runoelma
skaldinna, -n, -or, naisrunoilija
skaldskap, -et, —, runous
skalk, -en,-ar, veijari; veitikka
skalkas 1 narri tel la
skall,-et, =, kajahdus;
haukunta; ajo

skalla 1 kaikua; s. efter, pitää

ajoa, ajaa (takaa)
skalle, -n, -ar, kallo
skallerorm, -en, -ar, kalkku-

käärme

skallfogde, -n, -ar, jahti vouti
skallgång, -en, -ar, (metsän-

pedon-)aj o
skallig kaljupää, paljaspää
skallra, -n, -or, kalkku, kalkkare
skallra 1 kalista
skalm, -en, -ar, aisa; sanka
skalpera 1 nylkeä (jkulta)
päänahka

skam, -mmen, —, häpeä, häpy;
komma på s., joutua häpeään;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0250.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free