- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
269

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - storkna ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sto

269

storkna 1 läkähtyä |

Stor-Britannien Iso-Britannia
Storkyro Isokyrö
storlek, -en,-ar, koko
storligen suuresti
storm,-en,-ar, myrsky ;rynnäkkö
storma 1 myrskytä: riehua:
rynnätä

stormby, -n,-ar, myrskynpuuska
stormgalen rutihull u
stormhake, -n, -ar, tuulihaka
stormig myrskyinen; pauhuinen
stormklocka, -n, -or, hätäkello
stormlöpning ja stormning,

-en, -ar, ryntäys
stormodig pöyhkeä
stormsteg, -et, —, rientoaskel |
stormstege, -n, -ar,
rynnäkkö-tikkaat

stormtak, -et, =, ryntäyskatto
stormäktig suurivaltainen
stormän, -nnen, mahtimiehet
storordig suurisuinen
storpratare, -n, =, jaarittelija
storsinnad 1. -sint ylevämielinen
storskifte, -t, -n, isojako
storskratta 1 nauraa hekottaa
storskrika (ks. s.) kirkua
täyttä kurkkua
storskrytare, -n, =, öyhkäri
storslagen ylevämietteinen
storslef; ösa med s —fven,
antaa kukkuramitalla; slå på
med s—fven, elää leveästi
storståtlig upi-uljas
stort jalosti; upeasti,
suurellisesti; suuresti, paljon
stortalig suuripuheinen
storting, -et, =, kansankäräjät
storvärk,-et,^, uros työ, valtatyö
storväxt kookas, varteva
storättad korkeasukuinen
storögd isosilmäinen; han blef
s., hänen silmänsä suurenivat
straff, -et, =, rankaistus |

straffa 1 rankaista, kurittaa
straffbar rankaistava;
moitittava

| straffdom, -en, -ar, (jumalan)
kuritus

strafflag, -en, -ar, rikoslaki
strafflös rankaisematon
straffpredikan, en, —.
nuhdesaarna
stram piukka, kireä
strama 1. -mma 1 olla kireässä
strand, -en, -stränder, ranta
stranda 1 ajautua karille;
mennä mitättömäksi
Stranda härad Rannan
kihlakunta

strandsätta (ks. s.) jättää
pulaan

strandvrak, -et. =.
haaksirikko-| tavara

strapats, -en. -er, rasittava
ponnistus

strapatsera 1 rasittaa; rehkiä
strategisk sotajohdollinen
strax kohta, heti
streck, -et, =, nuora; juoni:
viiva; det gjorde ett s. i
räkningen, se teki aikeen
tyhjäksi; hålla s., pitää ryhtinsä
strecka 1 viivata
strejk, -en, -er, työlakko
strid vuolas, väkevä, rankka;
s—a tårar, runsaita kyyneliä;
s. sad, satoisa vilja
strid,-en,-er, taistelu, sota; riita
strida, -der, -dde, -dt (myös
impf. stred, -o), taistella,
tapella; kiistellä; väittää; sotia
(vastaan)
stridbar sotaan kelpaava;
sotainen

stridig riitainen: ristiriitainen;

riidan-alainen
stridighet, -en, -er, riitaisuus;

ristiriitaisuus
stridsfält, -et, =, sota kenttä
stridslysten sota- t.
riidanha-| luinen

stridsman, -nnen, -män, soturi
strigel, -n, -glar, partaveitsen
hiaisin

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0277.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free