Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - svartalv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sva
844
sva
bli s. musteta2, mustua; göra s.
mustata; få s. på vitt (skriftligt intyg) saada
kirjallinen todistus, -alv musta
keijukainen. -blå mustansininen,
-sinertävä. - jroder (histj mustaveli (se
broder). -brokig mustankirjava. -brun
mustanruskea4, -bränd -nt mustaksi
poltettu2*; palomusta. -fläckig
mustan-täplikäs*, mustatäpläinen. -fågel (korp)
korppi3*, - färgad -at mustaksipainettu2*;
(svart) musta, -hake|dopping (zo.)
här-kälintu*, mustakulkku-uikku*. -halsad
-at mustakaulainen. -havre musta
kaura2. -huvad -at mustapäinen, (med svart
huvudhår) -tukkainen; s. sångare (zo.)
mustapää-kerttu. -hårig
mustakarvai-nen; (med svart huvudhår)
mustatukkainen, -hiuksinen. -klädd -tt mustissa
vaatteissa (oleva); mustaan, mustiin
puettu2*; mustapukuinen; s—tt rum
mustaan verhottu2* huone, -konst
(troil-) velho-, loitsutaito*; velho-,
loitsu-, taikakeino, -konstnär velho,
taikuri4. -krita mustaliitu*. -lera
musta-savi. -malm (min.) maneittimalmi3.
-mes (zo.) mustatiiainen. -munk
musta-munkki3*. -muskig -t mustapintainen,
-kasvoinen, -mylla musta-,
väki-,ruokamulta*. -myra (formica)
mustamuu-rahainen. -måla maalata mustaksi;
mustata, -målning (fig.) mustaaminen,
-na I mustua, musteta2; (mörkna)
pimetä2; det s—de för mina ögon silmäni
lensivät pimeiksi; maailma musteni
silmissäni. -peppar mustapippuri4, -poppel
m usta haapa2*, -prickig
mustapilkkuinen, -täpläinen. -randig mustaraitainen,
-juovainen, -röck mustanuttu*, -takki3*,
-senap mustasinappi4*. -sjuk (fig-)
mustasukkainen; (avundsjuk)
kateellinen; vara s. på ngn olla mustasukkainen
jklle; (avundas) kadehtia*, jkta. -sjuka
mustasukkaisuus3, (avundsjuka) kateus3,
-skäggig mustapartainen, -smide
(smidandet) mustataontå®*; s—n
mustata-keet (-tae*), -soppa mustaliemi2,
-keitos2. -sot (Ibr.) noki*, -sotnia
musta-sotnia3. -sotnie|blad mustasotnialehti*.
-sotnie|man mustasotnialainen.
-spräcklig mustankirjava, -täplikäs*, -strimmig
mustajuovainen, -stryka sivellä
mustalla; mustata, -vicker mustavirna2.
-ögd -ögt mustasilmäinen, mustasilmä.
svarv -en -ar sorvi3, -a I sorvata,
svar|varbete sorvaus-, sorvityö. -e -n
= sorvari4, -lära sorvarinoppi3*. -lärling
sorvarinoppilas. -mästare
sorvarimes-tari4. - verkstad sorvarintyöhuone,
-verstas.
svarv’bett sorvin terä. -bädd sorvin
jalusta8, -lava2, -bänk sorvipenkki8*,
sorvi3, -chuck -en -ar sorvi-istukka3*,
-hjul sorvinpyörä. -järn
sorviterä.-maskin sorvikone. -ning -en -ar sorvaus2,
-spån sorvinlastu. -stål sorviterä. -tramp
sorvinpoljin3*.
s vassa I mahtailla, kopeilla, pöyhkeillä;
intoilla; s—nde mahtaileva;
mahtipontinen; intoileva,
svavel - viet rikki3*, tulikivi, -aktig -t
rik-kimäinen. -ammonium
rikkiammoniu-mi3. -antimon rikkiantimoni3. arsenik
rikkiarsenikki3*. -bad (med.)
rikkikyl-py*. -barium rikkibariumi8. -bass sulfo-,
rikkiemäs2. -blomma rikkihärme, (pop.)
tulikukka*, -bly rikJcilyijy. bruk
rikki-tehdas*. -bunden -et -na rikinsekainen,
-pitoinen. -dioxid rikkidioksidi8, -eter
rikkieetteri3. -förening rikkiyhdistys2,
sulfidi3. -gas rikkikaasu. -gul
rikin-keltainen. -jord rikkimulta*, -maa. -järn
rikkirauta2*. -kalium rikkikaüumi3.
-kis rikkikiisu. -koppar rikkikupari4.
-kristall rikkikristalli4, -kide*, -lever
rikkimaksa2. -lukt rikinhaju, -katku,
-mangan rikkimangaani3. -metall
rikki-metalli4. -mjölk rikkimaito*. -natrium
rikkinatriumi8. -os rikinkäry, -häkä*,
-regn rikkisade*, -rök rikinsavu, -sait
rikkisuola2. -silv«r rikkihopea4. -sjö
rikkijärvi. -sticka rikki-, tulitikku*,
-stång rikkipuikko*. -syra (kern.)
rikkihappo*. -syrad -at rikkihappoinen.
-syr-lighet rikkihapoke*, -trioxid
rikkitriok-sidi3. -tråd (bergv.) rikki-, tulilanka2*,
-ugn rikkiuuni3. -vatten rikki vesi2*,
-vismut rikkivismutti8*. -väte (kern.)
rikkivety*, -zink rikkisinkki3*. -åder
rikki-, tulikivisuoni2, -juoni2, -ånga
rikki-, rikinhöyry.
svavl|a 1. -an -or (kern.) sulfidi3, rikkiö2.
-a 2, I polttaa* rikkiä; rikittää*; s. ett
rum polttaa rikkiä huoneessa; rikittää
huone, -ing -en -ar rikinpoltto*, rikitys2.
svejar pl. svealaiset (-inen). -cism -en
-er ruotsalaisuus3,
sved -en -er kaski; (bränd) palo; (besådd)
halme; (gammal) aho; hugga s. hakata,
kaataa kaskea,
sveda 1. -n kirvely2, kipu*; s. och värk
kipu ja särky,
sveda 2. II1 kärventää*, korventaa*;
polttaa*; s. håret av sig kärventää
hiuksensa; s. en fågel korventaa lintu;
lågan svedde en del av väggen liekki poltti
sydelle osån seinää; svedd kärventynyt;
sydellepalanut; s—s kärventyä*,
korven tua*; palaa2 (sydelleK
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
