- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
688

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sallat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

sal 6

to*, -juoksu; förorsaka s. syljettää*.
-avsöndring syljenlähtö*, -juoksu, -era
I (jkta) syljettää*; den sjuke s—r
sairasta syljettää. -körtel sylkirauhanen,
salia t-en-er jfr salad: (grönsaker)
vihannekset (-nes2), kaalikset (-is2),
sallist -en -er hulpio2.
salmiak -en salmiakki3*, -lösning salmi-

akkiliuos2. -sprit salmiakkiviina2.
salmonibrev -et = uhkaus-, kiristyskirje.
salning 1. -en -ar (sainmanskjutning) yh-

teiskeräys2, -osto.
salning 2. -en -ar (sj.) kytky, saalinki4*.
-s|horn saalinginsarvi. -s|knä
saalingin-polvi.

salomonisk -t salomoniiainen, Salomonin
(gen.).

salong -en -er salonki4*; sali3, -s|biljett

salonkipiletti4*, -lippu*, -s|bord
salon-kipöytä*. -s|dam -en -er salonkinainen.
-s|durk (sj.) salonkisäiliö2, -kaappi3*;
(-golv) salonginlattia3. -s|gevär
salonki-kivääri4, -pyssy, -s|golv salonginlattia3.
-s|hjälte salonkisankari4. -s|leende
salonki-, ylhäishymyily2, -hymy. -s| musik
salonkisoitto*, -soitanto2*, -s|mässig -t
-are salonkimainen. -s|möbel
salonki-huonekalu. -s I passagerare
salonkimat-kustaja4. -s|plats salonkipaikka2*, -sija2,
-s|språk salonki-, ylhäiskieli2, -puhe.
-s|stycke salonkikappale,
-s|sångàresa-lonkilaulaja4 -s|tonsalonkitapa2*, -sävy.
-s|vagn salonkivaunu, -s|vals
salonkivalssi3. -s|van tottunut salongeissa
liikkumaan. -s|vana salonkitottumus2.
salopp -en -er (aamu)kaapu*, saloppi4*.
salpeter -n salpietari3, -aktig -t
salpietari-mainen. -fabrik salpietaritehdas*. -gärd
salpietari vero. -haltig -t
salpietarinpi-toinen, -sekainen, -kött salpietariliha2.
-lada salpietariaitta2*. -sjuderi
salpie-tarikeittimö2, -tehdas*; (arbetet)
salpie-tarinkeitto*. -syra salpietarihappo*,
typpihappo*, -syrad -at
salpietarihap-poinen. -syrlighet salpietarihapos2. - verk
salpietaritehdas*.

sals|bord salinpöytä. -dörr salinovi.
-fönster salinikkuna4. -golv salinlattia3.
-kammare salikamari4. -kammar|måg
kotivävy, -klocka salinkello.
salskrake -en -ar (zo.) herna2.
sals|lampa salinlamppu*. -lås salinhiitko*.
-matta salinmatto* -möbel
salin-huone-kalu.

salsofi -en (tragopogon) pukinparta2*,
sals|skänk salinkaappi3*. -stol salintuoli3.
salt 1) -et -er suola2; 2) -nre suolainen,
suola-; s—a varor sn olata varat, -a 1
suolata; panna (jk) suolaan; panna suo-

18 sal

laa (jhk); .9. in, ned panna (jk) suolaan;
hårt s—d kovassa suolassa oleva, -aktig
’ -t-aresuolamainen, suolantapainen,
suolainen. -a vlagringsuolakerrostuma,
-sakka2*. -bad suolakylpy*. -bas (kem.)
suo-laemäs2. -balja suolasoikko*. -beredning
suolanvalmistus2, -teko*, -bildande a. p.
(kern.) suolauttava. -bildåren^ (kern.)
suolas2. -bod suolapuoti3*, -aitta2*,
-bruk suolatehdas*. -brunn suolakaivo.
-brytare-n = suolankaivaja4, -lohkoja4,
-buske (bot.) suolapensas. -damm
suola-pato*, -pados2. -eri -et -er suolatehdas5";
suolauslaitos2, suolaamo2. -gruva
suolakaivos2. -gurka suolakurkku*, -halt
suolapitoisuus3, suolamäärä, -haltig -t -are
suolanpitoinen, -sekainen, suolainen,
-handel suolakauppa2*. -handlare -n =
suolakauppias. -hytta suolasulatto2*.
-hög suolaröykkiö2, -läjä. -ig - t -are
suolainen. -kar suolakko2*,
(suola)salkka-ri4. -klump suolamöykky*, -paakku*,
-korn suolarae*, -kauna2, -kristall
suola-kide*. -källa suolalähde*. -kärl
suola-astia3. -lager suolakerros2; (-förråd)
suo-lavarasto2. -lake suolavesi2*, -lår
suola-purnu, -laari3, -los suolaton4*, -lösning
suolaliuos2, -magasin suola-aitta2*,
-molla (bot.) suolasavikka3*. -monopol
suo-lamonopoli3 - mätare suolamittari4,
-mittaaja4. -nederlag suolavarasto2. -ning
-en -ar suolaus2; suolaaminen,
suolaan-pano; (-s I metod suolaustapa2*),
saltomortale -t -n surma-, uhkahyppäys2,

-keikä(hd)us2; (fig.) uhkateko*.
salt|pannasuolapata2*, -kattila3,
-rikrun-sassuolainen, suolaisa. -ser -et =
suola-kuppi3*, -kupponen, -sjudare -n =
suo-lankeittäjä3. -sjuderi -et -er
suolankeit-to*; (-verk) suolakeittimö2, -tehdas*,
-sjudning suolankeitto*, -keitäntä2*
-sjö meri2; (-bad merikylpy*; -fisk meri
kala2; -fiske merikalastus2; -vatten
merivesi2*; -ål meriankerias). -skatt
suola-vero. -sked suolalusikka3* -skorpa
suo-lakohva. -skum suolavaahto*. -skörd
suolasato*. -sleke suolatikku*, -suti3,
-smak suolanmaku*. -spad suolavesi2*,
-li^mi2. -starr suolasara2. -sten suoiakivi.
-stod suolapatsas. -stäpp suola-aro. -syra
suolahappo*, syrad -at suolahappoinen.
-syrehaltig -t suolahapon-pitoinen.
-tillverkning suolanvalmistus2. -tull
suola-talli3, -tunna suolatynnyri4. -varor pl.
suolatavarat (-a3), -vatten suolainen
vesi2*; (havs-) merivesi2*; ( s|djur
merivesi-eläin3; -s|fisk merikala2), - verk
suolatehdas*. • -våg suola vaaka2*, -öken
suola-aavikko2*, -ört otakilokki4*.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0696.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free