- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
341

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kana ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kan

341

kan

tu*, -väska kampalaukku*. -äxing
(bot.) kampa-sukapää.
kän|a 1. -an -fcr luiku*; åka k. laskea
lui-kua. -a 2. I laskea luikua.
kanadensisk -t kanadalainen,
kanal -en -er kanava4; (ledningsrör) joh
-toputki; (an.) tiehyt2; (fig.) (utväg)
keino, (källa) lähde*., -avgift
kanàva-maksu. -bank kanavapenger*. -bolag
kanavayhtiö2. -bro kanavasilta2*.
-byggnad kanavärak ennus2. -båt kana va vene,
-laiva2, -chef kanavanpäällikkö2*! -fart
kanavakulku*, (-trafik) -liike*,
-liiken-ne*. -iserä I känavoittaa*. -isering -en
kanavoitus2; (-s| arbete kan a voimis työ),
kanalje -n -r (skurk) konna, lurjus2;
(skälm) veitikka3*, velikulta*, -eri -et
-er konnankoukku*, -työ, koiruus3;
kanallkassör Jtanavakasööri4. -linje
kanavareitti3*. -nät kanava verkko*,
-station kanava-asema, -system kanavisto;
kanavat (-a), tiehyet (ryt2),
-uppsyningsman kanavan-päällysmies, -kaitsija3,
-yakt kanavanvartija3, -vahti3*, -verk
kanavalaitos2. -våg (tekn ) vesivaaka2*.
-väg kanavatie,
känaneisk *t kananealainen. -a -an -or
kanänealäisnainen.
kanapé -(e)n -er (vilsoffa) lepuu-,
noja-sohva; (kok.) kanappj4*.
kanariefrökanariasiemen2. -fågel
kanarialintu*. -

kanava -n kanavakangas*, -nål
kanava-neula^. -

kandelaber -ern -rar
haara-kynttilänjalka2*. ;
kandera I sokeroida, kuorruttaa*,
kandid a. loistava.

kandidat; -en -er kokelas, kandidaatti3*;
(som är föreslagen) ehdokas*;
/aspi-rarit) pyrkijä3, -examen
kandidaattitutkinto2*. -grad kandidaattiarvo. -lista
ehdokaslista2, -luettelo2, -ur -en -er
ehdokkuus3,
kandisocker -kret kide-, (bröst-)
rintaso-keri3.

kanel -en kaneeli3, -bark kaneelinkuori2.
-brun kaneelinruskea4. -bröd
kaneelilei-pä*. -färgad -at kaneelin värinen, -olja
kaneeliöljy. -träd kaneelipuü.
kanfas -$n (-et) jäykiste(vaate*),
kan-giste, kanvasti3.

kanhända adv. (kan vara) voipi olla
(että); (möjligen) mahdollisesti;
/tili-äventyrs) kenties, kukaties; ehkä,
ehkäpä.

kanik -en -er tuomioherra2, kaniikki4*.

-skola kaniikkikoulu.
kanin-en-er kaniini4, kani3, -avel kanii-

ninhoito*. -gård kaniinitarha2. -hus
kaniinikoppi3*. -hår kaniininvillat (-a2).
-skinnkaniininnahka2(*)<-stek
kaniinin-paisti3.

kanister -ern -rar kuljetusastia3,
kanisteri4,
kanka se kånka.

kann|a -an -or kannu, -brosk kannurusto.
kannelerlad -at uurrettu2*, kuurnitettu2*,
rihlattu2*, juovikas*, -ing -en uurto*,
kuurnitusS, rihlaus2; (refflor) uurrokset
-(-os2), uurteet (-rre*), kuurnat (-a);
rihlat (-a2).

kanngrep -en -ar kannunkahva2.
kannibal -en -er ihmissyöjä, kannibaali3;
(fig) raakalainen, julmikko2*. -isk -t
kannibaalinen; raaka2*, -ism -en
kanni-baalisuu^3; raakuus3,
kann| mått kannunmitta2*. -rymd
kannun-täysi2*; kannullinen. -stöpa politikoida;
valella valtioviisautta, -stöpare -n =
politikoitsija3; ~ valtioviisastelija3.
-stö–peri -et -er politikointi3*;
vàltioviisas-telu2. -tai kannumäärä. -tals o. -vis
adv. kannuittain.
kånon: en k, (rättesnöre) ohje, (regel)
sääntö*; .(teol.) kaanoni3; (påbud)
käsky, määräys2; (mus.) kietolaulu,
kaanoni4.

kanön -en -er (artill.) tykki3*, kanuuna4,
-ad -en -er tykin-, kanuunanammunta8*,
-pauke*; tykkituli2, -båt tykkilaiva2,
-vene. -dunder tykin jyrinä2, -jyske,
-eld tykkituli2, -exercis tykkiharjoitus2.
-gjuteri tykkivalimo2. -glugg
tykkirei-kä*, -aukko*, -håll tykinkantama; inom
k. tykinkantaman päässä, -iär -en ^er
(meri) tykkimies,
kanonis[era I julistaa pyhäksi, -ering -en
pyMks;julistus2. -k -t (teol.)
kanoninen; (mat.) perus-, kanta-,
kanon]kula tykinkuula, -lavett
tykina-lus2. -mat tykinruoka*, -ahmittava,
-mynning tykinsuu. -port tykkiportti3*.
-salut tykkitervehdys2; giva k. tervehtiä
tykinlaukauksella, -salva tykinlaukaus2,
-servis tykkimiehistö. -skott
tykinlaukaus2. -slup tykkipursi2*. -vagn
tykkivaunut (-u).
kanot -en -er palkovene, kanootti4*,
-sport palko veneurheilu, -åra mela2,
kanske adv. kenties, kukaties; ehkä; k.
hjälper jag Ull (får jag hjälpa) jospa
minä autan; k. stiger man upp (det är
bäst att) jos olisi nousta; k. ändå (om)
jös hyvinkin.

kansler -(e)n -er kansleri4, -s| sekreterare

kanslerinsihteeri4, -s|ämbete
kanslerinvirasto2.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0349.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free