- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
90

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - brännhet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

brä

90

brö

-het -t tulikuuma, -hetta tulinen
kuumuus3. -hàr (bot.) poltinkarva2. -ing
-en -ar i) poltto*; genom b.
polttamalla; 2) (vågsvall) tyrsky, aallokko2*,
-järn poltinrauta2*, -kol polttohiili2.
-materialpolttoaine, -märka (med
brännjärn) merkitä3 poltinraudalla; (fig-)
tahrata f jkn, jklta]r maine; häväistä2*
(jkta). -inärke polttomerkki3*.
-mästare polttimomestari4. -offer
polttouhri3. -olja polttoöljy, -punkt
polttopiste, (fys.) syttiö2. -skada
palovamma2. -skorpa palokuori2, palorupi*.
-spegel polttopeili3, -kuvastin3, -stål
polttoteräs2. -sår palo-, polttohaava2.
-torv polttoturve*; (-mosse
polttoturve-8Uo). -ugn polttouuni3, -ved polttopuu,
-vidd (fys.) polttoväli3,
brännvin -et paloviina2. -sjbas viina
-basso, -s|begär viinanhimo, -s|bord
viina-, (vulg.) naukkupöytä*. -s|brännare
viinänpolttaja4. -s| bränneri
viinapolt-timo2. -s|bränning viinanpoltto*,
-s|-butelj viinapullo, -s|fat viinatynnyri4.
-s|flaska viinapullo, -s|förbund
viina-kielto*. -s| författning paloviina-asetus2.
-j| förgiftning viinamyrkytys2. -s|
försäljning viinanmyynti3*; (butik)
viina-myymälä3. -s|glas ryyppylasi3. -s|kagge
viinalekkeri4, -nassakka8*, -s|kontroll
paloviinan-tarkastus2. -s|kontrollör
palo viinan -tark as t aj a4. -s|kur
viinaparan-nusÄ. -s|lagstiftning
viina-lainsäädän-tö2*. -s|medel viina(voitto) varat (-a2).
Tf| minutering viinan vähittäismyynti8*.
-s|näsa (fam.) sikunanenä. -s| panna
viinapannu, -s|patron viinapohatta3*.
-s|pris viinanhinta2*. -s| pro vare
vii-uänkoetin3*. -s|rus viinapäihtymys2.
«•| skatt viinavero. -s|sup viinaryyppy*.
Hi|supare viinanjuoja, -s|tillverkning
viinanpoltto*. -s|utskänkning (palo)
viinan-anniskelu2.

bränn|värde polttoarvo, -yta (fys.)
poltto pin ta2*. -ålder (ark.) polttokausi2*.
-ämne paloaine.
brännässla -an -or nokkonen,
bränsle* -t polttoaine, (ved) polttopuu,
-besparande a. p. polttoainetta, -puuta
säästävä, -besparing polttoaineen, -puun
säästö.

bräsch -en -er (valli)rikko*; (öppning)
aukko*,
bräsma -n (bot.) luhtakaali3.
bräss -en (-et) (kok.) leiikarasvat (-a2).

-körtel kateenkorva.
brätte -t -n lieri2; med breda b—n
leveälierinen.

bröa I. (kok.) muruttaa*.

bröd -et = leipä*, -bakning leipominen,
leivonta3*, -bekymmer leipähuoli2. -bit
leipäpalanen. -bod leipäpuoti3*. -brist
leivänpuute*. -frukt
leipäpuun-hedèl-mä; (-träd leipäpuu), -föda -n 1.
leipä-ruoka*. -föda II1 pitää* leivässä, -kaka
leipäkakku*. -kant leipäkannikka3*.,
-kavle leipäkauli3. -kniv leipäveitsi1.
-korg leipäkori3, -lös leivätön4*, -nagg
härppä*. -pris leivänhjnta2*. -pudding
leipävanukas3, -påse leipäpussi3,
brödra|band veljevsside*, veljesliitto*,
-folk veljeskansa2, -förbund
veljesliitto*. -församling veljes-seurakunta*,
-kärlek veljesrakkaus3. -lag
veljeskunta*, -seura2, -par veljespari3. -rike
vel-j es - valtakunta*. -sinne veijesmieli2.,
-skap -et = veljeskunta*; (broderskap)
veljeys3, -sämja veljessopu*. -tvist
vei-jesriita2*.

bröd|skiva leipäviipale, -skorpa
leivän-kuori2. -smula leipämuru(nen). -spade
leipälapio2, piakka3*. -spett
leipävar-ras*. -stil (boktr.) leipäkirjasin*
-studium leipäluku*. -stycke leipäpalanen.
rsäd leipävilja2, -taxa leipätaksa2. -träd
leipäpuu, -tuli leipätulli, -ämne
leivän-aine, lei väs2, -ätare -n = leivänsyöjä.
bröllop -et = häät (hää); på b. häissä,
häihin, -s!bjudning hääkutsu. -s|dag
hääpäivä, -s|dikt h|äruno. -s|dräkt
hääpuku*. -s|fest h äajuhla, -s| folk
hää-kansa2, -väki*, -s|gåvahäälahja2. -sjgård
häätalo. -s|gäst häävieras, -s|klädd hää*
vaatteissa (oleva), -s|kläder
häävaatteet (-vaate*), -s|marskalk
morsius-poika*. -s|måltid hääateria3, -s|present
häälahja2, -s|resa häämatka2,
-s|salhää-sali3. -s|skara hääjoukko*. -s|skrud
hääpuku*. -s|tal hääpuhe. -s|tåg hää-,
morsiussaatto*, -kulkue, -s| verser pl.
hääruno. -sivisa häälaulu,
brö ms -en -ar se broms,
bröst -et = rinta2*; (barm) povi. -a 1.
-an -or rinnus2, -a 2. I: b. sig
rehen-nellä*, vlvästellä, pöyhkeillä (av, över
ngt jllak,. jstk). -arv rintaperintö2*.
-arvinge rintaperillinen, -band (byggn.)
kehähirsi2v. -ben (an.) rintalasta2, -bild
rintakuva, -bom rintapuu. -bränna
rinnanpoltto*. -böld rintapaise. -droppar
pl. rintarohdot (-rohto*), -fall ylävesi2*,
-fena rintaevä, -ficka rinta-, (barm-)
povitasku, -glas rintalasi3. -grop
sydän-(ala)kuoppa*. -gång rintatiehyt2.
-ganges adv. rynnätysten; gå b. till väga
rynnistellä. -harnesk rintahaarniska3,
-sopa*, -håla rintaontelo2. -höjd (först.)
rinnankorkeus3. -inälvor rinnansisäl-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free