- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
259

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sockertopp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

s o c

259

son

sockertopp,-en,-ar, sokeritoppa
socknemän, -nnen,
pitäjänmie-het

sockra 1 sokuroida
soda, -n, —, suuta
soffa -n, -or, sohva
soffdyna, -n, -or, sohvapielus
sofra 1 valikoida, perata
sofrum, -mmet, ==, makuuhuone
sofva, -er, sof, -fvo, -e, -it, olla
unessa,nukkua, maata; s. bort,
makaamalla tuhlata 1. poistaa;
s. ut, nukkua tarpeeksi
sofvel, -flet, —, särvin
söl, -en, -ar, aurinko; päivänen;
med och mot solen,
myötä-ja vastapäivää
sola 1 panna auringon
paistee-sen; s. sig, paahdattaa
itseänsä päivänpaisteessa
solbadd, -et, —, auringonpaahde
solblind auringon huikaisema
solbränd päivettynyt
solbränna, -n, —, päivetys
solcirkel, -n,-klar, aurinkokausi
sold, -en,—, palkka
soldat, -en. -er, sotilas
soldatesk, -en, sotamiehistö
solenn, n. -ent, juhlallinen
solennitet, -en, -er, juhlallisuus
Solf Sulva

solf, -fvet, ==, -fven, niisi
solfjäder, -n, -drar, viuhka
solgrand, -et, =, päivänhiukka,
rahtu

solgång, -en,—, auringon nousu
t. lasku

solhvarf, -et, =, aurinkokausi
solid vankka

solidarisk kaikkiyhteinen
(sitoumus 1. vastuullisuus)
solidaritet, -en, —, kaikkiyhtei-

syys

solig auringonvaloinen
solitär, -en, -er, yksinäinen
timantti
solk, -et, —, tuhraus
solka 1 tuhrata

solklar päivänpaisteinen;
päivän-selkeä

sollicitera 1 hartaasti anoa
solnedgång, -en, -ar,
päivänlasku

solo, taip:ton, yksinäinen; yksin;
ett, mon. s oli, yksinsoitto t.
-laulu

solros, -en, -or, auringonkukka
solrök,-en,—, päivänsavu, auder
solsken, -et, —, päivänpaiste
solstånd, -et, =, päivänseisaus
solsystem, -et, = ja -er,
aurinkokunta
soltorka 1 kuivata päiväsessä
soluppgång, -en, -ar,
auringonnousu

solv ent maksukykyinen
solvisare, -n, —, tiimapatsas
solår, -et, —aurinkovuosi
som, taip:ton9 joka; hvem s.,
hvilken s., hvad s., tav.
sivulauseen subjma, kuka, mikä;
— niinkuin, ikäänkuin, kuten,
kuin; s. oftast, useimmiten;
s. värst, pahimmillaan; s.
hastigast, pikimmältään; s.
bäst, paraikaa; — kun,
juuri-kun;—na, -nä : s. ung,
nuorena; s. vittne, todistajana
somlige, -a, mon. muutamat
somligstädes muutamin paikoin
sommar, -enl.-n, somrar,kesä,
suvi; i somras, menneenä
kesänä

sommarfågel, -n,-glar, ks. fjäril
sommar klädd kesävaatteissa
(o-leva)

sommarnöje, -t, -n, kesähuvi;

kesähuvila
somna 1 nukkua, mennä uneen
somt taip-.ton n., adj. ja subst.

muutamat, joku osa
son, -en, söner, poika
sonhustru, -n, -r, miniä
sonlig pojallinen, pojan
sonett, -en, -er, sonetti
sonor heleä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free