Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dvärg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dvä
123
dyr
dvärg -en -ar kääpiö2; (myt.) maahinen,
-aktig -t kääpiömäinen, -a|mål (eko)
kaiku*. -ajnät (spindelväv) lukin-,
hämähäkinverkko*, -seitti*, -artad -at
kääpiön tapainen, -a| smide taidetae*.
-björk vaivaiskoivu, -bäcken (an,)
kääpiölantio2. -falk poutahaukka2*.
-folk kääpiökansä2. -form (miniatyr)
pienoismuoto*, koko*, -gång (gymn.)
kyykkykäynti8*, -inna -an -ar
nais-kääpiö2. -lik -t kääpiönkaltainen.
-màse pikkulokki3*. -palm
kääpiö-palmu. -simpa pikkuhorkkeliJ. -tall
vaivais-, kääpiömänty*. -träd
kää-piöpuu.
dy -n muta*, lieju, -aktig -t muta-,
lie-jumainen. -blad (bot.) kilpukka3*.
-botten muta-, liejupohja. -Iräken
jär-vikorte*.
dyft: ej ett d. ei hituistakaan,
pikkuistakaan; ei hölyn pölyä,
dygd -en -er hyve; (kyskhet) siveys3; (god
egenskap) hyvä puoli2; det är en d.
hos honom hänessä on se hyvä puoli,
-e I hjälte siveyssankari4. -e|lära
sivoys-oppi3*. -e|mönster hyveen esikuva,
-e|-rik, -e|sam -t -mare, -ig -t -are siveät
-ighefc -en siveys3, -ädel siveä3,
dygn -et = vuorokausi2*, -vis
vuorokau-sittain.
d y| grop liejukko2* -ig -t -are
mutainen, liejuinen; -(het -en rnutaisuus3;
liejuisuus8). -jord muta*, lieju(maa).
dyk|a II2 (I) (imperf. även dök, döko)
sukeltaa*; d. upp sukeltaa esiin; noüstà
sukelluksista, veden pinnalle; (fig.)
(framträda) tulla esiin; (låta höra sig)
tulla kuuluville, (bliva synlig) näkyviin;
(yppa sig) ilmestyä: d. ned mennä
sukelluksiin; (fig.) kaivautua*,
tunkeutua* (syvälle) (jhk). -and sotka,
-apparat sukelluslaite*, -koje. -båt
sukellusvene.
dykar|e -n = sukeltaja4, -dräkt
sukelluspuku*. -klocka sukelluskello, -konst
sukellustaito* -släkte (zo.)
sukeltaja-suku*.
dyk|eri -et -er (konsten) sukellustaito*,
(yrket) -toimi2; (-bolag sukellusyhtiö2).;
-ning -en -ar sukellus2. j
dykdalb -en -er se diktal.
dylager -gret = muta-, liejukerros2. J
4ylik -t (sådan) sellainen, (likadan)
samanlainen; ngn d., ngt: d—t jku, jk
sellainen, samanlainen, (vid uttryck
av förundran, förakt; slik, slikt) moinen,
mokoma.
dymark -enliejumaa; (kärr-) suomaa.
dymedels(t) adv. sen kautta, sillä kei-
noin, siten.
dymling -en -ar vaarna2, salakka8*,
dymmel|onsdag pääsiäisen edellinen kes*
kiviikko*. -vecka hiljainen viikko*;
piinaviikko*.
dy mosse -en -ar muta-, liejusuo.
dyn se dyner.
dyna -an -or pielus2, (huvudkudde)
päänalus2, tyyny.
dynam|ik -en (fys.) liikevoima-oppi8*,
dynamiikka3*, -isk -t-itsestään
vaikuttava; liikkeellinen, dynaaminen, -ism
-en (teol.) voimaoppi8*; dynàmüaisuus3*
-it -en dynamiitti3*; (-explosion
dyna-miittiräjähdys2; -patron
dynamiitti-patroøna; -skott dynamiittilaukaus2).
-o -n -s sähkö voimakone, dynamo2;
(-maskin dynamokone; -meter
voima-mittari4, dynamometri8).
dynasti -(e)n -er hallitsijasuku*.
dyner pl. hiekka-, lietesärkät (-särkkä*),
-riutat (-riutta2*),
dyng|a -n sonta*; (gödsel) lanta2*,
tade*, -grepe tadikko2*. -grop
lanta-kuoppa*, -hög sontaläjä; (avskrädes-)
tunkio2, -ig -t -are sontainen, -pöl
lantalätäkkö2*. -stack lantakasa2.
-släpning sonnanajo. -stad tunkio2,
-vatten lan ta vesi2*,
dyning -en -ar maininki4*, hyöky*,
dyn|sten napakivi, -stock (byggn.)
alus-hirsi2*.
dynt -en rakkomato*. -ig -t rakkoma-
toinen.
dynvar -et = pielüksenpäällinen.
dypöl- -en -ar liejukko2*,
dyr -t -are kallis; (värdefull)
kallisarvoinen; (helig, högtidlig) pyhä; d. vara
kallis tavara; vara d, på ngt pitää
kallista hintaa jllak- d—e vän Kallis
ystävä; en d. ed pyhä vala; bliva d.
kallistua.
dyrbar -t -are kallisarvoinen, kallis,
-het -en -er kallisarvoisuus8, kalleus3;
d—er kalleudet, kalliit tavarat (-a8),
dyrd -en arvo; kunto*; (rykte) maine,
dyr I het -en kalleus3; (högt pris kallis
hinta2*, -ing -en -ar kallis kapine,
dyr k -en -ar tiirikka3*, -al. I: d. upp
avata tiirikalla; tiirikoida,
dyrka 2. I (tillbedja) palvoa; (vörda)
kunnioittaa*; (avguda) jumaloida,
dyrka 3. I (göra dyr) kallistaa (jnk
hintaa).
dyrkan: en d. palvonta8*; kunnioitus2;
jumaloiminen; ägna ngn, ngt en
gudomlig d. jumaloiden kunnioittaa* jtka;
palvoa jtk jumalanaan, -s| värd palvot-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
