Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skriftning ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skr
740
skr
tunkritiikka3*. -lig -t kirjallinen; (-en
o. -t adv. kirjallisesti), -lärd
kirjanoppinut.
skrift|ning -en -ar ripitys2, ripittäminen,
-skola rippikoulu.
skrif tsk ole| barn rippikoulu-lapsi2. -tid
rippikouluaika2*. -undervisning
rippikoulu-opetus2. -ungdom
rippikoulu-nuo-riso2. -ålder rippikoulu-ikä*.
skrift|språk kirjakieli2, -ställare -n =
kirjailija3; (-förbund kirjailijaliitto*;
-förening kirjailijayhdistys2, -liitto*;
-premie kirj ailij ap allein to2*; -verksamhet
kirjailijatoimi2). -ställeraamatunkohta*.
-ställeri -et -er kirj ailij atoimi2, kirjailu2,
kirjaileminen; han sysslar med s. hän
toimii kirjailijana; hän on kirj ailij
atoi-missa. -svenska kirjaruotsi3. -system
kirjoitusjärjestelmä, -tolkning
raama-tuntulkitseminen, -tulkinta3*,
-utläggning raamatunselitys2. -utsega
raama-tuntodistus2, -sana2.
skriftväxl|a I olla kirje vaihdossa;
kirjoitella* toisilleen, -ing -en -ar kirj e
vaihto*; (handlingar) asiakirjat (-a2),
skrik -et = kirku*; (rop.) huuto*; giva
till ett s. kirkaista4; parkaista4; folkets s.
kansan huuto; mycket s. tör lite’ ull
(ordst.) paljo porua, vähä villoja, -a 1.
-an -or (garrulus) närhi3, -a 2. IV1
kirkua*, parkua*; (ropa) huutaa*; s. tili
(hastigt) kirkaista4, parkaista4; barnet
s—er lapsi parkuu, poraa; s. ut ngt
nostaa huuto jstk; (utbasuna) toitottaa*
jtk maailmalle; s. över ngt parkua,
huutaa jstk; s. om ngt (fig.) pitää* ääntä
jstk; hjulet s—er pyörä kiljuu, poraa;
syrsan s—er sirkka kirkuu, kirskuu;
örnen s—er kotka kiiaa, huutaa; korpen
s—er kaarne rääkyy; magen s—~er vatsa
huutaa (ruokaa); s—nde (fig.) räikeä3:
s—nde färger räikeä/t värit, -are -n =
huutaja4 kirkuja4. -hals poru-,
kilju-kurkku*, parkuja4, parkusuu. -ig -t -are
parkuva(inen). -släkte närhinsuku*.
-varg parkuja4, -örn kiljukotka,
skrill|a 1. -an -or luisulatu*, llukupaik-
ka2*. -a 2 I laskea luikua-*, luisua,
skrin -et.■== lipas*; krypa i s—et (fig.)
raueta* tyhjiin, mennä myttyyn,
tyhjiin; jäädä tekemättä,
skrinda -an -or häkki3*; en s. hö
häkilli-nen heiniä; heinähäkki.
skrin|lås lippaanlukko*. -lägga panna
kätkeä arkkuun; kätkeä, -läggning
(arkkuun) kätken tä2*.
skrinn|a I (IV4) liukua*, (glida) luisua,
luistaa; (åka skridsko) luistella, -backe
lasku-, liukumäki*, -bana luistinrata2*,
-sko luistin3,
skriptum pl -ta: ett s. kirjoitus2,
skritt -et — käynti3*, astunta3*; gå is.
astua käyden,
skriv|a IV1 kirjoittaa5", kirjoitella*; s. ut
ett namn kirjoittaa koko nimi, nimi
täydelleen; låta s. kirjoituttaa*; låta s. ngn
på sig kirjoituttaa jku nimellensä,
panettaa* jku nimellensä kirjoihin; s. av
(kopiera) kopioida, jäljentää*; s–en
(mots. tryckt) kirjoitettu, (skriftlig)
kirjallinen. -arbete kirjoitustyö,
-ar|biträde (anslag) kirjoittäjan-apu*,
-apuraha2; (person) kirjoitus-apulainen,
apu-laiskirjuri4. -are -n == kirjoittaja4,
kirjuri4. -ar|hjälp kirjuriapu*. -ark
kirjoi-tusarkki3*. -ar|sjuka kirjoitustauti3*.
-ar|syssla kirjoittajan-, kirj urin toimi2,
-art kirjoituslaatu*, -tapa2*, -laji3,
-tyyli3. -biträdekirjoitusapulainen. -bläck
kir-joitusmuste. -bok kirjoituskirja2 -bord
kirjoituspöytä*; (-s|läda
kirjoituspöydän-laatikko2*; -s|matta
kirjoituspöytä-matto; -sjstol kirjoitus-tuoli3), -dön
pl. kirjoituskalut (-u), -neuvot (-o),
-else -n -r kirjelmä, -eri -et -er
kirjoittelu2, kynäily2, -fel kirjoitusvirhe,
-häfte kirjoitus vihko*, -kari kirjoittaja4,
-klåda kirjoitus-, kynäilykutku, -syyhy,
-klådig kirjoitus-, kirjailukutkuinen,
-syyhyinen. -konst kirjoitustaito*,
-kramp kirjoituskouristus2, -krita
kir-joitusliitu*. -kunnig kirjoitustaitoinen;
(-het -en kirjoitustaito*), -låda
kirjoi-tuslaatikko2*. -lärare
kirjoituksenopet-taja4. -läsemetod kirjoitusluku-tapa2*.
-maskin kirjoituskone, -materialier pl.
kirjoitustarpeet (–tarve*),- -ning -en -ar
kirjoittaminen, kirjoitus2, -papper
kirjoituspaperi4. -penna kirjoituskynä.
-portfölj kirjoitussalkkü*. -prov
kirjoi-tusnäyte*, -koe*: koe-, näytekirjoitus2.
-pulpet kirjoituspulpetti4*, -regel
kirjoitussääntö*. -rum kirjoitushuone.
-sand kirjoitushiekka2*. -sida
kirjoitussivu. -skola kirjoituskoulu. -stift
kirjoi-tuspiirrin3*. -stil (boktr.)
kirjoituskir-jake*. -stol kirjoitus tuoli3, -ställ
kirjoi-tusasetin3*, -neuvot (-o), -sätt
kirjoitustapa2*. -tavia -an -or kirjoitustaulu.
-tecken ^cknet = kirjoitusmerkki3*,
-tyg kirjoitusneuvot (-o); ( s|matta
kir-joitusmatto*). -underlag
kirjoitusalus-tin3. -övning kirjoitusharjoitus2,
skrock -et taika2*; taikausko, -luulo;
(sägen) tarina3; tro s. uskoa taikoja,
turhia; det är bara s. se on paljasta, sulaa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
