Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - serum ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ser -
706
sia
serum et (fysiol.) hera2; (pop.)
paran-misneste.
ser ver a l tarjoilla, tarjota; s. ngn med
vin tarjoilla viiniä jklle; s. bordet
laittaa3* ruoka, ruoat pöytään, pöydälle;
•aittaa3* ruokapöytä kuntoon; (duka)
Kattaa3* pöytä; bordet är s–—i ruoka on
pöydässä; ateria on valmiina; en kanon
(sköta) hoitaa* tykkiä; s. en spruta
hoitaa* ruiskua: (hålla i gång) käyttää*
ruiskua, -ing -en ar tarjoilu2; hoito*;
käyttö*; s, bord tarjoilu pöytä*;
-sj-bricka lar joi n4, tarjotin3*; s! disk
tar-joilupövtä*; -s[rum tarjoilu huone;
-s|-ställe tarjoilupaikka2*).
servet(t) -en -er lautasliina2, sal vet ti4*.
-riug lautasliina-, saJvettirengas*.
servil -t -are nöyristelevä, matelevainen,
orj ainainen. -ism -en nöyristeleväisyys3,
orjamaisuus3,
servis -en -er (bords-) pöytä kahls to2,
(av kärl) astiasto; (tillbehör) tarpeet
(tarve*); (manskap) miehistö2, miehet,
(mies); (för en kanon) tv kk i miehistö2,
-miehet (-mies); (för en spruta)
ruisku-miehistö2, ruiskunkäyltäjät (-ä)3. -kärl
astiasto, -manskap hoito-,
käyttömie-histö2, -miehet (-mies),
servitut -et = (-er) (jur.) rasite*, -s]rätt
rasiteoikeus3,
serös -t (med.) heramainen.
sesam: en a. seesami3. bed jänneluu.
-frö seesaminsiemen2. -olja seesamiöljy.
session -en -er istunto2*; hålla s—er
pitää istuntoja; istua, -sjdag
istuntopäivä. speriod istuntokausi2*, -s|rum
istunto-, (samlings) kokoushuone.
-s|-sal istuntosali3, -s|tid istuntoaika2*.
setter -em -rar setteri (koira),
sevärd -rt -rdare katsomista, näkemistä
ansaitseva; katsottava, nähtävä, -het
-en -er nähtävyys3; katsottava;
(märkvärdighet) merkillisyys3,
sex räkn. kuusi2*; s. gånger kuusi
kertaa; kuudesti; s. i sänder kuusi
kerrallaan; kuusittain; s. månader gammal
kuuden kuukauden vanha, ikäinen;
kuusikuukautinen, -a -an -or 1)
(siff-ran) kuutonen; 2) (aftonvard) kuuttinen,
illallinen, iltapuolinen, seksa2, seksu.
agesima: en s. f>0:s päivä ennen
pääsiäistä; seksageesima3. bladig
kuusileh-tinen. dubbel kuusin-, kuudenkertainen;
vika s. kääntää kuusinkerroin. -dubbelt
adv. kuusi kertaa, vertaa;
kuusinkerroin. -dubbla tehdä kuusinkertaiseksi,
f a Idi g -t se sexdubbel -garns|lina
kuu-sisäikemen köysi2*, nuora. -hundra
kuusi2* sataa {gen. kuudensadan);
de
räkn. kuudes-sadas4 (gen. [-kuudenntmsä-dannen), -tal kuusisata-luku*; på s—et.
kuusisataluvulla|. -hörnig -t
kuusikulmainen. -hörning kuusikulmio2. -kantig
-t kuusikulmainen, -särmäinen. -man
kuudennusmies. -männig -t (bot.)
kuusiheteinen. -pipig kuusipiippuinen.
-pundig kuusinaulio2. -rådig
kuusirivinen. -rummig -t (bot.) kuusilokeroiæm
s i di g t kuusisivuinen, -stavig -t
kuusi-tavuinen. -stäinmig -t kuusiääninen.
-ta -n (mus.) kuudes4 ääniaskel; seksta2.
-tant -en -er sekstantti3*, -tern -en -er
kuusikko2*, seksterni4. -tett - en -er
kuusikko2*, sekstetti4*, -tid: s—n (kello)
kuuden aikaan, -tio kuusi2*-kymmentä
(gen. kuudenkymmenen); |’-falt k
uusi-kymmen-kertaisesti; -nde räkn.
kuu-des4-kyminenes4 (gen.
kuudenkymmenen n en); -tai kuusikymmen-Iuku*,
-kunta*: på 60-talet- kuusikymmen-luvulla;
han är redan på s—et hän 011 jo
kuudennella kymmenellä; hän käy jo kuudelta
kymmentä; ett s. passagerare
kuusikym-menkunta matkustajaa; -åra a. ob.
kuusikymmen-vuotinen; -årig -t
kuusikymmen-vuotinen, (endast om pers.)
-vuotias; -åring -en -ar [-kuusikymmen-vuo-tias].-] {+kuusikymmen-vuo-
tias].+}
sexton räkn. kuusi2*-toista (gen.
kuudentoista). de räkn. kuudes4-toista (gen.
kuudennentoista);
del [-kuudesMoista-osa (gen. kuudennentoista-osan)].
-hundratalet best. f. kuudes4*-toista
sataluku*; kuusitoista-sataluku*; på s.
kuusi-toista-sätaluvulla. -hörnig
kuusitoista-kulmainen. -sidig -tkuusitoista-sivuinen.
-årig -t kuusitoistavuotinen; (endast
om pers.) kuusitoistavuotias, -åring -en
-ar kuusitoistavuotias,
sextusen räkn. kuusi2*-tuhat ta (gen.
kuu-dentuhannen). -de räkn.
kuudes4-tu-h an nes4 (gen. kuudennentuhannennen).
sexual;organ siitinelin3, siittimet (siitin3*).
-system (gr.) siitinjärjestelmä.
sexuell -t sukupuolinen, suku-; siitin-;
det s—e livet sukuelämä: siitinelo,
sex! vinklig -t kuusikulmainen, -årig -t
kuusivuotinen; (endast om pers.)
kuusivuotias. -åring -en -ar kuusivuotias,
sfinx -en -er stinksi3.
sforzando adv. (mus.) vahvistaen,
vahvistuen.
sfär -en -er pallo; (verkningskrets,
område) piiri3, ala2; det ligger utom hans s.
se ei kuulu hänen piiriinsä, alaansa;
(fattningsförmåga) se on yli hänen
ymmärryksensä. -isk -t pallo-, s. ijta
pallo-pinta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
