Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - snillrik ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sm
778
snu
vor pl. neronlahjat (-a2), -kraft
neron-voima. -lek neronleikki3*, -prov
ne-ronnäyte*. -skapelse neronluoma. -verk
nerontuote*, -työ. -åder o. -ådra
nero-suoni2.
snillrik -t -are nerokas*; nerollinen; en s.
man nerokas mies; s—t konstverk ne
rollinen. nerokkuutta osoittava taide
teos. -het -en nerokkuus3, nerollisuus3.
-t adv. nerokkaasti, nerolla,
snip -en (rots.) räkätauti3*,
snip|a -an -or (pitkä) soutuvene, kuiru
-ig -t -are suippoinen, pujokas*,
pujo-päinen,
snirkjel -eln -lar kiekura4, kiemura4, -lad
-at kiekurainen, kiemurainen,
snitseljakt -en -er metsäratsastus2.
snitt 1) -en (å bok) leikkaus2; syrjä; 2)
(kläders) kuosi3; rocken har en vacker s.
takki on sievästi tehty, hyväkuosinen,
kuosikas*; 3)-et = (skärning) leikkaus2;
göra ett s. tehdä leikkaus; leikata*,
-linje leikkausviiva2, -yta
leikkauspin-ta2*.
sno III 1) c. a. punoa; s. rep punoa
köyttä; s. av punoa poikki; s. fast punoa
kiinni; s. ihop punoa kokoon; s. ihop
lögner (fig.) sepitellä*, punoa, lykätä*
valheita; s. åt sig punoa, (tvinna)
kiertää* puoleensa (vasemmalle); s. ifrån
sig punoa, kiertää* poispäin (oikealle);
s. upp kehittää* punoksesta; 2) v. n.
(löpa) luikkia*, puikkia*; han s—dde
bort hän luikki, puikki, pujahti, livahti
pois; hän suori tiehensä; han s—r
överallt (smyger sig) hän luikertelee
(-errel-la*) kaikkialla; s. sig punoutua*; mennä
punoksiin; kiertyä*; s. sig tillbaka
kehittyä* punoksista; s. sig ifrån ngt (fig.)
puikeltaa* pois, erilleen jstk.
snobb -en -ar keikari4, keikailija3, -aktig
-t -are keikarimainen, -eri -et -er
keikailu2. -fasoner pl. keikarintavat (-tapa2*),
-elkeet (-elje*), -ig -t -are keikaileva,
keikarimainen; (-het -en
keikailevai-suus3, keikarimaisuus3). -manér se
snobb-fasoner.
ffno|dd -en -er punos2, punonnainen.
-ende -t punonta3*,
snok 1. -en -ar (zo.) tarhakäärme; slät s.
kanervakäärme.
snok 2. -en (nos) kuono,
snok 3. -en -ar se snoker. -a I nuuskia,
vaania; s. i alla vrår nuuskia joka soppi,
nurkka; s. efter ngt haeskella, vaania
jtk; s. upp nuuskia selville, ilmi. -ande
-t nuuskiminen, vaaniminen, -er -ern -ar
nuuskija3, vaanija3.
snopen -et -nare nolo; bliva s. käydä no-
loksi; nolostua; återvända s. palata
nolona, nuivin naamoin, nuivin nenin,
-het -en nolous3,
snopp -en (skam) karsi2*; (spets)
suip-pu*. -ai (om lf us) niistää; (om cigarr)
katkaista4 suippu; (om ärtskidor) kyniä;
(stuka) nolata; s. av ngn (fig.) katkaista
kieli, kyniä kynnet jklta, tukkia* jkn
suu; nolata jku. -are -n = niistäjä3;
katkaisija8; (redskap) niistin3, katkaisin3,
-ning -en niistely2; katkaisu2; (fig.)
nolaus2.
snor -en räkä*, -a I räkiä*; valuttaa*
räkää; s. ned tahria räkään; rä’ätä*. -gärs
kiiski3; (fig.) räkänenä. -horn (fig.)
rä-kätorvi. -hyvel (fig.) räkänenä. -ig -t
-are räkäinen; rä’ässä (oleva); (fig.)
(rusig) pöhnässä (oleva); bliva s. tulla
räkään, räkäiseksi; göra s. tahrata
räkään: (-het -en räkäisyys3). -killing
(fig.) räkänokka*, -nenä; (glop)
piimäsuu. -näsa räkänenä, -nokka*, -väse
räkäloppi3*.
snubba I: s. upp nuhdella*, torua (jkta);
antaa2* toria, nuhteita (jklle).
snubbl|a I (snavaj kompastua,
kompastella; (halka) livetä*, -ing -en -ar
kompastus2, kompastelu2,
snubbor pl. torat (-a), nuhteet (nuhde*);
få s. saada toria, nuhteita,
snudda I hipaista4, sipaista4; viistää;
Hipaista4; handen s—de vid hans röck
käsi hipaisi hänen takkiinsa, takkiansa;
den ena vingen s—de vid vattnet ioinen
siipi hipaisi, viisti vettä; s. förbi
Hipaista sivu.
snugga 1. -an -or (pip-) (piippu)nysä
snugg|a 2. I (snylta) norkkia*. -are-n =
norkkija3; norkko*; jfr snyltgäst,
snultra -an -or (zo.) kärsäkala2.
snuppla se snubbla.
snurr: ett s. hyrinä2, pyörinä2, -a 1. -an
-or hyrrä, -a 2. l v. n. hyristä4,
hyrrätä; s. omkring pyöriä; 2) v. a. panna
hyrräämään, pyörimään,
snus -et (-en) -er nuuska; (fig.) (snubbor)
torat (-a), nuhteet (nuhde*), -a I
nuuskata; panna nuuskaa; s. ned töhriä
nuuskalla; s. på ngt nuuskia, haistella
jtk; s. till, upp ngn (fig:) nuhdella*,
läksyttää*, torua jkta. -are-n = nuuskuri4,
nuuskaaja4. -brun nuuskanruskea4.
-burk nuuskatöllcki3*; (om pers.)
nuus-kakuono. -dosa nuuskarasia3. -fabrik
nuuskatehdas*. -fabrikör
nuuskatehtai-lija3. -förnuftig viisasteleva (inen),
nok-kaviisas; (-het -en -er viisastelevaisuus3
nokkaviisaus3). -hane nokkamölhö; nok-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
