- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
319

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - viktig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vik 319 vin

varsin tärkeätä; — myös mon.
-er, punnus; vaaka
viktig painava; tärkeä; mahtava
viktlod, -et, =,■ punnus
viktskål, -en, -ar, vaakakuppi
Viktor Vihtori
viktualier, -na, ruokatavarat
vild kesytön, villi, metsä-; jylhä;
hurja; julma; vildt, ett, —, ’
metsän-otus
vildbasare, -n, —, huimapää
vildbråd ks. villebråd
vilddjur, -et, =, peto
vilde, -n, -ar, metsäläinen
vildmark, -en, -er, sydänmaa
vildsint rajuluontoinen
vilja, vill, ville, velat, vill!
tahtoa; han vill hafva det,
hän tahtoo sitä; han vill så
hafva det, hän tahtoo sen
niin olemaan; v. ngn väl,
illa, suoda jkulle hyvää, pahaa;
hon ville svimma, hän oli
pyörtyä; han vill åt mig,
hän tahtoi minua kynsiinsä
vilja, -n, -or, tahto; få sin v.
fram, saada käymään
mieltänsä myöten
vilje : göra till v —s, tehdä

mieliksi; ks. vilja
viljekraft, -en, —, tahdonvoima
vilkor, -et, =, ehto; varat; palk-

ka-edut
vilkorlig ehdon-alainen
vill (eksynyt; raivoisa); fara v.,

eksyä, harhailla
villa ks. förvilla
villa, -n,-or, harhaus;
hämmennys ; — huvila
villebråd, -et, (.:–), otus, ta v.
otukset

villervalla, -n,(-or),
häiriö,hämmennys

villfara (ks. f.; tav. inf.)
noutaa jkun mieltä, myönnyttää
villfarelse, -n,-r, erlie tys, harhaus
villfarig myöntyväinen
villhjärna, -n, -or, huimapää

villig kernas, myöntyväinen
Villmanstrand Lappeenranta
villo- yhdistyksissä
harha-villrådig kahden vaiheella (oleva)
villsam, -mme jne., eksyttävä
vilse eksyksiin, harhaan; fara
v., eksyä, hairautua; föra v.,
eksyttää; taga v., erehtyä
vilsefarande eksyväinen; eksynyt
vilseleda (ks. 1.) erehdyttää
vilsen, -set, -sne, -a, eksynyt
vimla 1 kihistä, vilistä
vimmel, vimlet, —, vilinä
vimmelkantig pyörypäinen
vimpel, -n, -plär, viiri
vin, «et, (-er), viini
vind kiero

vind, -en, -ar, yliset; vipu; tuuli;
för v. och vågl. v. förvåg,
tuuliajolla; onnenkauppaa
vinda 1 vivuta; katsoa kieroon;

— v. sig, kiertyä
Vindala Vimpeli
vindbrygga, -n, -or, vipusilta
vindböjtel, -n, -tlar, tuulihattu
vindel, -n, -dlar, kieru
vindfläkt, -en, -ar, tuulahdus
vindfång, -et. —, tuulen-ala; tuu-

lenhuoko
vindfälle, -t. -n, murto, ryteikkö
vindicera 1 voittaa; puolustaa
vindkast, -et, tuulenpuuska
vindrufva, -n, -or, viinirypäle
vindsglugg, -en, -ar,
ullakon-aukko

vindskupa, -n, -or, ylishuone
vindspel, -et, vintturi
vindstilla, -n, —, tyyni (ilma)
vindstöt, -en, -ar, tuulenpuuska
vindthund, -en, -ar, vinttikoira
vind vak, -en, -ar, uveavanto
vindägg, -et, nahkamuna
vindögd kierusiimäinen
vingad siivillinen
vingben, -et, .=, siipikynkkä
vingbruten siipipuoli
vinge, -n, -ar, siipi
vingla 1 häilyä; veijaüla.kieveltää

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:58:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1887/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free