- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
255

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - slätt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

siä

255

s m u

slätt sileästi, tasaisesti;
huonosti; rätt och s., paljaaltansa;
s. intet/ei yhtään mitään
slätt, -en, -er, tasanko
slö, n. -tt, tylsä; itämätön;
tylsämielinen
slödder, -ddret, —, roistoväki
slöja, -n, -or, huntu, linnikko;
peite

slöjd, -en, -er, käsiteollisuus,

käsityö; veistotyö
slöjda 1 veistää
slösa 1 tuhlata
slösaktig tuhlaavainen
slöseri, -et,—, tuhlaus
slösinnad, 1. -sint, tylsäpäinen
slöskodd tylsässä kengässä
(o-leva)

slö säd, -en, —, kahujyvät
smacka 1 maiskuttaa
smak, -en, —, maku; maisti;
halu, mieli; taideluonne;
kau-no-aisti; i min s., minun
mielestäni; ngn i s—en, jkun
mieliksi

smaka 1 maistaa; maistua,
maittaa; låta sig väl s., nauttia
hyvällä halulla
smakfull aistikas
smaklig makuisa: s. måltid!

maistukoon ruokanne!
smaklös mauton, äitelä
smaksinne, -t, —, maisti
smal kaita, kapea; hoikka;
vähäpätöinen
smalben, -et, , sääri
smalbent hoikkasäärinen
smalna 1 kaveta, hoiketa
smaragd, -en, -er, smaragdi
smaska 1 maiskuttaa, nassuttaa
smatter, -ttret, —, rätinä, rapina
smattra 1 rätistä, räikkyä
smed, -en, -er, seppä
smedja, -n, -ör, paja
smek, -et, —, hyväily
smeka, -er, -te, -t, -t, hyväillä;
mielitellä , liehakoida; s — s,
hyväillä toisiansa

smekfull hyväileväinen
smekmånad,-en,-er, lempiviikot
smeknamn, -et, hempunimi
smeksam, -mme jne., hyväilyn-

haluinen
smergel, -n, —, merkeli
smet, -en, (-ar), tahdas, iskos
smeta 1 liitata, laappia, tahria
smicker, -ckret, —, imarrus
smickra 1 imarrella, mielistellä,

hyvästyttää
smida, -der, -dde, -dt, -dd, n.

-dt, takoa, sepitä
smidbar taottava
smide, -t, taonta; taottava; myös

mon. -n, taekalu
smidig nuortea
smil, -et, —, liehakoiminen
smila 1 liehien hymyillä:
mairitella

smink, -et, —, ihomaali
sminka 1 maalata ihovärillä;

kaunistella
smitta, -n, -or, tarttumus;
tarttuma; saasta
smitta 1 tarttua, saastuttaa
smittkoppor, -na, isorokko
smittosam 1. smittsam
tarttu-j vainen

| smocka, -n, -or, löntti
! smolk, -et, —rikka, ruhka; s.

i mjölken, riidan rikka
| smorläder, -dret,—, rasvanahka
! smuggla 1 kuljettaa salaa
I smuggleri, -et, -er, salakuljetus
! smul : s—t vatten tyven vesi
; smula, -n, -or, murunen, hiukka
| smula 1 murentaa; s. sig,
mureta

smulgråt, -en, -ar, kitupiikki
smultron, et, mansikka
smussla 1 salaa viedä
smuts, -en, —, lika, kura
smutsa 1 liata, ryvettää; det
s —r ifrån sig, siitä lähtee
likaa

smutsig likainen; saastainen
smutta 1 maistella, ryyppiä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:58:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1887/0263.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free