- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
134

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - elddisciplin ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

eld 1

kynnys2, -disciplin (mil.) ampumakuri3
-don tulukset (-us2), -dop tulikaste,
-löyly. -drake tulinuoli2. -dyrkan
tulen pai von ta*. -dyrkare
tulenpal-voja4. -fara tulen vaara2, -farlig
tulen-vaarallinen; (lätt antändbar)
tulenarka2*; (-het -en tulen vaara2;
tulen-arkuus3). -fast tulenkestävä; (-het
-en tulenkestävyys3). - f ängd -gt
-gdare (helposti) syttyvä;
pikasyttyi-nen; (fig.) (lätt uppretad) tulistuva,
pikavihainen; (lått förälskad)
lempi-liekkinen; (-het -en pikasyttyisyys3;
pikavihaisuus3; lempiliekkisyys3). -färg
tuliväri3 -färgad -at tulenkarvainen;
(èldröd) tulipunainen. -gaffel
hiilihanko*. -gap tulikita2*. -gevär
tuli-Pyssy; (vulg.) tuliluikku*. -givning
(mil.) ampuminen, ammunta4*_*gnista
tulikipinä2, -säkene, -hastighet (mil)
ampumanopeus3. -hav tulimeri2. -hjul
(fyrv.) tulipyörä. -håg (entusiasm)
innostus2. -härd tulenpesä. -härda
karkaista4 tulessa.

eldig -t -are tulinen; bliva e. tulistua,
-het -en tulisuus3.

eld|kanal (mek.) tulisola. -kol hiili2,
-kula tulinuoli2, -kerä. -kvast
tuli-huisku. -ledning (mil.) tulenjohto*, -linje
ampumalinja2. -märke tulimerkki3*;
(födelse-) luoma, -mätare (fys.)
kuu-muusmittari4, pyrometri3. -mörja
tuli-muju, -poro. -ning -en -ar lämmitys2,
eldorado: ett e. onnela4, kultala4.
eld| pelare tulipatsas. -prov tulikoe*,
-raka hiilikoukku*. -regn tulisade*.
-ria lämmitysriihi2. -rum
lämmitys-huone, -röd tulipunainen, -rör
tuli-putki, -torvi, -s|dyrkan se elddyrkan,
-signal merkkituli2, -skada
palovahinko2*. -skadad -at tulenvioittama,
-pi-laama. -sken tulen valo. -skrift
tuli-kirjoitus2. -skyffel hiilikauha2. -skärm
tuli varjostin3, -slag (mil.) tulilaji3,
-sjljus tulen valo; vid e. tulen valossa,
-slukare -n = tulennielijä2. -s|låga
tuliliekki3*.

eldsläckning -en tulensammutus2.
-sj-manskap tulensammutus-miehistö2, -s
j-redskapt ulensammutus-kalut (-u),
-neuvot (-o), tulensammuttimet
(-sammu-tins*).

eldsländare -n = tulimaalainen.
eldsolycka -an -or tulivahinko2*;
(eldsvåda) tulipalo.

eld| sprutande a. p. tultasuitsuava,
»suitsuttava; e. berg tulivuori, -stad
tulisija2, -pesä. -stod tulipatsas, -strimma
tu li juo va. -stråle tulisäde*. -stål

14 ele

tulirauta2*. -ställning (mil.)
ampuma-asema*.

eldsvådja -an -or tulipalo. -e|tillbnd

tulipa lon-alku*

eld|tång hiilipihdit (-pihti3*), -vaktare
tulenvartija3. -vapen ampuma-ase.
-vatten (brännvin) paloviina2. -yta
(mek.) tiilipinta2*. -zon tulivyöhyke*.
-ätare tulensyöjä.
elefant -en -er norsu, elefantti3*, -bete
norsun-torahammas*. -hjord
norsu-lauma2. -jakt norsunpyynti3*. -sjuka
(med.) norsutauti3*. -snabel
norsun-kärsä.

eleg|ans -en (smakfullhet) soreus3, sir oiis3;
(prydlighet) komeus3, muhkeus3;
(finhet) hienous3; (smakfullhet) aistikkuus3;
med e. soreasti, sirosti, muhkeasti,
hienosti, -ant 1) -are sorea4, siro,
muhkea4, hieno; aistikas*; 2) -en -er
hieno herra2

elegi -(e)n -er huoliruno, elegia3, -sk -t
surunvoittoinen, eleginen,
elektor -n -er valitsijamies, valitsija3.

-s| vai valitsijamiesten-vaali3,
elektricitet -en sähkö(*). -s|lära
sähköoppi3*. -s|maskin sähkökone, -s|mängd
sähköpaljous3, -määrä, -s|mätare
sähkömittari4. -s| verk sähkölaitos2,
elektri! fiera I sähköistää. -ker -n =
sähkötieteilijä3; (tekn.) sähköteknikko2*,
-sera I sähköittää*. -sk -t sähköinen;
(i sms.) sähkö-; e. belysning, ström
sähkövalaistus, -virta,
elektro|d -en -er (fys.) sähkökärki*,
elektrodi3, -dynamik.sähköliike-oppi3*,
-for -en -er sähkölippi3*, elek tr of ori3,
-kemi sähkökemia3. -kemisk
sähkökemiallinen. -lys -en sähköisjako*.
-lytisk -t sähköisjaettava. -magnet
sähkömagneetti»*, -magnetisk
sähkömagneettinen. -magnetism
sähkömagnetismi3. -meter sähkömittari4,
elektro-metri3, -motor sähkökäytin3*,
»moottori4. -motorisk -t sähkökäyttöinen,
-skop -et = sähkön äytin3*,
elektro-skooppi3*, -statik sähkön
tasapaino-oppi3*, elek tr ostat iikka3*. -teknik
sähkötekniikka3*, -tekniker
sähköteknikko2*. -teknisk sähköteknillinen,
-terapi sähköparannus2, sähköhoito*.
-typi -n sähkötypia3.
element -et = (-er) (urämne) alkuaine,
elementti3*; (det som ingår som del i
ngt) aineé2; (fys.) alje*; galvanisk e.
sähköpari3; e—er (första grunder)
alkeet (alje*); vara i sitt e. (fig.) olla
kuin kala vedessä; olla omilla tulillaan;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free