- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
331

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Å - återhämta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

å t e

331

återhämta 1 noutaa takaisin;
kerrata; å. krafter, voimistua
uudestaan
åter igen taaskin
återkalla 1 kutsua takaisin;
peruuttaa; å. i minnet,
muistuttaa mieleensä
återkasta 1 heittää t. kimma-

huttaa takaisin, heijastuttaa
återkomma (ks.k.) tulla jälleen,

palata; uudistua
återkomst, -en, —, palaus
återlämna 1 antaa takaisin
återlösa (ks. 1.) lunastaa
återresa, -n, -or, paluumatka
återse (ks. s.) nähdä jälleen
återskall, -et, kajahdus
återsken, -et, =, vastaloiste,
heijastus

återspegla 1 kuvastaa
återstod, -en, -er, jäännös, loput
återstå (ks.s.) olla jäljellä, jäädä
återställa (ks. s.) panna t.
toimittaa takaisin; saattaa
entiselleen, palauttaa; parantaa
återtaga (ks. t.) ottaa takaisin;
peruuttaa; ryhtyä uudelleen;
kerrata

återtjänst, -en, -er,
vastapalvelus, avun palkinto
återtåg, -et, =, palausretki
återväg, -en, —, paluumatka
återvända (ks. v.) tulla
takaisin, palata
återvända,en,—,lakkaus; utan

å—o, taukoamatta
återvändsgränd, -en,-er,
umpikatu

åt-följa (ks. f.) seurata myötä,
olla liitetty 1. yhdistetty; a—s,
kulkea yhdessä

i åt-gå (ks. g.) mennä, kulua
| åtgång, -en, —, menekki
| åtgärd, -en, -er, toimenpide
| åt-göra (ks. g.) tehdä,
toimittaa

åthäfvor, -na, eleet; käytös
åtkomlig luopäästävä, tavattava
åt-komma (ks. k.) saada
käsiinsä, tavata
åtkomst, -en, —, saanti
åtlyda (ks. 1.) totella
åtlöje, -t, —, nauru, pilkka
åtminstone vähintään,edes,
kumminkin, -kaan
åtnjuta (ks. n.) nauttia, saada;
han å—er god hälsa,
hänellä on hyvä terveys*
åtnöja sig ja åtnöjas (ks. n.)
o tyytyä

åtra 1 purkaa; å. sig,
peräyttää sanansa
åtrå (ks. t.) haluta, ikävöidä
åtrå, -n, —, himo, halu
åtsida, -n, -or, etupuoli
åtsittande ruumiinmukainen
åt-skilja (ks. s.) erottaa
toisistaan; å—s, eritä toisistaan
åtskillig, —, usea
åtskilnad, -en, -er, erotus
åtskils erikseen
åtta kahdeksan; i dag å.
dagar till, tästä viikon päästä
åtta, -n, -or, kahdeksainen
åttatio kahdeksankymmentä
åtting, -en, -ar, puolinelikko
åttkantig kahdeksantahkoinen
åttonde kahdeksas
åtvarna 1 varottaa
åvärkan, en, —, vahingonteko;
luvaton viljelys; loukkaus

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 19:05:57 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svfi1887/0339.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free