Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kiosk ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kio
350
kla
pimputella*, -blåsa marisija0, naukuja4,
kirrakurkku*, käräpirkko*. -ig -t -are
kirreä3, kärty*; (missnöjd)
tyytymätön4*; (jör nogräknad) turhantarkka2*;
(brydsam, svår att avgöra) pulmallinen,
vaikea4; (betänklig) arveluttava,
tukala3; en k. belägenhet arveluttava,
tu-kala, vaikea asema; (-het -en -er
kir-reys3; tyytymättömyys3;
turhantark-kuus3; pulmallisuus3, vaikeus8;
arveluttavuus3, tukaluus3), -påse se
kink-blåsa.
kiosk -en -er kioski4 (lusthus) huvimaja2;
(jör försäljning av ngt) myymämaja2,
-suojus, myymälä3,
kip -en -ar (sj.) uurros2, ura, kiipi’, -a
I (sj.) kiipata*, kipata*,
kippja 1 1): k. efter andan haukkoa*
henkeänsä), (flämta) läähättää*; 2): skon
k—r (glappar) kenkä loksaa, loksuttaa;
k. ner skor käydä kengät linttaan, iin
-talleen; k. fram käydä loksuttaa*; k.
på sig skor haasauttaa* kengät
jalkaansa. -hyvel kieppuhöylä. -kärra
kaatokärryt (-y). -lampa vaappu-,
keikkulamppu*. -skodd -ttloksu-,
haasu-kenkäinen; loksukengissä oleva,
kirgis -en -er kirgiisiläinen, kirgiisi4, -isk
-t kirgiisiläinen, kirgiisiläis-.
kiromant -en -er kädenkatsoja4. -i -n
kädenkatsonta-taito*, kiromantia2.
kirra I kirrata, marista4, naukua*,
kirurg -en -er haavalääkäri4, kirurgi4, -i
-(e)n kirurgia2, -ie|doktor
kirurgiantoh-tori4. -isk -t kirurginen,
haavanparan-nus-.
kis -en -er (min.) kiisu.
kisa I tirkistää, kurkkia*.
kisel -n (min ) pii. -gur -en piimaa,
pii-jauhe. -haltig -t -are piinpitoinen.
-jord piimulta*. -järn piirauta2*. -sand
piihiekka2*, -sora. -sten piikivi; (vit)
ukon-, kuutiokivi. -syra piihappo*.
-syrad -at piihappoinen.
kiss int. kissa! k. k. kis, kis! -e -en -ar
kissa2, -la 1 poikia*,
kist|a -an -or arkku*, kirstu; (brunns-)
kenä; (bro-) arkku*, -botten
arkunpoh-ja. -lock arkunkansi2*, -låsarkunlukko*.
kisögd -ögt viiru-, tihrusilmäinen. -het
-en viiru-, tihrusilmäisyys3.
kitslig -t -are ärhäkkä2*; (småaktig)
turhamainen, pikkumainen; (snarsticken)
närkäs*; (retsam) pilkallinen^
(krånglig) juonikas*, -het -en -er ärhäkkyys3;
turhamaisuus8, pikkumäisuus3;
närk-käys3; pilkallisuus3; juonikkuus3,
kitt -et iskos2, kitti3*, -a i iskostaa,
kitata*.
kittel -eln -lar kattila3; kära k. sota ej
grytan (ordspr.) pata kattilaa soimaa,
musta kylki kummallakin, -dal
umpi-laakso, vuorenkattila3. -flickare -n =
kattilanpaikkuri4. -formig -t
kattilan-muotoinen. -ring kattila-, patarengas*.
-valv kattila-, pataholvi3.
kittklump -en -ar iskos-, kittimöykky*.
kittl|a I kutkuttaa*, kutittaa*; (fig.)
kutkuttaa*, (smickra) hivellä; k. ngns
fåfänga hivellä jkn turhamaisuutta, -ig
-t kutkuinen; (-het -en kutkuisuus3).
-ing -en kutkutus2; känner k. i foten
(jkn) jalkaa kutkuttaa,
kitt|ning -en -ariskostus2, kittaus2. -skarv
iskosliite*.
kiv -et kiista2, kina2, riita2*; kiistely2,
kinastelu2, riitely2, -a — kivas, -aktig
-t -are kiistainen, riitainen; (-het -en
kiistaisuus3, riitaisuus3), -as I kiistellä,
kinailla, riidellä*.
kjol -en -ar o. kjortel -eln -lar hame. -fåll
hameenlieve*. -linning hameenkauluri4,
-vyötärö2, -regemente (pop.) nais-,
akkavalta3*. -skoning hameenlieste. -sprund
harneenaukko*. -sack hameentasku.
-väg: gå k—n kulkea, käyttää
hame-teitä, akkain teitä,
kjusa -an -or notko, ouru.
klabb -en -ar palikka8*; nalikka3*; (som
flöte) pola; (fig.) (luns) köhnys2,
tomppeli4. -a I pilkkoa*, -krok pola-,
jalka-koukku*. -ved pilkepuut (-puu), na-,
likkahalot (-halko*),
klack -en -ar (påskodon)korko*,kanta2*;
(yx-) pohja; (tekn.) kanta-*, -a i panna
korko, kanta (jhk). -järn, korkorauta2*.
-lapp korkotilkku*. -lappa paikata*
(jnk) korko, korot, -ning -en koronpano.
-ring kantasormus2. -skolla
korkorauta2*. -stift korkonaula2, tillikka3*, i
klackör -en -er palkkapaukuttaja4, kW
kööri4.
kladd 1. -en -ar (Tmteckningsbok)
muistikirja2; (hdl.) esivihko*, kladi3.
kladd 2. -et tuhrustyö, töherrys2; jfr
kladder. -a I (sudda) tuhria, töhertää*;
(slarva) hutiloida, -er -ern -ar tuhrus2,
töhertäjä3; (slarver) hu tilus2, -ig -t -are
(suddig) tuhruinen, (klibbig)
tahmainen; (degig) taikinainen, (ojäst) uusi2*;
(berusad) hutikassa (oleva); (-het -en
tuhruisuus3 o. s. v.), -verk tuhrus-,
pa-tustyö.
klaff -en -ar (o. bord, fø/rå/laskulautà2*,
-levy; (på kläder) lämssä; (i
ventil) läppä*, kieli2; (geod.) liuska2, -bro
nosto-, laskusilta2*, -instrument läppä-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
