Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - forman ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for
Tor
suus3, kaavamaisuus3, -ist -en -er
muotojen mies; muoto-, kaavamies. -itet
-en -er muoto*; muotoasia3;
muotota-pa2*; (antaget bruk) totuttu2* tapa2*;
iakttaga alla f—er noudattaa kaikkia
muotoja; noudattaa muotomääräyksiä;
(vulg.) tehdä kaikki temput; muistaa
kaikki mutkat.
formän (se man 1) kuorma-ajuri4,
-s|dräng kuorma-ajurin renki3*.
form|a,re -n == (metall.) kaavuri4. -at -et
= (-er) koko*; (boktr.) kehiste; (-ion
-en -er muodostuma), -avvikelse
poik-keusmuoto*. -bar -t -are
muodostettavissa (oleva), muodostu vainen; (-het
-en -er muodostettavuus3,
muodostuvai-suus3). -behandling muodonkäsittely2.
-bräde (tekn.) kaava-, kaavauslauta2*.
-cylinder (boktr.) kehilösilinteri4.
-daning muodonluonti3*, muovailu2, -el
-eln -ler kaava2, -eli -t muodollinen,
muotopuolinen; (vedertagen)
säännönmukainen; i. f—t avseende muodon
puolesta; muodollisesti, -enlig -t
kaa-van-, mallinmukainen, -era I (bilda)
muodostaa; (åstadkomma) tehdä;
saada aikaan; f. en fyrkant muodostaa
neliö; /. en penna (vässa) teroittaa*
kynä; f. bekantskap (stifta) tehdä
tuttavuutta; /. sig (mil.) (ställa upp sigJ
asettua*. -eri -et -er kaavaamo*.
-fattig köyhämaotoinen. -fel
muotovirhe. -flaska (tekn.) kaavapulkko*.
-fråga muodollinen kysymyss.
-fulländad -at mallikelpoinen. -fulländning
mallikelpoisuus3. -fyllig varteva.
-förändring muodonmuutos2; (mil.)
muo-dostelu2. -ivrare muotojen mies. -jord
(tekn.) valu-, muotti-hiekka2*,
-järnku-viorauta2*. -karl muotomies. -lig -t -are
(riktig) oikea4; (direkt) suoranainen;
(laglig) laillinen; (tydlig) selvä;
(uttrycklig) nimenomainen; (regelrätt)
säännöllinen; (egentlig) vasituinen; det är en f.
pina se on oikea tuska; se on oikein,
suorastaan tuskallista; (-en adv. oikein,
suorastaan, selvään, nimenomaan),
-låda kaavauslaatikko2*, " valukehys2.
-lära (gr.) muoto-, sanaoppi3*. -lös
muodoton4*; (-het -en muodottomuus*),
-maskin kaavauskone. -ning -en -ar
(metall.) kaavaus2. -ord muotosana2.
-rik muodoista rikas*; runsasmuotoinen,
-rikedo m muotorikkaus3, -sand kaavaus -,
valuhiekka2*, -sinne muotoaisti3.
-skärare (boktr.) mallin-, kaavankavertaja4,
-tekijä2, -skön ihanamuotoinen; (-het
-en muodonihanuus3). -slev
kaavaus-kauha2. -stridig vastenmuotoinen.
Cannelin, Ruots.-suomai. sanakirja — 12
-sträng muodonankara4. -system
muoto järjestelmä. -tai (forsi.)
muoto-luku*. -ulera I muodostella, muotoilla;
(precisera) määritellä*; -ulering -en
-ar sanamuodostus2; määrittely2, -ulär
-et — (-er) kaava2, kaavake*, malli3:
(-bok kaavakirja2^. -vidrig se
form-stridig.
forn -4 muinainen, muinoinen; (i sms.)
muinais-, muinois-; (förra) entinen,
entis-; (gammal) vanha2; i f—a tider
muinaisina, entisinä aikoina; entiseen,
vanhaan aikaan, -a I (förfalla) lahota
(vanhuuttaan), -artad -at
muinaismai-nen. -dikt muinaisruno. -finné
muinaissuomalainen, -finsk
muinaissuomalainen. -forskare muinaistutkija3.
-forskning muinaistutkimus2. -fynd
muinaislöytö*, -grav muinaishauta2*,
-hävd muinaistieto*, (-sägen) -taru.
-isländsk muinaisislan tilainen,
-kunskap muinaistieto*, -oppi3*, -lämning
muinaisjäännös2. -minne
muinaismuisto; (-s| förening
muinaismuisto-yh-distys2). -nordisk
muinais-pohjoismai-nen. -romersk muinaisroomalainen.
-saga muinaistaru, -sak muinaisesine,
-kalu. -säl museo2, -samling
muinaisesine-kokoelma. -skrift
muinaiskir-joitus2. -språk muinaiskieli2. -svensk
muinaisruotsalainen, -svenska
muinaisruotsi3. -sång muinaisruno. -sägen
muinaistaru. -tid muinaisaika2*,
muinaisuus3» -tida a. ob. muinaisaikainen,
muinaisajan (gen.) rld
muinais-maailma2. -ålder muinaisaika2*.
-åldrig muinaisaikainen, ammonaikuinen.
-åldrighet muinais (aikais )uus3.
-älskare muinaisuudenystävä, -harrastaja4.
fors -en -ar koski; en f. av blod bröt fram
ur såret (fig.) veri purskahti virtana,
ryöppynä haavasta, -a I juosta4
koskena; (svalla, brusa) kucftiua. -båt
koski vene.
forsedel -eln -lar kuljetus-, kuorma-,
rahtikirja2.
forsellön -en -er kuljetus-, rahtipalkka2*.
fors|färd koskenlasku.
forsk|a I tutkia, tutkistella (i ngt jtk);
/. efter (höra åt) tiedustella; /, ut
tutkia; (snoka) urkkia*, -are -n =
tutkija3.
forskning -en -ar tutkimus2; (efter-)
tiedustelu2, -s|begär tutkimus-,
tiedus-teluhalu. -s] fält tutkimusala2, -s|färd
tutkimusretki. -sj metod
tutkimusmenetelmä. -s|område tutkimusala2, -s|resa
tutkimusmatka2, -s|resande
tutkimusmatkailija3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
